Pobierz aplikację
educalingo
enloirar

Znaczenie słowa "enloirar" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ENLOIRAR

en · loi · rar


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ENLOIRAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

KONIUGACJA CZASOWNIKA ENLOIRAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu enloiro
tu enloiras
ele enloira
nós enloiramos
vós enloirais
eles enloiram
Pretérito imperfeito
eu enloirava
tu enloiravas
ele enloirava
nós enloirávamos
vós enloiráveis
eles enloiravam
Pretérito perfeito
eu enloirei
tu enloiraste
ele enloirou
nós enloiramos
vós enloirastes
eles enloiraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu enloirara
tu enloiraras
ele enloirara
nós enloiráramos
vós enloiráreis
eles enloiraram
Futuro do Presente
eu enloirarei
tu enloirarás
ele enloirará
nós enloiraremos
vós enloirareis
eles enloirarão
Futuro do Pretérito
eu enloiraria
tu enloirarias
ele enloiraria
nós enloiraríamos
vós enloiraríeis
eles enloirariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu enloire
que tu enloires
que ele enloire
que nós enloiremos
que vós enloireis
que eles enloirem
Pretérito imperfeito
se eu enloirasse
se tu enloirasses
se ele enloirasse
se nós enloirássemos
se vós enloirásseis
se eles enloirassem
Futuro
quando eu enloirar
quando tu enloirares
quando ele enloirar
quando nós enloirarmos
quando vós enloirardes
quando eles enloirarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
enloira tu
enloire ele
enloiremosnós
enloiraivós
enloiremeles
Negativo
não enloires tu
não enloire ele
não enloiremos nós
não enloireis vós
não enloirem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
enloirar eu
enloirares tu
enloirar ele
enloirarmos nós
enloirardes vós
enloirarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
enloirar
Gerúndio
enloirando
Particípio
enloirado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ENLOIRAR

abesoirar · agoirar · aloirar · apedoirar · besoirar · desdoirar · desentesoirar · doirar · encoirar · ensalmoirar · entesoirar · estoirar · loirar · moirar · oirar · rasoirar · salmoirar · sobredoirar · tesoirar · vassoirar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENLOIRAR

enlocar · enlodaçar · enlodado · enlodar · enloiçar · enloirado · enloirecer · enloisamento · enloisar · enlojamento · enlojar · enlombar · enlorpecer · enlorpecimento · enloucar · enlouçar · enlouquecedor · enlouquecer · enlouquecimento · enlourado

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENLOIRAR

admirar · amoirar · arrasoirar · aspirar · delirar · desmoirar · embesoirar · emboloirar · emoirar · entoirar · esmarmoirar · girar · imoirar · inspirar · mirar · respirar · retirar · suspirar · tirar · virar

Synonimy i antonimy słowa enloirar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «enloirar» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ENLOIRAR

Poznaj tłumaczenie słowa enloirar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa enloirar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «enloirar».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

enloirar
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Enloirar
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

To loosen up
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

enloirar
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

enloirar
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

enloirar
278 mln osób
pt

portugalski

enloirar
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

enloirar
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

enloirar
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

enloirar
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

enloirar
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

enloirar
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

enloirar
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

enloirar
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Để nới lỏng
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

enloirar
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

enloirar
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

enloirar
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

enloirar
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

enloirar
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

enloirar
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

enloirar
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

enloirar
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

enloirar
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

enloirar
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

enloirar
5 mln osób

Trendy użycia słowa enloirar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ENLOIRAR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa enloirar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «enloirar».

Przykłady użycia słowa enloirar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ENLOIRAR»

Poznaj użycie słowa enloirar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem enloirar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Enloirar*, v.t.Aloirar. Enfeitar ou coroar de loiros. Cf. Garção, II,111. *Enloirecer*, v.t.O mesmo que aloirar. *Enloisamento*,m. Acto oueffeito de enloisar. *Enloisar* , v.t.Cobrir com loisa.Forrar deloisas. Caçar com loisa. * *Enlojamento*,m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Estudos gramaticais e filólogicos: Ligeiras observações - ...
... adoidar, endoidecer, emmagrecer, embruscar, entur- var, aloirar, enloirar, emmudecer, empallidecer, enlouquecer, entorpecer, encurtar, abreviar, encanecer, limpar, melhorar, peorar, seccar, sanificar, sanear, santificar, sandejar, beatificar, ...
Ernesto Carneiro Ribeiro, 1957
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
enloirar. enlourecer, v.: enloi- recer. enlousamento, s. m.: enloisamento. enlousar , v.: enloisar. enluarado, adj. enluarar, r. enludrar, v. enlurado, adj. enlurar, o. enlutado, adj. enlutar, r. enluteccr, r. enluvado, adj. enluvar, v. enobarômetro, í. m .
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
enloiçar. enlouquecedor (ô), adj. enlouquecer, v. enlouquecimento, s. m. enlourar, v.: enloirar. enlourecer, v.: enloirecer. enlousamento, s. m.: enloisa- mento. enlousar, v.: enloisar. enluarado, adj. enluarar, v. enludrar, v. enlurar, v. enlutado, ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Revue Roumaine de Linguistique
... chromatique : verdecer (« verdir »), enverdecer (« verdir »), envermelhecer (« rougir »), enloirar(« blondir»), embranquecer («blanchir»), enegrecer («noircir»), etc. iii. changement thermique: incandescer («devenir incandescent»), arrefecer  ...
6
简明葡汉词典
?ЁЙ=Й1 ÜSßJEW. enlodar ir. ®ША±?? й, fëtLbï>g«. © ®[Ш «96. enloirar tr. фШЛШШ, ©=î> alourar. enloirecer ir., ... c=> enloirar. enlourecer ir., mir. * enloirecer. enlomar ir. rt> enloisar. enludrar ir. ЩШ, ШШШ, ~ a água enlutar ir. ®( Ш£, ©[R-] il ...
‎1994
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Enloirar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/enloirar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL