Znaczenie słowa "girar" w słowniku

WYMOWA SŁOWA GIRAR

gi · rar

CO OZNACZA SŁOWO GIRAR

Aby skręcić

Girar

Rotacja to czynność, która charakteryzuje zmianę kątowania dowolnego elementu wokół dowolnego punktu przestrzeni lub wokół dowolnej osi. Kiedy jest wokół własnej osi, mówi się, że "obraca się".

Girar é a ação que caracteriza a mudança da angulação de qualquer coisa ao redor de algum ponto espacial ou ao redor de um eixo qualquer. Quando é ao redor de seu próprio eixo se diz "rotacionar".

KONIUGACJA CZASOWNIKA GIRAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu giro

tu giras

ele gira

nós giramos

vós girais

eles giram

Pretérito imperfeito

eu girava

tu giravas

ele girava

nós girávamos

vós giráveis

eles giravam

Pretérito perfeito

eu girei

tu giraste

ele girou

nós giramos

vós girastes

eles giraram

Pretérito mais-que-perfeito

eu girara

tu giraras

ele girara

nós giráramos

vós giráreis

eles giraram

Futuro do Presente

eu girarei

tu girarás

ele girará

nós giraremos

vós girareis

eles girarão

Futuro do Pretérito

eu giraria

tu girarias

ele giraria

nós giraríamos

vós giraríeis

eles girariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu gire

que tu gires

que ele gire

que nós giremos

que vós gireis

que eles girem

Pretérito imperfeito

se eu girasse

se tu girasses

se ele girasse

se nós girássemos

se vós girásseis

se eles girassem

Futuro

quando eu girar

quando tu girares

quando ele girar

quando nós girarmos

quando vós girardes

quando eles girarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

gira tu

gire ele

giremosnós

giraivós

giremeles

Negativo

não gires tu

não gire ele

não giremos nós

não gireis vós

não girem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

girar eu

girares tu

girar ele

girarmos nós

girardes vós

girarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

girar

Gerúndio

girando

Particípio

girado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SYNONIMY SŁOWA «GIRAR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «girar» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa girar

remoinhar · rodopiar

TŁUMACZENIE SŁOWA GIRAR

Poznaj tłumaczenie słowa girar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa girar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «girar».

• Tłumacz portugalski - chiński: 转
• Tłumacz portugalski - hiszpański: Girar
• Tłumacz portugalski - angielski: To turn
• Tłumacz portugalski - hindi: मोड़
• Tłumacz portugalski - arabski: للتحويل
• Tłumacz portugalski - rosyjski: поворот
• portugalski: girar
• Tłumacz portugalski - bengalski: পালা
• Tłumacz portugalski - francuski: tour
• Tłumacz portugalski - malajski: seterusnya
• Tłumacz portugalski - niemiecki: Wende
• Tłumacz portugalski - japoński: ターン
• Tłumacz portugalski - koreański: 방향을 바꾸려면
• Tłumacz portugalski - jawajski: siji
• Tłumacz portugalski - wietnamski: xoay
• Tłumacz portugalski - tamilski: முறை
• Tłumacz portugalski - marathi: वळण
• Tłumacz portugalski - turecki: dönüş
• Tłumacz portugalski - włoski: Per girare
• Tłumacz portugalski - polski: Odwrócić się
• Tłumacz portugalski - ukraiński: Повернути
• Tłumacz portugalski - rumuński: viraj
• Tłumacz portugalski - grecki: σειρά
• Tłumacz portugalski - afrikaans: draai
• Tłumacz portugalski - szwedzki: sväng
• Tłumacz portugalski - norweski: sving

CYTATY ZE SŁOWEM «GIRAR»

Słynne cytaty i zdania ze słowem girar.

1

Giovanni Verga

O casamento é como uma ratoeira; aqueles que estão presos gostariam de sair, e os outros ficam a girar à volta para serem agarrados.

2

Ernest Renan

Um mundo sem ciência é a escravatura, o homem fazendo girar a mó, submetido à matéria, equiparado à besta de carga.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GIRAR»

Poznaj użycie słowa girar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem girar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

PULAR, SALTAR, GIRAR...

Alice, a Wallaby, sabe saltar, pular e girar. Mas ela não sabe fazer o espacato. Embora seus amigos digam para ela não se importar com isso, ela não vai desistir até conseguir.

MARGARETH WILD, JANINE DAWSON

Tai Ji Qi Gong Em 28 Exercícios

As pessoas que sofrem dessas afecções devem praticar esse exercício com regularidade. EXERCÍCIO 9: GIRAR A CINTURA E EMPURRAR COM A PALMA Teoria: Esse exercício coordena os movimentos de "girar" e "empurrar". "Girar" ...

Li Ding

Optica Passo a Passo

COLOCANDO AS LENTES OU A ARMAÇÃO EM POSIÇÃO Lentes girar a alavanca da mesa de apoio de forma que esta desça e se apoie sobre o equipamento; posicionara lente com o lado convexo voltado para o profissional e o lado ...

JOSE HAMILTON MACHADO

DEIXE O GRANDE MUNDO GIRAR

7 de agosto de 1974, um equilibrista anda sobre um cabo estendido entre as Torres Gêmeas; Corrigan, um padre irlandês, procura Deus em um gupo de prostitutas do Bronx; em um apartamento luxuoso da Park Avenue, mães de soldados mortos no ...

COLUM MCCANN, MARIA JOSE SILVEIRA

Conceptual Physics

inercia. rotacional. Fácil. de. girar. "Difícil. de. girar. FIGURA 8.8 La inercia rotacional depende de la distribución de la masa respecto al eje de rotación. Vemos que la rapidez tangencial es directamente proporcional tanto a la rapidez de ...

‎2002

Time, Tense, and the Verb: A Study in Theoretical and ...

ASPECT: CYCLIC AND NONCYCLIC EVENTS All objective events have systemic properties not symbolized by morphemes. This may be demonstrated very simply by analyzing the events called girar ("to revolve"), levantar se ( "to get up"), ...

William Emerson Bull, 1971

ADOÇAO - O AMOR FAZ O MUNDO GIRAR MAIS RAPIDO

O título apresenta a definição de adoção, os meios de se adotar uma criança e os aspectos gerais da adoção.

HALIA PAULIV DE SOUZA, RENATA PAULIV DE SOUZA CASANOVA, HALIA PAULIV DE SOUZA

PILOTO AUTOMATICO

Se você não faz parte do furacão você não é ninguém e se entra nele, também não é ninguém, pois passa a girar tão rápido e fora de controle que passa a ser mais um, mais um a girar no turbilhão que ele proporciona. Portanto você precisa ...

MARCELO SOARES

Tornando 2+2=5

ea Coloque todos os pratos para girar cu W Qual é o segredo para atingir o máximo de produtividade? É colocar em prática todas as 21 medidas descritas neste livro. Elas precisam ser bem executadas e integradas. É preciso que haja ações ...

JOHN H. ZENGER, EDITE SIEGERT SCIULLI

Os temas de movimento de Rudolf Laban: I a VIII

Outro exemplo: girar o tronco e a cabeça para olhar para trás. Preparação – girar o tronco; ação – olhar; recuperação – voltar o tronco, o pescoço e a cabeça. Perceba que dentro desta estrutura preparação, ação, recuperação há muitas ...

LENIRA RENGEL

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GIRAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo girar w wiadomościach.

Como girar um vídeo no Media Player Classic em qualquer direção

O Media Player Classic permite ao usuário girar o vídeo em até três posições diferentes: de horizontal para vertical, cabeça para baixo e espelhado. Isso tudo ... «Globo.com, Paz 15»

País à espera: mundo político volta a girar após 9 de novembro

Um país em modo de espera. O novo executivo prepara-se para tomar posse esta sexta-feira, devendo ser derrubado no Parlamento entre 9 e 10 de novembro. «RTP, Paz 15»

Aportes em infraestrutura fazem a economia girar

Por outro lado, são exatamente os investimentos em infraestrutura que podem girar a economia. Basta destravar esses aportes e criar condições favoráveis ... «Diário do Comércio, Paz 15»

CiênciaE se de repente a Terra parar de girar?

Um dia irá durar um ano... Metade desse ano será de calor, outra metade de frio... Veja o vídeo que mostra as consequências de a Terra parar de girar. «Diário de Notícias - Lisboa, Paz 15»

Michel Teló: ansioso para girar a cadeira no The Voice Brasil

Ele fará a sua primeira aparição como técnico da atração e está ansioso para girar a cadeira pela primeira vez para uma voz encantadora. “Estou muito curioso ... «Caras, Wrz 15»

Como girar a página de arquivos em PDF

Saber como girar a página de arquivos em PDF pode ser útil para corrigir a orientação das folhas e notas ficais para o modo correto – retrato (alongada na ... «Globo.com, Wrz 15»

VOLVO LANÇA CONCEITO DE CADEIRA PARA CRIANÇA QUE …

O projeto tem como prioridade a segurança da criança, e traz uma cadeirinha que pode girar em 45° no sentido horário e, em seguida, pode ser bloqueada ... «AUTOESPORTE, Lip 15»

Lúcio revela pedido de Martelotte: tranquilidade e girar mais a bola

Foi isso que o Marcelo conversou com a gente: para ter mais tranquilidade e fazer a bola girar. O último gol que tomamos mostrou isso. Faltou um pouco disso ... «NE10, Cze 15»

O que aconteceria se a Terra parasse de girar?

“É impossível que o planeta pare de girar de modo abrupto, mas, se isso acontecesse, tudo aquilo que se encontra na superfície terrestre seria arrancado ... «Galileu, Cze 15»

Como girar vídeos usando VLC Media Player

Veja como girar vídeos usando o recurso nativo do VLC Media Player e corrigir o ângulo de suas gravações feitas com câmeras digitais e outros gadgets, ... «Globo.com, Maj 15»