Pobierz aplikację
educalingo
equimose

Znaczenie słowa "equimose" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA EQUIMOSE

e · qui · mo · se


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EQUIMOSE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO EQUIMOSE

Bruise

Śluzowatość to infiltracja krwi do siatki tkanek o średnicy 2 do 3 centymetrów. Powstaje wraz z pęknięciem naczyń włosowatych. Może wystąpić zaczerwienienie lub przekrwienie, które może być związane z urazem lub zaburzeniami krzepnięcia. Te powstające na odległość wynikają z migracji wynaczynionej krwi lub ze zwiększonego ciśnienia żylnego poprzez kompresję żył odpływowych, na przykład wybroczyny do spojówek oka. ▪ Petechiae - pinhead - znikają szybciej niż inne. ▪ Sugilacja - zbieg licznych punktowych uszkodzeń w dobrze określonym obszarze - ziarenka piasku. ▪ Sufusion - uformowany przez bardziej rozległy "krwotok" - utrzymuje środkową fiołka i zmiany koloru występują na obrzeżach. ▪ Spontaniczne wybroczyny nie odnoszą się do siniaków, ani nie mają preferencyjnego miejsca. Mają symetryczny rozkład w ciele, któremu towarzyszą inne oznaki chorób krwi. ▪ Śmiertelne wybroczyny - pojawiają się w rejonach intensywnej egzystencji. ▪ Blue Nevus - wrodzona depozycja melaniny w regionie sakralnym - nie jest siniakiem.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EQUIMOSE

anaplasmose · anastomose · aquimose · blefarofimose · crimose · enquimose · esquistossomose · fimose · hidrofimose · histoplasmose · homose · limose · osmose · parafimose · piroplasmose · quimose · rimose · toxoplasmose · tripanossomose · zimose

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EQUIMOSE

equilibrador · equilibrante · equilibrar · equilibrável · equilibrismo · equilibrista · equilíbrio · equimolar · equimolecular · equimosar · equimótico · equimultíplice · equimúltiplo · equinado · equinismo · equinite · equinídeos · equinípede · equino · equinocacto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EQUIMOSE

albumose · ancilostomose · biosmose · desmose · ectodermose · electroendosmose · electrosmose · eletrosmose · endosmose · exosmose · gomose · isosmose · psorospermose · quemose · sindesmose · termose · tesaurismose · toxalbumose · treponemose · xistossomose

Synonimy i antonimy słowa equimose w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «EQUIMOSE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «equimose» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «equimose» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA EQUIMOSE

Poznaj tłumaczenie słowa equimose na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa equimose na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «equimose».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

挫伤
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Equimosis
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Bruise
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

चोट
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

كدمة
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

синяк
278 mln osób
pt

portugalski

equimose
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

কালশিটে দাগ
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

contusion
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

lebam
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Prellung
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

あざ
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

타박상
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

bruise
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

vết bầm
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

காயத்தையும்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

जखम
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

çürük
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

livido
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

siniak
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

Синяк
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

zdrobi
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

μώλωπας
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

vermorsel
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

blåmärke
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

blåmerke
5 mln osób

Trendy użycia słowa equimose

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EQUIMOSE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa equimose
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «equimose».

Przykłady użycia słowa equimose w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EQUIMOSE»

Poznaj użycie słowa equimose w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem equimose oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Introdução À Medicina Legal
Diferencia-se da equimose pelo teste da vitropressão. equimose - é uma mancha de coloração violácea, eventualmente avermelhada. Ocorre quando o traumatismo é mais intenso e, em consequência, ocorre extravasamento de hemácias ...
ALBERTO JORGE TESTA WOELFERT
2
Perícias em Locais de Morte Violenta: Criminalística e ...
Ilustração 19 Equimose no terceiro dia em pele caucasiana. Ilustração 21 e 22 Edema traumático com equimose sobrejacente localizada na região orbitária, consequente de traumatismo craniano (projetil de arma de fogo). As equimoses no ...
Edimar Cunico
3
Acupuntura Clássica Chinesa
Resfriado i Tai-Yang, In-lan, 1G4, Chien-Ou e Tay-Yang, usando técnica de " hiperemia", DM14 e na região intramuscular, usando técnica de "equimose". 2. Cefaléia - DM14 com técnica de "equimose". Tay-Yang com técnica de " hiperemia".
Tom Sintan Wen, 1985
4
Ortopedia e Traumatologia: Principios e Prática
Diagnóstico O diagnóstico é realizado por história do paciente compatíVel com trauma direto ou indireto. No exame físico, a dor, o edema, a equimose, a claudicação ou a incapacidade de deambular estão presentes. A avaliação radiográfica ...
Sizínio HEBERT | Tarcísio Eloy P. Barros FILHO | Renato XAVIER | Arlindo Gomes PARDINI JUNIOR
5
Fisioterapia Ortopédica: Exame, Avaliação e Intervenção
... ponto de sensibilidade sobre o osso envolvido Edema localizado e equimose Lacerações associadas (fraturas abertas) Fragmentos ósseos visíveis (algumas fraturas abertas) Fratura por estresse Edema visivel (osso superficial) Ponto de ...
Mark Dutton, 2010
6
Neurologia Clínica
"Sinal do guaxinim" - Equimose periorbital bilateral (traz à lembrança a mancha escura, como uma máscara em torno dos olhos, exibida pelo guaxinim ou mão- pelada). 2. Sinal de Battle - Equimose retroauricular. Embora sejam esperados ...
Gilson Edmar GonÇalves E Silva E Marco OtÁvio Saraiva ValenÇa
7
Pediatria: Consulta rápida
Os sinais mais evidentes são equimose palpebral, edema e enfisema subcutâneo. Pode ocorrer anestesia da região malar por lesão do nervo infraorbitário. Outro achado característico é a restrição da elevação do olho acometido e diplopia, ...
Paula Xavier Picon, 2010
8
Diagnosticos de enfermagem com base em sinais e sintomas
Essas lesões ocasionam uma rotura, de graus variados, na continuidade dos ligamentos, o que desestabiliza a articulação e causa dor súbita e transitória, acompanhada por rápida formação de edema, seguido de sensibilidade e equimose.
Eneida Rejane Rabelo da Silva | Amália de Fátima Lucena, 2011
9
CURRENT: Medicina do Esporte (Lange)
Edema mínimo e pouca equimose. ° Limitação leve da ADM e dor mínima. ° Dor mínima com apoio pleno do peso corporal. As entorses de grau 2 são lacerações parciais do complexo capsuloligamentar: ° Dolorimento mais intenso e dor ...
Patrick J. McMahon
10
Manual de Procedimentos Veterinarios E Tratamento
Equimose de Pálpebra Traumatismo brusco direto no olho pode causar grave equimose devido ao excelente suprimento vascular da pálpebra. Outras lesões oculares associadas, como hemorragia orbital, proptose e laceração de córnea,  ...
RICHARD B. FORD, ELISA M. MAZZAFERRO

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «EQUIMOSE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo equimose w wiadomościach.
1
Engavetamento entre seis veículos deixa 10 feridos na Rota do Sertão
A paciente de 35 anos sofreu equimose abdominal e distensão abdominal. A assessoria do hospital informou que seu estado de saúde é considerado de ... «Globo.com, Wrz 15»
2
Prefeitura realiza capacitação sobre doença genética para …
Entre eles estão: equimose e sangramentos fáceis, fadiga excessiva, anemia, ossos fracos que se fraturam facilmente, dor nos ossos e nas articulações, ... «Amazônia Brasil, Wrz 15»
3
10 Curiosidades que você precisa saber sobre cirurgia de nariz
“É comum aparecer na face edema (inchaço) e equimose (roxidão) após 21 dias de realizada a cirurgia. O inchaço do nariz pode perdurar por meses.” ressalta ... «Portal Nacional de Seguros, Wrz 15»
4
Investigador acusado de extorsão em Poconé já possui condenação
... e socos, chegando a produzir-lhe um corte no couro cabeludo e equimose no lábio superior direito, conforme laudo de corpo de delito anexado nos autos. «Poconet Noticias, Wrz 15»
5
Laudo do DML comprova que Lumbrigão foi torturado
Lumbrigão teria equimose (hematoma) no flanco abdominal esquerdo, lesões no couro cabeludo da região occipital (próximo à nuca), pequena lesão contuso ... «Século, Sie 15»
6
Juiz se nega a revisar condenação de mãe e filha por agressão
Após as agressões, Karine foi submetida à perícia médica, que constatou as seguintes lesões: escoriações na região epigástrica e flanco direito e equimose, ... «Midia News, Sie 15»
7
"HIGH SOCIETY"
Após as agressões, Karine foi submetida à perícia médica, que constatou as seguintes lesões: escoriações na região epigástrica e flanco direito e equimose, ... «Midia News, Sie 15»
8
Remédio aprovado nos EUA promete derreter a gordura do papo
A FDA disse que os efeitos colaterais mais comuns do medicamento são inchaço, equimose, dor, dormência, vermelhidão e dureza na área de tratamento, ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Maj 15»
9
Acolhida denúncia de violência doméstica sem exame de corpo de …
... a desembargadora ressalta que consta uma declaração médica, confirmando que a vítima apresenta ferimentos na sobrancelha e olho esquerdo, equimose, ... «Âmbito Jurídico, Kwi 15»
10
Cirurgião plástico conta que cortes, em crianças pequenas …
O uso de gelo também ajuda a reduzir o edema (inchaço), a equimose e o hematoma (o roxo), antes de ir para o hospital e também nas primeiras 24 horas ... «Portal Nacional de Seguros, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Equimose [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/equimose>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL