Znaczenie słowa "espirrichar" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ESPIRRICHAR

es · pir · ri · char

KONIUGACJA CZASOWNIKA ESPIRRICHAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu espirricho

tu espirrichas

ele espirricha

nós espirrichamos

vós espirrichais

eles espirricham

Pretérito imperfeito

eu espirrichava

tu espirrichavas

ele espirrichava

nós espirrichávamos

vós espirricháveis

eles espirrichavam

Pretérito perfeito

eu espirrichei

tu espirrichaste

ele espirrichou

nós espirrichamos

vós espirrichastes

eles espirricharam

Pretérito mais-que-perfeito

eu espirrichara

tu espirricharas

ele espirrichara

nós espirricháramos

vós espirricháreis

eles espirricharam

Futuro do Presente

eu espirricharei

tu espirricharás

ele espirrichará

nós espirricharemos

vós espirrichareis

eles espirricharão

Futuro do Pretérito

eu espirricharia

tu espirricharias

ele espirricharia

nós espirricharíamos

vós espirricharíeis

eles espirrichariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu espirriche

que tu espirriches

que ele espirriche

que nós espirrichemos

que vós espirricheis

que eles espirrichem

Pretérito imperfeito

se eu espirrichasse

se tu espirrichasses

se ele espirrichasse

se nós espirrichássemos

se vós espirrichásseis

se eles espirrichassem

Futuro

quando eu espirrichar

quando tu espirrichares

quando ele espirrichar

quando nós espirricharmos

quando vós espirrichardes

quando eles espirricharem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

espirricha tu

espirriche ele

espirrichemosnós

espirrichaivós

espirrichemeles

Negativo

não espirriches tu

não espirriche ele

não espirrichemos nós

não espirricheis vós

não espirrichem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

espirrichar eu

espirrichares tu

espirrichar ele

espirricharmos nós

espirrichardes vós

espirricharem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

espirrichar

Gerúndio

espirrichando

Particípio

espirrichado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TŁUMACZENIE SŁOWA ESPIRRICHAR

Poznaj tłumaczenie słowa espirrichar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa espirrichar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «espirrichar».

• Tłumacz portugalski - chiński: espirrichar
• Tłumacz portugalski - hiszpański: Espirrichar
• Tłumacz portugalski - angielski: To spit
• Tłumacz portugalski - hindi: espirrichar
• Tłumacz portugalski - arabski: espirrichar
• Tłumacz portugalski - rosyjski: espirrichar
• portugalski: espirrichar
• Tłumacz portugalski - bengalski: espirrichar
• Tłumacz portugalski - francuski: espirrichar
• Tłumacz portugalski - malajski: espirrichar
• Tłumacz portugalski - niemiecki: espirrichar
• Tłumacz portugalski - japoński: espirrichar
• Tłumacz portugalski - koreański: espirrichar
• Tłumacz portugalski - jawajski: espirrichar
• Tłumacz portugalski - wietnamski: espirrichar
• Tłumacz portugalski - tamilski: espirrichar
• Tłumacz portugalski - marathi: espirrichar
• Tłumacz portugalski - turecki: espirrichar
• Tłumacz portugalski - włoski: espirrichar
• Tłumacz portugalski - polski: espirrichar
• Tłumacz portugalski - ukraiński: espirrichar
• Tłumacz portugalski - rumuński: espirrichar
• Tłumacz portugalski - grecki: espirrichar
• Tłumacz portugalski - afrikaans: espirrichar
• Tłumacz portugalski - szwedzki: espirrichar
• Tłumacz portugalski - norweski: espirrichar

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESPIRRICHAR»

Poznaj użycie słowa espirrichar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem espirrichar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Novo dicionário da língua portuguesa

V. i. Bras. do N. Sair ou irromper, ás carreiras: oboiespirroudamata. (Lat. hyp. expirulare. Cp. pop.espilrar) * *Espirrichar*, v.t.Prov. trasm. Fazer saltar ou jorrar ( a água). (Cp. espirrar) *Espirro*, m. Saída violenta e estrepitosa do ar pela bôca.

Cândido de Figueiredo, 1937

Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...

... eixo. embeloutado, enlameado. emboutar, sujar. encatrafiar, enfiar. engaacado, endividado. escalambrar, aliviar (o tempo), aóocan/zar. escaleira, escada. escanjornado, enfadado, cansado. escongeminaf, imaginar, penSal'. espirrichar, ...

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

ESPIRRICHAR, v. t. Prov. trasm. Fazer jorrar a água. (De espirrar). ESPIRRO, s. m. Acção de espirrar. Expiração de ar violenta e ruidosa pelo nariz e pela boca , em seguida a um esforço convulsivo dos músculos da respiração, provocado por ...

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...

... v. espezinhar espicaçar espichar espinça espinçar espipescente espinhaço espinhescente espinosismo espiraçâo espirilose espiritualizaçâo espirrichar esplâncnico esplandecência esplandecer esplendidez esplenenfraxia esplenificaçâo ...

Brant Horta, 1939

Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...

espinheiro XIII, 315. espinhela XXXVI, 121; XXXII, 270. espinho VI, 80. espiolhar XXXI, 114. espir X, 87. espiraçâo X, 87. espirar XVI, 6; XXVII, 37; se XII, 96. espiriencia XVI, 6. espirra-canivetes XXXVI, 209. espirrar I, 48. espirrichar XV, 349.

J. Leite de Vasconcellos, 1967

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

ESPIRRICHAR, v. t. d. — De espirrar — Lus. de Trás-os-Montes. Fazer jorrar a água. ESPIRRO, s. m. — De espirrar — Ftsiol. Ato ou efeito de espirrar; esternutação; movimento repentino e convulsivo dos músculos da respiração, produzido ...

Nueva revista de filología Hispánica

457-459.— Encierra la idea general de "cosa pequeña y muy rápida o brusca"; se reconoce en espirrar, espirrichar, pirracear, pirralho, etc., así como en el español pirrarse por, y cala- brés pirrichella. M. L. Wagner, "Anthropomorphe Bilder für ...

Acta Salmanticensia: Filosofía y letras

822) parece ser errata por espirrinc/za, puesto que los sentidos de espirrichar, en cl Catálogo, espirríc/zado, son los de «mirrado pero de menor y baja significación» (f. 77 v.), aunque hay otro «espirrichado, espirrichada, cosa flaca, mal ...

Romanica:

... csbirrar (Valladares: \rKR XI, 266: Orense), al lado de espurrinar, espurrunai ( YalladareK) y port. espirrar (espirrichar 'fazer saltar ou jorrar a agua' en Iras os Montes) ; la forma csperriar 'estornudar' domina tambien partes de la provincia de ...

Heinrich Lausberg, Harald Weinrich, 1958