Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "entaleigar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ENTALEIGAR

en · ta · lei · gar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ENTALEIGAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

KONIUGACJA CZASOWNIKA ENTALEIGAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu entaleigo
tu entaleigas
ele entaleiga
nós entaleigamos
vós entaleigais
eles entaleigam
Pretérito imperfeito
eu entaleigava
tu entaleigavas
ele entaleigava
nós entaleigávamos
vós entaleigáveis
eles entaleigavam
Pretérito perfeito
eu entaleiguei
tu entaleigaste
ele entaleigou
nós entaleigamos
vós entaleigastes
eles entaleigaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu entaleigara
tu entaleigaras
ele entaleigara
nós entaleigáramos
vós entaleigáreis
eles entaleigaram
Futuro do Presente
eu entaleigarei
tu entaleigarás
ele entaleigará
nós entaleigaremos
vós entaleigareis
eles entaleigarão
Futuro do Pretérito
eu entaleigaria
tu entaleigarias
ele entaleigaria
nós entaleigaríamos
vós entaleigaríeis
eles entaleigariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu entaleigue
que tu entaleigues
que ele entaleigue
que nós entaleiguemos
que vós entaleigueis
que eles entaleiguem
Pretérito imperfeito
se eu entaleigasse
se tu entaleigasses
se ele entaleigasse
se nós entaleigássemos
se vós entaleigásseis
se eles entaleigassem
Futuro
quando eu entaleigar
quando tu entaleigares
quando ele entaleigar
quando nós entaleigarmos
quando vós entaleigardes
quando eles entaleigarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
entaleiga tu
entaleigue ele
entaleiguemosnós
entaleigaivós
entaleiguemeles
Negativo
não entaleigues tu
não entaleigue ele
não entaleiguemos nós
não entaleigueis vós
não entaleiguem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
entaleigar eu
entaleigares tu
entaleigar ele
entaleigarmos nós
entaleigardes vós
entaleigarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
entaleigar
Gerúndio
entaleigando
Particípio
entaleigado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ENTALEIGAR


abrigar
a·bri·gar
amanteigar
a·man·tei·gar
ameigar
a·mei·gar
arreigar
ar·rei·gar
ateigar
a·tei·gar
brigar
bri·gar
castigar
cas·ti·gar
derreigar
der·rei·gar
desligar
des·li·gar
fumigar
fu·mi·gar
investigar
in·ves·ti·gar
leigar
lei·gar
ligar
li·gar
litigar
li·ti·gar
meigar
mei·gar
mendigar
men·di·gar
mitigar
mi·ti·gar
obligar
o·bli·gar
obrigar
o·bri·gar
reigar
rei·gar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENTALEIGAR

entaladamente
entaladela
entalado
entalador
entaladouro
entaladura
entalanço
entalar
entalão
entalecer
entaleirar
entalha
entalhado
entalhador
entalhadura
entalhamento
entalhar
entalhe
entalho
entalicado

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENTALEIGAR

afadigar
arraigar
bexigar
coligar
desarraigar
desobrigar
desraigar
digar
fatigar
fustigar
instigar
interligar
intrigar
irrigar
mastigar
migar
prodigar
profligar
religar
vigar

Synonimy i antonimy słowa entaleigar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «entaleigar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ENTALEIGAR

Poznaj tłumaczenie słowa entaleigar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa entaleigar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «entaleigar».

Tłumacz portugalski - chiński

entaleigar
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Entable
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

To grovel
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

entaleigar
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

entaleigar
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

entaleigar
278 mln osób

portugalski

entaleigar
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

entaleigar
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

entaleigar
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

entaleigar
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

entaleigar
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

entaleigar
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

entaleigar
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

entaleigar
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

entaleigar
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

entaleigar
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

entaleigar
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

entaleigar
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

Per grovel
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

entaleigar
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

entaleigar
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

entaleigar
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

entaleigar
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

entaleigar
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

entaleigar
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

entaleigar
5 mln osób

Trendy użycia słowa entaleigar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ENTALEIGAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
67
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «entaleigar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa entaleigar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «entaleigar».

Przykłady użycia słowa entaleigar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ENTALEIGAR»

Poznaj użycie słowa entaleigar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem entaleigar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Entaleigar, v. a. - guei. Metter em ta- lei«a , ou em raleigo. Entaleigar-fe , v. a. refl. Fartar-fe. Entalhador , f. in. Que trabalha em o- fara de talha. Inltrumento de ferro, de que f« fervem oj efpin°ardeiros. Entalhar , v. a. Lavrar madeira repre- ...
2
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ENTALEIGAR, v.a. melter em tnleiga ; ensaccar. ENTALHADOR , s.m. o que tra- halha em obra de talha. ENTALHAR, v.a. cortar madeira (para formar figuras) exarar ( cm vdra )• ENTACHO, s.m. aeçao de entail) а г ; obra d'entalhador.
José da Fonseca, 1843
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Entaleigar*,v.t.Des. Meter emtaleiga. Fig.Fartar; empachar. * *Entaleirar*, v. t. Carp. Meter taleiras em. *Entalha*,^1 f. Córte ou chanfradura na madeira, para facilitar a entradado machado ou de outro instrumento cortante. (De entalhar^1)  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
( саиШсеге ) ENTALEIGÁDO , p. pass, de Entaleigar. Re- colhido em taleigo : repimpado , cheyo. EMTALEIGÁR ,-v. at. Recolher no taleigo. §. Entaleigar.se: fig , fartar-se. * , Eeece 2 E^r ENTALHÄDO , p. pass, de Entalb.ir. Esculpido ...
António de Morais Silva, 1823
5
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ENTALEIGADO, part. pass. de Bntaleigar. ENTALEIGAR, v. a. (De en, e taleigo). Matter, recolher ou guardar alguma cousa em taleigo. -Entaleigar-se, v. refl. Figuradamente: Fartar-se, repimpar-se, atulhar-se. ENTALHA, s. m. (De en, etalha).
Domingo Vieira, 1873
6
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Entaleigar , v. a. recolher no taleigo: fig. „«, fartar-se. Entalhado , p. p. de entalhar : esculpido por entalhador : aberto em pedra , ou brome ; jiayado. Entalhador , s. m. officiai de obra de taina. _ ( Esp. ) instrumento de ferro que uzam os es- ...
‎1818
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Entaleigar-'e : fig. fartat-se. ENTALHÀDO , p. pass, de Entalhar. Esculpido por entalhador. §. Aberro em pedra , ou bronze i gravado : v. g. versos entalhados em pedra. Agiol. Lusit. a memoria , que se conserva entalha- da em marinare. M. Lus ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
8
Portuguese & English
Ental ij.io. See Entaladura. , Entalado, adj. See Entaladura, a. f. the act ol squeezing, or forcing between close bodies. Entalar, v. a. to squeeze, or force between close bodies. Entaleigar, v. a. to sack, to put in sacks or baits. Ental hado, a, adj.
Antonio Vieyra, 1813
9
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Entaleigar, v. a. to sack, to put Ensinbo, s. m. a rake. (In agri-j in sacks or bags, culture.) — Arrastar com o en- Entalhado, a, adj. See the verb Entalhar. Entalhador, s. m. a carver wood, or the like. Entalhar, v. a. to carve in wood,) or the like.
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
10
Boletim do Instituto Vasco da Gama
Dava esta situação melindrosa bem à justa a síntese da cupidez desenfreada que movia os seus promotores, elches contemptíveis de entrasgados sentimentos que só pensa vam em entaleigar riquezas. A notória sensibilidade patriótica - de ...

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Entaleigar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/entaleigar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z