Pobierz aplikację
educalingo
espritar

Znaczenie słowa "espritar" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ESPRITAR

es · pri · tar


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESPRITAR

abirritar · aguaritar · atritar · biritar · britar · cabritar · caturritar · cucuritar · desencabritar · desguaritar · espiritar · fritar · gabaritar · gritar · irritar · sibaritar · sobreirritar · sobrescritar · subscritar · tiritar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESPRITAR

espreitança · espreitante · espreitar · espreiteiro · espremedeira · espremedela · espremediço · espremedor · espremedura · espremegado · espremer · espremido · espremível · esprever · esprém · espritado · esprital · esprito · esprovamento · espru

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESPRITAR

aforritar · bitar · citar · depositar · editar · esbritar · esguaritar · evitar · facilitar · guaritar · habilitar · licitar · limitar · meditar · militar · possibilitar · publicitar · quitar · solicitar · visitar

Synonimy i antonimy słowa espritar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «espritar» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ESPRITAR

Poznaj tłumaczenie słowa espritar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa espritar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «espritar».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

espritar
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Espirales
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

To spit
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

espritar
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

espritar
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

espritar
278 mln osób
pt

portugalski

espritar
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

espritar
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

espritar
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

espritar
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

espritar
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

espritar
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

espritar
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

espritar
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

espritar
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

espritar
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

थुंकणे
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

espritar
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

espritar
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

espritar
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

espritar
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

espritar
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

espritar
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

espritar
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

espritar
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

espritar
5 mln osób

Trendy użycia słowa espritar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESPRITAR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa espritar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «espritar».

Przykłady użycia słowa espritar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESPRITAR»

Poznaj użycie słowa espritar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem espritar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Historia tragico-maritima
... como fora chegarmos alli , pedindo- lhe , mediante sua Sacratislìma Madre , Ihe prou- vesse tomar o passado por castigo de noslos erros , e espritar nos coraçoens daquelles Senhores.novos e differentes em ley. e costumes , que entaõ es- ...
Bernardo Gomes de Brito, 1735
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Espritar , v. a. (p. uv.) inspirar. Esprito , por espirito ( Рoe. ) Espulgado , p. p. de espulgar. Espulgar , v. a. limpar de pulgas : fig. dar fortes pancadas _. se, afimpar -se das pulgas: _ at algibeiras ; fig. buscar para rou- bar o que contém.
‎1818
3
Exorcism and Its Texts: Subjectivity in Early Modern ...
PAGE: Pues aguarda que yo me quiero espritar. MI 0 •.; i : No hagas, aua que te moriras. PAGE: No hare. THOMI : A que' espritazo tan grande tomas! ... A que te paras amarillo, ya te des- coloras! PAGE: Ha que me toma, ha que me muero.
Hilaire Kallendorf, 2003
4
O Gororoba: cenas da vida proletária, romance
Ocupação que os paraenses atribuem aos desempregados. ESFERA da hélice — (Náutica). — núcleo metálico onde se engastam as abas (palhetas) das hélices propulsoras. ESPRITAR-SE. — Zangar-se. Cometer estrepolias. Possuir- ee do ...
Lauro Palhano, 1943
5
Peregrinatam
Espritar.— Inspirar, despertar. V. IV, 146. Esprito. — Por espirito. V. I, 122; II. 40, 180; III. 12, 89, 172; IV, 46, 134; V, 126; VI, 9, 62, 91, 163; VII, 14. Espirito em IV, 18, 33, (Espirito Santo), 35, 171; VI, 134. Espiritual em VI, 139, 183. Esquipaçâo.
6
A santa do cabaré
Ladislau respondeu: "Foi só pra espritar a cabroeira; passo lerdo, o diabo atenta" . E concedeu descanso ao bando exausto, muitas léguas distante do seu rumo por ditames da seca. Capítulo 39 "Em QUE A MENINA ESTÁ PENSANDO?
Moacir Japiassu, 2002
7
Aspectos da evolução da profilaxia da raiva em Pernambuco
Os termos "dar o mal", "arruinar", "espritar" expressam, entre nós a triste condição de se acharem, homem e animal, atacados de raiva; e, por extensão. adotou a gíria popular variada terminologia para sublinhar e.-tados análogos na vida ...
Leduar de Assis Rocha, 1955
8
Linguagem médica popular no Brasil
... a região percorrida a indagação sôbre a existência de cães danados; o qualificativo é completamente desconhecido, sendo substituído pela denominação de "cachorros espri- tados" ; "espritar" significa exa- tamente danar , adquirir raiva.
Fernando São Paulo, 1970
9
Concerto para paixão e desatino: romance de uma revolução ...
Ele abriu o sorriso: "Não fiz nada, padim, nada; só peguei o encachaçado pelo pescoço e disse a ele que, se aparecesse de novo por aqui, eu ia me espritar...". Sabaó ficara preocupado com atitude tão decidida, tão perigosamente adulta; ...
Moacir Japiassu, 2003
10
Comunicação e expressão: Introdução ao curso de redação
Trouve (pretérito perfeito de trazer), reposta, mezinhas (remédio), pide (pede), minino, minina, piqueno (com i em vez de e), súpito (súbito), malenconia ( melancolia), escornado (perseguido), tabalião, espritar-se (verbo obsoleto em Portugal e ...
Gélson Clemente dos Santos, 1979

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ESPRITAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo espritar w wiadomościach.
1
10 nomes de cachaça bizarros
'Para Abrandar, 1 cálice', 'Para Amansar, 2 a 5 cálices', 'Para Espritar, 6 a 10 cálices' e 'Daí para frente as consequências correm por conta do freguês'. «Mundo Conectado, Lip 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Espritar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/espritar>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL