Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "espadim" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ESPADIM

es · pa · dim play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESPADIM

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ESPADIM

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «espadim» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Marlin

Espadim

Marlin jest pomniejszonym mieczem większego, ze wszystkimi jego cechami. W akademiach wojskowych kilku krajów powszechne jest wykorzystywanie ich przez aspirujących oficerów. Marlins - Broń CadeteO symbol Marlin, „symbol broń” z kadetami na Kursie oficer pierwotnie od czasu cara Aleksandra III, że rosyjska armia poleceń zażądał jego płatnerz wykuć małe miecze stalowe dla upamiętnienia vitóriaem kampanią wojskową w Warnie, dzisiejszej Bułgarii, która rozdała je książętom Imperium Rosyjskiego, aby mogli je nosić, dopóki nie będą w stanie pełnić funkcji Dowództwa. Broń ta została uznana społecznie podczas ceremonii zaślubin księcia Mikołaja II, syna Aleksandra III, z księżniczką Alis, wnuczką królowej Wiktorii w Anglii. W czasie, gdy korpus oficerski był przeznaczony tylko do szlachty, a następnie z powodu ciągłego stosowania w szkole wojskowej przez młodych rosyjskich arystokratów Marlin była szeroko rozpowszechniona w Europie będzie używany w mundurach szkół wojskowych. Espadim é uma espada em escala reduzida de uma maior, com todas as suas características. Nas academias militares de diversos países é comum a sua utilização pelos aspirantes a oficial. O Espadim - Arma Símbolo do CadeteO Espadim, “arma símbolo” dos cadetes do Curso de Formação de Oficiais é originário da época do Czar Alexander III,que no Comando do Exército Russo, solicitou que seu armeiro forjasse pequenas espadas de aço em comemoração à vitóriaem campanha militar na cidade de Varna, hoje atual Bulgária, pois iria distribuí-las aos príncipes do Império Russo paraque estes as portassem até estarem aptos a exercerem a função de Comando. Essa arma foi reconhecida socialmentedurante a cerimônia de casamento do Príncipe Nicolau II, filho de Alexandre III, com a Princesa Alis, neta da Rainha Vitóriada Inglaterra. Na época o oficialato era destinado apenas à nobreza, então devido o uso constante na Escola Militar pelos jovens aristocratas russos o espadim foi difundido na Europa passando a ser usado nos uniformes das escolas militares.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «espadim» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESPADIM


abadim
a·ba·dim
escadim
es·ca·dim
gradim
gra·dim
januadim
ja·nu·a·dim
ladim
la·dim
paladim
pa·la·dim
verdugadim
ver·du·ga·dim

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESPADIM

espadeladeira
espadeladeiro
espadeladoiro
espadelador
espadeladouro
espadelagem
espadelar
espadeleiro
espadeta
espadia
espadice
espadicifloro
espadiciforme
espadilha
espadilheiro
espadinha
espadista
espadíceo
espadongado
espaduar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESPADIM

Bonjardim
Mondim
andim
bandim
candim
cardim
guardim
gulandim
jardim
landim
mandim
mindim
ondim
pudim
quindim
rodim
sandim
sefardim
urdim
varandim

Synonimy i antonimy słowa espadim w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «espadim» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ESPADIM

Poznaj tłumaczenie słowa espadim na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa espadim na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «espadim».

Tłumacz portugalski - chiński

剑杆织机
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Espadín
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Marlin
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

हलकी तलवार
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

سيف ذو حدين
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

рапира
278 mln osób

portugalski

espadim
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

রেইপিয়ার
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

Marlin
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

Marlin
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Rapier
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

レピア
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

가느 다란 쌍날칼
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

rapier
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

người nhanh nhẹn
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

உடைவாளுடன்
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

खूपसण्याची तलवार
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

meç
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

stocco
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

rapier
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

рапіра
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

spadă
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

ξίφος
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

rapier
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

griparvävmaskiner
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

rapier
5 mln osób

Trendy użycia słowa espadim

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESPADIM»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
68
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «espadim» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa espadim
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «espadim».

Przykłady użycia słowa espadim w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESPADIM»

Poznaj użycie słowa espadim w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem espadim oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Recreaçaõ filosofica, ou, dialogo sobre a filosofia natural
tua, e carregai bem, de sorte que vergue bem ; larg:u-o agora de repente , vereis como todo o espadim salta para trás. Eug. Aflim he. Tbeod. E quem fez faltar esse espadim , senáo a folha , que estava compressa , e fez força para se restituir ...
Theodoro de Almeida, 1786
2
Nostalgia Do Mestre Artesao
Os. ESTUDANTES. COM. o. ESPADIM. Têm razão, por isso, Leser, ao observar que as disciplinas "realistas" (no sentido alemão de real como concreto, positivo, de onde, depois, Realschule - escola modema ou técnica, que se difundirá no ...
Antonio Santoni Rugiu, 1998
3
Era No Tempo Do Rei
Terceiro, Urpia tinha sido morto dormindo e com seu próprio espadim cravado na nuca — mas, se estava dormindo, por que o cigano o mataria? Quarto, não havia gavetas remexidas, nem cofres arrombados, e nada havia sido roubado dos ...
Ruy Castro, 200
4
História ilustrada das antiguidades – Vip
PUNHO DE ESPADIM Inglaterra Prata; 1765 O tamanho do florete do século XVII foi sendo gradualmente reduzido, e no século XVIII tornou-se espadim. Essas armas eram leves e decorativas, podendo servir como arma, porém com função  ...
Huon Mallalieu, 1999
5
Memórias póstumas de Brás Cubas
Figurei nesses dias com um espadim novo, que meu padrinho me dera no dia de Santo Antônio; e, francamente, interessava-me mais o espadim do que a queda de Bonaparte. Nunca me esqueceu esse fenômeno. Nunca mais deixei de ...
Machado de Assis, 1970
6
Lira dissonante
efeito nonsense – um sapo de espadim. A figura do sapo de espadim traz consigo uma série de implicações grotescas. Em primeiro lu‐gar, trata‐se de um animal imediatamente vinculado ao grotesco tanto por sua aparência abjeta quanto ...
Fabiano Rodrigo da Silva Santos
7
Memórias Póstumas de Brás Cubas
A população, cordialmente alegre, não regateou demonstrações de afeto à real família; houve iluminações, salvas, Te- Deum, cortejo e aclamações. Figurei nesses dias com um espadim novo, que meu padrinho me dera no dia de Santo  ...
Machado de Assis, 2013
8
A DISCIPLINA MILITAR EM SALA DE AULA
O espadim, réplica do sabre do brigadeiro Rafael Tobias, é símbolo da honra policial militar, sendo o maior exemplo de virtudes e conduta correta de cidadão e soldado. Para o cadete, encerra a concretização de uma etapa vivida durante ...
HOMERO DE GIORGE CERQUEIRA
9
O cão do sertão: literatura e engajamento : ensaios sobre ...
Figurei nesses dias com um espadim novo, que meu padrinho me dera no dia de Santo Antônio; e, francamente, interessava-me mais o espadim do que a queda de Bonaparte. Nunca me esqueceu esse fenômeno. Nunca mais deixei de ...
Luiz Roncari, 2007
10
Multilingual Dictionary of Fish and Fish Products
... lavadilha 1023 Granedeiro-azul 490 Clame de areia, cadelinha 202 Espadim 616 Guanina 443 Clame-islandesa 686 Espadim de bico curto, Guizado de lagostim 251 Cobra-do-mar 263, 974 espadim bicudo 998 Gurami, guurami- gigante ...
OECD: Organisation for Economic Co-operation and Development, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ESPADIM»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo espadim w wiadomościach.
1
Você conheceu César Bombonatto, patrono do nosso aeroporto?
César gostava muito de avião e acabou ingressando na Aeronáutica. Recebeu seu espadim em 1975. Foi buscar um padrinho famoso: o mais jovem piloto do ... «Correio de Uberlândia, Paz 15»
2
Comandante do Exército participa do Espadim da Aman
A Academia Militar das Agulhas Negras (Aman) realiza neste sábado, às 11 horas, no pátio Tenente Moura, a cerimônia de Entrega de Espadins. A solenidade ... «A Voz da Cidade, Sie 15»
3
Eventos alteram trânsito neste fim de semana
Para a realização da Corrida do Espadim, neste domingo (26), o trânsito será alterado no bairro do Bonfim. O tráfego será interditado progressivamente, a partir ... «A Tarde On Line, Lip 15»
4
Eventos alteram trânsito em Salvador a partir desta sexta; confira …
... Trânsito de Salvador (Transalvador), a alteração na Cidade Baixa ocorre devido à realização da Solenidade Cívico Militar de Entrega do Espadim Tiradentes. «Globo.com, Lip 15»
5
Trânsito é alterado para realização de solenidade e eventos a partir …
... de Trânsito de Salvador), a interdição começará das 15h às 23h, para a realização da Solenidade Cívico Militar de Entrega do Espadim Tiradentes/2015. «R7, Lip 15»
6
Esquadrilha da Fumaça retorna com show aéreo em Maringá
A demonstração aconteceu durante a cerimônia de entrega de espadim aos cadetes do primeiro ano da Academia da Força Aérea (AFA), em Pirassununga ... «Bondenews, Lip 15»
7
MT terá mais 700 policiais no primeiro semestre e reforço de 200 …
Além dos 613 praças e 20 oficiais que foram promovidos, a cerimônia também teve o recebimento simbólico do Espadim Tiradentes, que representa a carreira ... «Olhar Direto, Kwi 15»
8
'Operação Curare V' destrói pistas clandestinas em garimpo de …
Uma das pistas destruídas, a Pista do Espadim, ficava localizada às margens do rio Uraricoera, no extremo Noroeste de Roraima. A outra, que foi inutilizada ... «Globo.com, Mar 15»
9
Cerimônia na AFA forma aspirantes a oficiais em Pirassununga, SP …
A cerimônia é marcada pela devolução do espadim, pequena espada recebida ... Após a entrega do espadim, eles receberam a espada de aspirante a oficial. «Globo.com, Gru 14»
10
Formatura de aspirantes a oficial do Corpo de Bombeiros acontece …
Os concluintes, por sua vez, passarão o Espadim Tiradentes, que é a arma símbolo do cadete durante a sua formação, aos militares que estão no primeiro ano ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Gru 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Espadim [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/espadim>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z