Pobierz aplikację
educalingo
entrudeiro

Znaczenie słowa "entrudeiro" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ENTRUDEIRO

en · tru · dei · ro


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ENTRUDEIRO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ENTRUDEIRO

apeadeiro · boiadeiro · brigadeiro · cordeiro · curandeiro · escudeiro · fazendeiro · herdeiro · hospedeiro · jangadeiro · lodeiro · madeiro · padeiro · pagodeiro · pandeiro · paradeiro · picadeiro · rendeiro · rodeiro · verdadeiro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENTRUDEIRO

entrosamento · entrosar · entrosga · entrouxado · entrouxar · entroviscada · entroviscador · entroviscar · entrópico · entrópio · entrópion · entrós · entrudada · entrudal · entrudar · entrudesco · entrudo · entrugir · entruido · entrujar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENTRUDEIRO

andeiro · baladeiro · bombardeiro · caldeiro · cardeiro · derradeiro · desfiladeiro · estradeiro · fiadeiro · granadeiro · ladeiro · landeiro · matadeiro · medeiro · moedeiro · mostardeiro · peladeiro · piadeiro · tendeiro · videiro

Synonimy i antonimy słowa entrudeiro w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «entrudeiro» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ENTRUDEIRO

Poznaj tłumaczenie słowa entrudeiro na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa entrudeiro na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «entrudeiro».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

entrudeiro
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

El empate
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Clerk
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

entrudeiro
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

entrudeiro
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

entrudeiro
278 mln osób
pt

portugalski

entrudeiro
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

entrudeiro
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

Greffier
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

entrudeiro
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

entrudeiro
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

entrudeiro
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

entrudeiro
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

entrudeiro
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Thư Ký
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

entrudeiro
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

entrudeiro
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

entrudeiro
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

entrudeiro
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

entrudeiro
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

Клерк
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

entrudeiro
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

entrudeiro
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

entrudeiro
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

entrudeiro
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

entrudeiro
5 mln osób

Trendy użycia słowa entrudeiro

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ENTRUDEIRO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa entrudeiro
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «entrudeiro».

Przykłady użycia słowa entrudeiro w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ENTRUDEIRO»

Poznaj użycie słowa entrudeiro w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem entrudeiro oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dicionário de termos e expressões da música
Ver entremés. entrudeiro Participante de entrudo. entrudo (lat. introitus) Festejo calcado nas tradições greco-romanas da Antiguidade, surgiu nas comemorações pagãs da Quaresma e chegou ao Brasil nos primórdios da colonização.
Henrique Autran Dourado, 2004
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. entrudar, tf. entrudeiro, s. til. entrudesco (ê), adj. entrudo, s. m. entrunfar-se , ». entuchamento, s. m. entuchar, tf. entufado, adj. entufamento, s. m. entufar, tf. entulhagem, i. /. entulhamento, s. rn. entulhar, ».: encher com entulho.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
Terceira margem: revista da Pós-Graduação em Letras da UFRJ.
Consta que o Imperador Pedro I era um grande entrudeiro e que até mesmo o austero Pedro II apreciava o jogo dos limões de cheiro, brincadeira compartilhada com as princesas suas irmãs, nos jardins do Palácio 60 TERCEI RA MARGEM.
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. entrudar, v. entrudeiro, s. m. entrudesco (ê), adj. entrudo, s. m. entrunfar- se, v. entuchamento, s. m. entuchar, v. entufar, v. entulhamento, j. m. entulhar, v. entulheira, s. f. entulho, s. m. entunicado, adj. entupido, adj. entupimento.
Walmírio Macedo, 1964
5
Rostos da gente: escritos sobre património cultural e outras ...
A respeito de tal apagamento, já em 1926 dizia o Lixandre Zé Povinho, figura típica do burgo e animador, entrudeiro, da festança da rua: Mas tudo foi acabado , Cá na Invicta Cidade, E o Carnaval foi terminando Num zero de Humanidade.
Helder Pacheco, 1987
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
... entrudo, divertindo-se ou banqueteando-se; jogar o entrudo; pregar peças próprias de entrudo; brincar sem querer ofender. / V. t. d. Pregar peças carnavalescas; empulhar, dizer pulhas a, caçoar com. ENTRUDEIRO, s. m. — Entrudo + eiró.
7
Revista do livro: órgão do Instituto Nacional do Livro do ...
Consta que o imperador Pedro I era um grande entrudeiro e que até mesmo o austero Pedro II apreciava o jogo dos limões-de-cheiro. De uma maneira geral, o jogo caracterizava-se como uma prática brutal e violenta, conforme assinalam ...
8
Memórias da folia: o carnaval do Recife pelos olhos da ...
Mas o Carnaval entrudeiro, que antes era brincado por toda sociedade da colônia, em meados do Oitocento era cada vez mais próprio das camadas pobres e escravizadas, misturava- se, conflituosamente, nas ruas, ao Carnaval mascarado ...
Evandro Rabello, 2004
9
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. entrudar, v. entrudeiro, s. m. entrudesco (i), adi. entrudo, s. m. entrunfar-se, v. entuchamento, s. m. entuchar, v. entufar, v. entulhamento, s. m. entulhar, v. entulheira, s. f. entulho, s. m. entunicado, adj. entupido, adj. entupimento, s. m. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
10
Festas: máscaras do tempo : entrudo, mascarada e frevo no ...
Acompanhavam também, com tabuleiro carregado de limões de cheiro, as visitas de algum entrudeiro às casas e lojas onde se pretendia fazer a investida do jogo. Os matutos, que vinham à cidade de quando em quando por exigéncia de ...
Rita de Cássia Barbosa de Araújo, 1996
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Entrudeiro [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/entrudeiro>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL