Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ente" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ENTE

en · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ENTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Ente

Ente

Imiesłów teraźniejszy tego samego greckiego czasownika "on", odpowiada łacińskiemu ens, przetłumaczonemu przez "ente", w języku portugalskim. W innych językach neolitu, takich jak włoski, etymologia między tymi dwoma terminami była utrzymywana przez stulecia, podczas gdy w innych, takich jak angielski lub francuski, jeden czasownik jest używany dla obu słów, które w ostatnich dziesięcioleciach było zmienione, wraz z wprowadzeniem neologizmów - takich jak "étant" i "essente" po francusku - głównie z powodu pojęć Martina Heideggera w filozofii. Rozróżnienie między Beingiem i Ente dla większości filozofów zawsze było jednak niezwykle trudne, szczególnie gdy problem leży poza analizą lingwistyczną. Można powiedzieć, że w najbardziej radykalnym sensie to wszystko istnieje, ponieważ klasyczna metoda określania przez płeć i specyficzną różnicę nie ma zastosowania do bytu, który jest najbardziej uniwersalnym ze wszystkich pojęć, wszystko, co istnieje, można sklasyfikować jako "byt", łącznie z abstrakcyjnymi postaciami takimi jak cnoty, uczucia i liczby, a nawet zbiorowe pojęcia, takie jak państwo, społeczeństwo itp. O particípio presente do mesmo verbo grego "on", corresponde ao latino ens, traduzido por "ente", na língua portuguesa. Nas demais línguas neolatinas, como o italiano, a etimologia entre os dois termos foi mantida ao longo dos séculos, enquanto em outras, como o inglês ou francês, utiliza-se um só verbo para ambas as palavras, o que, nos últimos decênios foi alterado, com a introdução de neologismos - como por exemplo "étant" e "essente", no francês -, principalmente devido às noções de Martin Heidegger na Filosofia. A distinção entre Ser e Ente, contudo, para a maioria dos filósofos sempre foi de extrema dificuldade, sobretudo quando se situa o problema para além da análise linguística. Pode-se dizer que, em sua acepção mais radical, ente é Tudo aquilo que existe, uma vez que o método clássico de definição por gênero próximo e diferença específica é inaplicável ao ente, que é a mais universal de todas as noções, mormente, tudo que existe pode ser categorizado como "ente", inclusive figuras abstratas como as virtudes, os sentimentos, e os números, ou ainda noções coletivas, como Estado, Sociedade, etc..

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ENTE


Vicente
vi·cen·te
mente
men·te
monte
mon·te
obstante
obs·tan·te
oriente
o·ri·en·te
permanente
per·ma·nen·te
ponte
pon·te
presente
pre·sen·te
presidente
pre·si·den·te
recente
re·cen·te
relevante
re·le·van·te
rente
ren·te
restaurante
res·tau·ran·te
sainte
sa·in·te
seguinte
se·guin·te
solamente
so·la·men·te
suficiente
su·fi·ci·en·te
vente
ven·te
veramente
ve·ra·men·te
vigente
vi·gen·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENTE

então
enteada
enteado
entear
enteato
entebense
entecado
entecar
entecer
entediado
entediante
entediar
entedioso
enteia
enteísmo
entejar
entejo
entejolar
entelequia
enteléquia

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENTE

Dante
actualmente
cliente
durante
especialmente
importante
proveniente
rapidamente
realmente
recentemente
residente
respectivamente
restante
sente
somente
suficientemente
totalmente
variante
visitante
volante

Synonimy i antonimy słowa ente w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ENTE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «ente» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa ente

Tłumaczenie słowa «ente» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ENTE

Poznaj tłumaczenie słowa ente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ente».

Tłumacz portugalski - chiński

存在
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Ente
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Entity
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

किया जा रहा है
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

يجري
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

являющийся
278 mln osób

portugalski

ente
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

হচ্ছে
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

être
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

menjadi
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

sein
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

であること
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

kang
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

இருப்பது
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

जात
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

varlık
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

essere
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

istota
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

є
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

ființă
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

ύπαρξη
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

synde
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

vara
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

å være
5 mln osób

Trendy użycia słowa ente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ENTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
97
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ente» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ente».

Przykłady użycia słowa ente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ENTE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem ente.
1
Victor Hugo
Amar é saborear nos braços de um ente querido a porção de céu que Deus depôs na carne.
2
Fernando Pessoa
A sociedade é um sistema de egoísmos maleáveis, de concorrência intermitentes. Cada homem é, ao mesmo tempo, um ente individual e um ente social. Como indivíduo distingue-se de todos os outros homens; e, porque se distingue, opõe-se-lhes. Como sociável, parece-se com todos os outros homens; e, porque se parece, agrega-se-lhes.
3
Séneca
O homem, esse ente tão fraco, recebeu da natureza duas coisas que deveriam torná-lo o mais forte dos animais: a razão e a sociabilidade. O homem é um ser sociável e criado para contribuir para o bem da sociedade.
4
Fernando Pessoa
Ser solitário para ser sincero e puro na alma. O homem ente colectivo - é um ser corrupto.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ENTE»

Poznaj użycie słowa ente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Wyclif and the Oxford Schools: The Relation of the 'Summa de ...
The book is therefore a study in scholastic philosophy and theology, which helps us to understand the later Wyclif, and throws light on intellectual life at Oxford in the fourteenth century.
J. A. Robson, 2008
2
Ente Nazionale Idrocarburi: Profile of a State Corporation
Profile of a State Corporation Charles Richard Dechert. Front Cover.
Charles Richard Dechert, 1963
3
Metafísica
[132] CApíTULO II O ente e o não-ente I Res e ens são palavras homónimas para os filósofos que se exprimem em latim. Ens define-se geralmente como “ aquilo que é ou existe”. Esta definição não dá, porém, a conhecer algo diferente nem ...
Luís António Verney, Sebastião de Pinho, Andria Patrícia Seiça, 2008
4
efeito sofístico, O
METAFISICA (livro Gama, IV, 1003 a21-1012 b31] Aristóteles CAPÍTULO 1 Há uma ciência que elabora a teoria do ente enquanto ente, [1003 a] e do que lhe pertence em si mesmo. Ora, esta ciência não é idêntica a nenhuma das ciências  ...
Cassin, Barbara, 2005
5
A Liberdade Segundo Kant
Mostrarei como na Fundamentação da metafísica dos costumes Kant apresenta o sentimento de respeito como sendo originariamente prático, o qual é produzido como um efeito da consciência da lei moral em todo ente racional que  ...
Paulo Cezar Fernandes
6
New Queries in Aesthetics and Metaphysics
^La interrogacion ^que es el ente? no satisface esta exigencia? Asi parece. La ontologia pregunta por el ser, busca el ser, pero a traves del ente, en el ente. Pero entonces no debe preguntar ^que es el serl, sino mas bien ique es el ente!
Anna-Teresa Tymieniecka, 1991
7
Architecture and Tourism in Italian Colonial Libya: An ...
"Report of Ente turistico ed alberghiero della Libia," 1938. ASMAE - MAI 4-29, Fascicolo 210. 72. ETAL, "Realizzazioni fasciste. Gli sviluppi del Turismo Libico." ASMAE - MAI 5-5, Fascicolo 18. 73. "Report of Ente turistico ed alberghiero della  ...
Brian McLaren, 2006
8
Grande Arcano, O
Não é para eles, nem a coleção dos entes, nem a abstração do Ente, nem um ente filosoficamente definível. Está em tudo, é distinto de tudo e maior que tudo. Seu próprio nome é inefável e este nome ainda exprime apenas o ideal humano  ...
Eliphas Levi
9
Da representação ao sentido: através de Schleiermacher à ...
Todas as ciências são, em verdade, concebidas como investigação do ente. O distintivo da filosofia, segundo Aristóteles, está no caráter universal de sua investigação, manifesto na expressão "ente enquanto ente", ao passo que as demais ...
ALOISIO RUEDELL
10
Zur Etymologie Lexikalisierter Farbwortverbindungen: ...
Die „blaue Ente. die auf Holzschuhen geht" muß somit ein Narrenartikel gewesen sein. Der Schweizer Joseph Lefftz (1923: 314) interpretiert die bei Geiler zitierten blauen Enten. die auf Holzschuhen gehen als ein Spielzeug. das auf der ...
Christiane Wanzeck, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ENTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ente w wiadomościach.
1
'Su Su Sudhi Valmeekam': Jayasurya film's first song 'Ente
Sung by P Jayachandran, the song 'Ente Janalarikilinnu' has been composed by Bijibal and written by Santhosh Varma. Jayasurya is seen as a stammerer ... «International Business Times, India Edition, Paz 15»
2
Conta de ente público não é protegida por sigilo bancário, diz STJ
A garantia constitucional de proteção à intimidade e, portanto, ao sigilo bancário, resguarda a pessoa natural e a pessoa jurídica de direito privado, não ... «Consultor Jurídico, Paz 15»
3
Homem fica ferido após sofrer acidente de moto na estrada ente
Duas pessoas identificados como José Maria Fernandes da Silva e Junior , que se deslocavam de Barras para Teresina, sofreram um grave acidente na PI-113 ... «180graus.com, Paz 15»
4
Conta corrente de ente público não goza de proteção à intimidade
Nele, os ministros firmaram a tese de que a conta corrente de ente público não goza de proteção à intimidade, garantia constitucional destinada apenas às ... «RONALDO NOBREGA, Paz 15»
5
A Responsabilidade Do Ente Estatal Pela Inadimplência Salarial …
O ente Estatal, assim como qualquer pessoa física ou jurídica, responde pelos danos que causar a terceiros. Sem olvidarmos da responsabilidade civil do Ente, ... «Portal Nacional de Seguros, Wrz 15»
6
Em livro que será lançado em SP, presid ente da OAB trata das …
O novo livro de Marcus Vinicius Furtado Coêlho, presidente nacional da OAB, ganha importância redobrada nesse momento de turbulência atravessado pelo ... «Âmbito Jurídico, Wrz 15»
7
Luisinho destaca disputa com Aquino por vaga no Santa Cruz e …
Luisinho destaca disputa com Aquino por vaga no Santa Cruz e sugere "rodízio" ente os dois. Meia-atacante não esconde, porém, vontade de ser titular da ... «Superesportes, Wrz 15»
8
Punição de empresas envolvidas em crimes divide especialistas
A possibilidade de responsabilizar penalmente o ente jurídico foi um dos temas debatidos nos dois primeiros dias do 21º Seminário Internacional de Ciências ... «Consultor Jurídico, Sie 15»
9
Respostas da Bíblia para consolar quem perdeu um ente querido
Nós podemos pedir a Deus que nos conceda a graça de ser conscientes de que nossos entes queridos não nos abandonaram, pois nos cercam como uma ... «Aleteia PT, Sie 15»
10
Pendências de um ente não podem restringir direitos de outro
Ou seja, a União não poderia punir um ente estadual com base em irregularidades cometidas por outro, já que as medidas restritivas seriam intranscedentes. «Consultor Jurídico, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/ente>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z