Pobierz aplikację
educalingo
enveja

Znaczenie słowa "enveja" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ENVEJA

en · ve · ja


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ENVEJA

anteveja · cerveja · desinveja · erva-perceveja · inveja · preveja · proveja · reveja · veja

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENVEJA

envaziado · envelhacar · envelhecedor · envelhecer · envelhecido · envelhecimento · envelhentamento · envelhentar · envelhido · envelopamento · envelopar · envelope · envencilhar · envenenado · envenenador · envenenadouro · envenenamento · envenenar · enventanar · enverar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENVEJA

Beja · Estarreja · Satureja · bandeja · brotoeja · caleja · caneja · carqueja · cereja · enseja · esteja · igreja · narceja · neja · peja · peleja · reja · seja · sertaneja · vareja

Synonimy i antonimy słowa enveja w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «enveja» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ENVEJA

Poznaj tłumaczenie słowa enveja na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa enveja na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «enveja».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

enveja
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Envejecimiento
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Envy
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

enveja
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

enveja
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

enveja
278 mln osób
pt

portugalski

enveja
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

enveja
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

enveja
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

enveja
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

enveja
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

enveja
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

enveja
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

enveja
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

enveja
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

enveja
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

enveja
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

Enveja
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

enveja
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

Enveja
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

enveja
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

Enveja
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

enveja
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

Enveja
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

Enveja
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

Enveja
5 mln osób

Trendy użycia słowa enveja

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ENVEJA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa enveja
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «enveja».

Przykłady użycia słowa enveja w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ENVEJA»

Poznaj użycie słowa enveja w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem enveja oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Meditaçoens sacras ou sermoens varios: Primeira parte Comtem ...
Idolatfias', Otf tros 1 graves peccados ^a'prbva queprom'et- "je]s- te. o Pt ofihetr. l^ ^'sVbnsX DhSK Que pata o tempo future , na& bade haver enveja entre os dous Reynos. Doride fe enfere qtte entre estes dous Reynos houve enveja, pois diz ...
Abraham C. Meza, Ishac Belinfante, 1764
2
Espelho monastico, e catholico, que em discursos moraes, e ...
¿V 4JÏd\a T)aboli mors intravit in orbem terrarum. Sap. г. Quera tirou a vida no innocente Abel ienaö a enveja de Ciim? Porque envejou a.felicidade de aceitar Déos о Геи t'acvaficio , о levou ао campo engañado ,e alli o deixou li- ramva, ...
Francisco de Penamacor Barba Rica, P. M. Fr Joam Barba Rica, 1756
3
Exhortaçoens panegyricas & moraes
O m jlrerio he, -vir, dizem, Aqui véDeos: darnos a conhecer o Eu- Vmit Vem , tenha a vara, angelho , que a enveja he & maisotrono}& Dagaõ hum tal vicio , que por cnvejofo, (quero fallar cõ todo o lugar anda , ôc em a fraze da Efcritura ) & todo ...
Mattheos de Moura, 1719
4
Sermoens varios do Padre Simam da Gama da Companhia de ...
HL 7 O Altou a Saul por O hum dos olhos a íbberba; por outro lhe faltou a enveja. A envcja he baixa no bcrço,mas he nobre no tiro:he baixa no berço , porque enveja o que não tem □, fuppoem pobreza na poíTe,& baixeza na condição, ...
Simão da Gama ((S.I.)), 1712
5
Sermoens do Padre Manoel dos Reys da Companhia de Jesus... ; ...
Ainda na rezaó he mo a enveja ; porque nos o- mais defarrefòada a enveja. lhos de hum envejofo tudo Aonde o Profeta Rey diz: crecea olhos viftos. Huma " Dolores inferni circumaldf-Wij. cifra lhe parece húa coroa; runttne: Cercaraómç dores ...
Manuel dos Reis ((S.I.)), 1717
6
Sermoens panegyricos e doutrinaes ...
Corn a inclina indepen- dencia , e refoluçaô , com que El- Rcy Assuero se prevenio contra as perguntas , e os porques da emu- laçaô , e da enveja. Tendo Assuero noticìns da he- roica fidclidade de Mardocheo > mandou que o Ievassem por ...
Rafael Bluteau, 1732
7
Primicias evangelicas ou Sermoens, e Panegyricos
Neffosm que perguntaó , naõ per- gimtaõ para faber , per- guntaó para cenfurar , 8c a enveja lhe abre os olhos para verem manchas , & dezares na mais eonfpicua ias, os tereífes na liberalidade , defcuidps na vigilância , perfidias na amizade ...
Rafael Bluteau, 1685
8
Primicias evangelicas, ou Sermoens, e panegyricos do P.D. ...
Nestas materias, os que perguntaó , naó per— guntaó .para saber , perguntaó para censurar , 8C a enveja lhe abre os olhos para verem manchas , 8C dezares na mais conspicua prosperidade. Deu Santo Isidóro a etimología da enVeja. com  ...
Rafael Bluteau, 1685
9
Sermoens varios, e tomo [I]II do M.R.P. Prègador Géral, & ...
Era a enveja do Demónio O ídolo, que adocavaõ os homens; agora adoraõ os homês a enveja, por ídolo de feu peccado. 4 Filha da fobeiba he a enveja, porque não enveja o bem alheo, fé naõ,porq prezume em fi merecimentos, ...
Rafael de Jesús ((O.S.B.)), 1689
10
Polyanthea medicinal: noticias galenicas e chymicas ...
Que importa , que fe opponha a vil enveja, Como vapor ao Sol logo desfey to, Quando fer envejado nao defeja? • □ Que à ignorancia fomente Da enveja vil perdoa o mordaz dente, Eá mais alta fciencia Morde íem remorderlhe a conferencia* ...
Joao Curvo Semmedo, 1716

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ENVEJA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo enveja w wiadomościach.
1
'We can be heroes, just for one day'
Has vist, a la llibreta d'algun company, amb enveja, que hi deia: “En Roc ha ... Els nens que van a dinar a casa miren amb enveja com els que es queden a ... «ARA, Paz 15»
2
Sporting não entende porque FPF não tomou decisão rápida sobre …
Bruno de Carvalho qual e o seu problema do BENFICA ofereceu camisolas aos arbitos nao vejo mal nisso tens enveja faz o mesmo e deixa estas palhacadas ... «RTP, Paz 15»
3
Taurinos y Mossos acuerdan un protocolo para no dejar impune el …
Por otra parte, la Agrupación de peñas también se ha referido a las recientes denuncias interpuestas por AnimaNaturalis contra l'Ampolla, Sant Jaume d'Enveja ... «El Mundo, Wrz 15»
4
Fiestas Tradicionales de la Siega del Arroz de Terres de l'Ebre 2015
Y sobre el programa de los otros dos municipios, Els Muntells y Sant Jaume d'Enveja, de momento no están disponibles, pero si no conocíais este evento os ... «Gastronomía & Cía, Wrz 15»
5
«El pitjor del món de les passarel·les és l´enveja»
MATÍAS CROWDER Des que va protagonitzar la portada de la revista Interviú el novembre de l´any passat, una de les més polèmiques dels últims temps, ... «Diari de Girona, Cze 15»
6
Un jubilat mor per ferides de banya en un correbou a l'Ampolla
Tot just a una vintena de quilòmetres de l'Ampolla, a Sant Jaume d'Enveja (Montsià), una persona va resultar ferida de gravetat el cap de setmana passat en ... «EL PAÍS Catalunya, Cze 15»
7
Alerta por la crecida del Ebro en Cataluña sin afectación de …
Protección Civil está en contacto con los municipios de Amposta, Ascó, Benifallet, Deltebre, Flix, Garcia, Miravent, Móra d'Ebre, Sant Jaume d'Enveja, Tivenys y ... «El Mundo, Mar 15»
8
Entre la gelosia i l'enveja
De vegades, la gelosia i l'enveja tendeixen a confondre's. D'acord amb una definició estesa i una mica vaga, l'enveja és el desig per allò que no posseïm i la ... «EL PAÍS Catalunya, Sty 15»
9
Dos detenidos por tráfico de cocaína y heroína en Sant Jaume d …
... de nacionalidad colombiana y dominicana, respectivamente, como presuntos autores de tráfico de cocaína y heroína en Sant Jaume d'Enveja (Tarragona). «Europa Press, Gru 14»
10
Agricultura llevará a Fiscalía de Medio Ambiente caza de dos aves …
... dentro del término municipal de Sant Jaume d'Enveja, en una zona de la red Natura 2000 y también una zona de Especial Protección para las aves (ZEPA). «La Vanguardia, Paz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Enveja [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/enveja>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL