Znaczenie słowa "esquifamento" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ESQUIFAMENTO

es · qui · fa · men · to

TŁUMACZENIE SŁOWA ESQUIFAMENTO

Poznaj tłumaczenie słowa esquifamento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa esquifamento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «esquifamento».

• Tłumacz portugalski - chiński: esquifamento
• Tłumacz portugalski - hiszpański: Esquivar
• Tłumacz portugalski - angielski: Scaffolding
• Tłumacz portugalski - hindi: esquifamento
• Tłumacz portugalski - arabski: esquifamento
• Tłumacz portugalski - rosyjski: esquifamento
• portugalski: esquifamento
• Tłumacz portugalski - bengalski: esquifamento
• Tłumacz portugalski - francuski: esquifamento
• Tłumacz portugalski - malajski: esquifamento
• Tłumacz portugalski - niemiecki: esquifamento
• Tłumacz portugalski - japoński: esquifamento
• Tłumacz portugalski - koreański: esquifamento
• Tłumacz portugalski - jawajski: esquifamento
• Tłumacz portugalski - wietnamski: esquifamento
• Tłumacz portugalski - tamilski: esquifamento
• Tłumacz portugalski - marathi: esquifamento
• Tłumacz portugalski - turecki: esquifamento
• Tłumacz portugalski - włoski: esquifamento
• Tłumacz portugalski - polski: esquifamento
• Tłumacz portugalski - ukraiński: esquifamento
• Tłumacz portugalski - rumuński: esquifamento
• Tłumacz portugalski - grecki: esquifamento
• Tłumacz portugalski - afrikaans: esquifamento
• Tłumacz portugalski - szwedzki: esquifamento
• Tłumacz portugalski - norweski: esquifamento

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESQUIFAMENTO»

Poznaj użycie słowa esquifamento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem esquifamento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Novo dicionário da língua portuguesa

*Esquifamento*,m.Acto de esquifar^1. * *Esquifar*,^1 v.t. Omesmo que esquipar. *Esquifar*,^2 v. i. Fazer esquifes ou tumbas. *Esquife*, m.Tumba. Ant. Batel grande. Barco. Des. Catre, pequeno leito.(Cast.esquife) * *Esquila*,^1 f. Prov. alent.

Cândido de Figueiredo, 1937

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

... v. esquiço, s. m. esquieiro, s. m. esquifamento, s. m. esquifar, v. esquife, j. m. esquila, s. f. esquilâo, j. от. esquilar, v. esquilha, j. /. esquilia, s. f. esquiliano, adj. esquilica, s. f. esquilino, adj. esquilo, s. m. esquiloso (ó), adj. esquimó, adj. 2 gên.

Walmírio Macedo, 1964

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

esquiçar, V. esquiço, s. m. esquieiro, 8. m. esquifamento, 8. m. esquifar, v. esquife, 8. m. esquila, 8. J. esquiluo, s. m. esquilar, v. Pres. ind.: esquilo, etc. jCj. Ésquilo, anlr. m. esquilha, s. j. esquilia, s. j. esquiliano, adj. e s. m. és- s EST ESQ  ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:

... v. eaquico, s. m. esquieiro, s. m. esquifamento, s. m. esquifar, v. esquife, s. m. esquila, s. f. esquilao, s. m. esquilar, v. esquilha, s. f. esquilia, s. f. esquiliano, adj. esquilica, s. f. esquilino, adj. esquilo, s. m. esquiloso (<<). adj. esquimo, ndj.

Leonam de Azeredo Pena, 1966

Contos

... a harmonia imprecisa num fundo de marcha fúnebre não instrumentada. Os suspiros do vento, a agitação da luz, a gesticulação desvairada das sombras familiares eram explicados por aquele esquifamento cujas marteladas se ouviam .

Domício da Gama, 2001

Historias curtas

... niu-se então a harmonia imprecisa num fundo de marcha funebre não instrumentada. 0s suspiros do vento, a agitação da luz, a gesticulação desvairada das sombras familiares eram explicados por esse esquifamento cujas mar- telladas ...

Domício da Gama, 1904

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

Part. pass. de esqui f ar — P. us. V. Equipado. ESQUIFAMENTO, s. m. — Esqui/ar + mento. Ato ou efeito de esquifar. ESQUIPAR, v. i. — Esquife + ar. Fazer esquifes ou tumbas. ESQUIPAR, v. — P. us. V. Equipar. ESQUIFE, s. m. — Do ant . a.