Pobierz aplikację
educalingo
equável

Znaczenie słowa "equável" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA EQUÁVEL

e · quá · vel


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EQUÁVEL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EQUÁVEL

aceitável · adequável · aplicável · atenuável · atuável · averiguável · confiável · considerável · efeituável · evacuável · excetuável · inadequável · inaveriguável · inevitável · ingraduável · notável · regulável · responsável · saudável · situável

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EQUÁVEL

equala · equalifloro · equalifólio · equalização · equalizador · equalizar · equanimidade · equante · equatorial · equatoriano · equânime · equânimo · equede · equestre · equeu · equevo · equiângulo · equião · equidade · equidilatado

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EQUÁVEL

aconselhável · agradável · ajustável · comparável · confortável · desagradável · descartável · desconfortável · estável · favorável · impecável · indispensável · instável · irresponsável · irrevogável · lamentável · potável · provável · sustentável · vulnerável

Synonimy i antonimy słowa equável w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «equável» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA EQUÁVEL

Poznaj tłumaczenie słowa equável na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa equável na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «equável».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

平和的
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Es posible
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Equable
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

हमवार
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

رصين
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

уравновешенный
278 mln osób
pt

portugalski

equável
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

সুষম
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

placide
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

yg hampir tdk berubah
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

ausgeglichen
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

おだやかな
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

한결같은
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

equable
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

không thay đổi
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

ஒரே சீரான
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

शांत
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

ılıman
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

uniforme
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

zrównoważony
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

Рівноправний
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

cumpănit
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

σταθερός
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

gelykmatige
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

jämnare
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

equable
5 mln osób

Trendy użycia słowa equável

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EQUÁVEL»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa equável
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «equável».

Przykłady użycia słowa equável w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EQUÁVEL»

Poznaj użycie słowa equável w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem equável oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
M. Instrumento, para medir a ascensão ea declinação recta dos astros. (Do lat. aequator) * *Equatoriano*, adj. Relativo á república do Equador. M. HabitantedoEquador. *Equável*, adj. Que, comparado a outro, é igual; uniforme. * Equitativo.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Etnodicéia uruéu-au-au
Num texto em que o pedantismo e a pretensão não chegam a disfarçar a fragilidade dos conceitos, o sociólogo da Funai propõe novos estudos, e apenas concorda, empoladamente, com seu chefe, sobre "uma Relação Equável, entre Terras ...
Mauro Leonel, 1995
3
Literatura hebraica: vertentes do século XX
Os parâmetros da sociedade israelense equável realçam que só restaram fragmentos dos elos tradicionais. Yehoshua, filho de pai sefardita e de mãe marroquina de fala francesa, dá a entender, em algumas entrevistas, que o assunto ser ou ...
Nancy Rozenchan, 2004
4
Orçamento participativo: uma leitura jurídico-política
... o orçamento ganhou dimensões de um plano de ação governamental, passando a ser um instrumento que dirige a economia da nação, fato que, segundo Eduardo Marcial, faz surgir uma relação "(•••) mais equável entre Estado e cidadão ...
Marcelo Minghelli, 2005
5
Portugal e a Revolução de 1848
política distributiva equável das riquezas pois têm que existir sempre os detentores delas e os menos favorecidos. A resignação e a paciência do pobre permitiriam ao rico manifestar a sua bondade através da prática da caridade. Esta servia ...
Maria Manuela Tavares Ribeiro, 1990
6
Literatura piauiense: escorço histórico
Devemos, primeiramente, refletir que considerando a terra em giro pela Sua órbita e com velocidade equável e prescindindo da rotação dela em 24 horas proximamente e só contando com uma rotação em cada período ou ano como ...
João Pinheiro, Magnólia Belarmino de Sousa Barbosa, 1995
7
Revista Militar Brasileira
... Vitória, cujos clarões alvissareiros já se anunciam ao mundo, para apontar- lhe o reto caminho da Paz dignificante, da Faz equável, da Paz tão ansiosamente aguardada". Ao regressar da Itália, volta a Engenharia à sua vida normal na Paz.
Brazil. Ministério da Guerra, 1970
8
História da arma de engenharia: Capítulo da FEB.
... da Vitória do Brasil sôbre os usurpadores da liberdade, Vitória, cujos clarões alvissareiros já se anunciam ao mundo, para apontar-lhe o reto caminho da Paz dignificante, da Paz equável, da Paz tão ansiosamente aguardada. (Referências  ...
Aurélio de Lyra Tavares, 1966
9
O intendente Câmara: Manuel Ferreira da Câmara Bethencourt e ...
"No sistema geral de administração que conto propor — [Alvará de 13 de maio de 1803] — eu mostrarei que será uma das incalculáveis vantagens que resultarão de uma nova ordem de coisas, e vir-se a conseguir uma imposição equável ...
Marcos Carneiro de Mendonça, 1958
10
A função do orientador educacional
Na escola I, testemunhamos a importância de um amplo entendimento entre o Orientador Educacional e o Assistente Pedagógico já que compartilhar ideais educativos e raciocinar de maneira equável diante dos problemas tram-se aspectos ...
Maria de Lourdes Ramos da Silva Carvalho, 1986
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Equável [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/equavel>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL