Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "esquimó" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ESQUIMÓ

es · qui · mó play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESQUIMÓ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ESQUIMÓ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «esquimó» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
esquimó

Eskimosi

Esquimós

Eskimosi są rdzennymi ludami, które tradycyjnie zamieszkują regiony wokół koła podbiegunowego na dalekiej północy Ziemi, takie jak wschodnia Syberia, północna Alaska i Kanada oraz Grenlandia. Żyją na łowach i polowaniach, usuwając tłuszcz z wielorybów, fok i niedźwiedzi, aby używać ich jako pokarmu i paliwa dla swoich sań. Eskimosi ubierają się w zwierzęce skóry, ale w przeciwieństwie do innych ludzi używają skóry zwróconej do wewnątrz, aby trzymać ją bliżej ciała i promować bardziej odpowiednią rozgrzewkę. Mają zwyczaj żerowania na surowej wątrobie myśliwych, ich jedynego źródła witaminy C. Mają tradycję dzielenia się żonami z gościem, aby zmylić złe duchy w katastrofach środowiskowych i innych nieoczekiwanych sytuacjach. Wielu Eskimosów wciąż poluje na niedźwiedzia polarnego zgodnie z metodą stosowaną przez ich przodków. Używają włóczni od co najmniej dwóch tysięcy lat. Do tego potrzeba co najmniej pięciu Eskimosów, a technika jest podobna do walk byków. Po pierwsze, Eskimo wystrzeliwuje niedźwiedzia polarnego, aby go ścigał. Esquimós são povos indígenas que habitam tradicionalmente as regiões em torno do Círculo Polar Ártico, no extremo norte da Terra, como o leste da Sibéria, o norte do Alasca e do Canadá e a Groenlândia. Vivem da pesca e da caça, retirando a gordura de baleias, focas e ursos para usar como alimento e combustível para seus trenós. Os esquimós se vestem com peles de animais, porém, ao contrário dos outros povos, eles usam a pele voltada para dentro, de forma a mantê-la mais próxima ao corpo e promover um aquecimento mais adequado. Eles têm o costume de se alimentar do fígado cru das caças, sua única fonte de vitamina C. Eles têm a tradição de compartilhar suas esposas com o visitante, com a finalidade de confundir os maus espíritos em catástrofes ambientais e outras situações inesperadas. Muitos esquimós ainda caçam o urso polar de acordo com o método empregado por seus ancestrais. Fazem-no utilizando lanças há pelo menos dois mil anos. São necessários pelo menos cinco esquimós para o fazer e a técnica é semelhante à da tourada. Primeiro, um esquimó atiça o urso polar, por forma a que este o persiga.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «esquimó» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESQUIMÓ


amuimó
a·mui·mó
tupinimó
tu·pi·ni·mó

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESQUIMÓ

esquifamento
esquifar
esquife
esquila
esquilar
esquilão
esquilha
esquiliano
esquilídeo
esquilo
esquina
esquinaço
esquinado
esquinal
esquinante
esquinanto
esquinar
esquindilese
esquindilético
esquineta

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESQUIMÓ

poca
tre

Synonimy i antonimy słowa esquimó w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «esquimó» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ESQUIMÓ

Poznaj tłumaczenie słowa esquimó na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa esquimó na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «esquimó».

Tłumacz portugalski - chiński

爱斯基摩
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Esquimal
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Eskimo
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

एस्किमो
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

الإسكيمو
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

эскимос
278 mln osób

portugalski

esquimó
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

এস্কিমো
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

Esquimau
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

Eskimo
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Eskimo
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

エスキモー
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

에스키모의
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

Eskimo
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

vùng bắc cực
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

எஸ்கிமோ
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

एस्किमो जातीचे लोक
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

Eskimo
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

eschimese
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

Eskimos
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

ескімос
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

eschimos
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

εσκιμώος
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

Eskimo
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

Eskimo
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

Eskimo
5 mln osób

Trendy użycia słowa esquimó

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESQUIMÓ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
78
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «esquimó» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa esquimó
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «esquimó».

Przykłady użycia słowa esquimó w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESQUIMÓ»

Poznaj użycie słowa esquimó w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem esquimó oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Esquimó
'Esquimó' reúne poemas escritos entre 2006 e 2009.
Fabrício Corsaletti, 2010
2
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(AVE) esquimó Adjetivo ou substantivo, tem a mesma forma para masculino e para feminino (é um substantivo comum-de-dois). ♢ Conta uma lenda ESQUIMÓ que, na aurora do mundo, não havia qualquer diferença entre homens e animais .
Maria Helena de Moura Neves, 2003
3
Mas afinal-- o que é mesmo documentário?
No caso de Nanook, o esquimó, a representação do esquimó Na- nook é feita pelo esquimó Allariallak (nome real de Nanook), que morreu logo após a estréia do filme. E dele a figura de carne que vemos, no espaço da baía de Hudson, ...
Fernão Pessoa Ramos, 2008
4
Minha Querida Mamae
índio. e. o. Esquimó. É claro que se eles usassem a mesma linguagem, o esquimó faria alguma idéia a respeito da floresta tropical, mas certamente como um conto de fadas ou um romance de ficção científica. Como uma coisa compreensível ...
JOSE ANGELO GAIARSA
5
Antropologia Cultural E Social
Tal era a natureza do direito rudimentar na anarquia esquimó. 22 Sistema legal comanche O sistema legal dos índios comanches representava um desenvolvimento de certo modo mais elevado sobre o mesmo plano geral do sistema legal ...
EVERETT L. FROST, EDWARD ADAMSON HOEBEL
6
Os meios de comunicação: como extensões do homem
O esquimó tornou-se caçador só depois de haver entrado em contato com o homem branco; até então, fora simplesmente um apanhador de alimentos. O iglu ilustra o modo pelo qual uma nova estrutura é introduzida em antigos padrões de ...
Marshall McLuhan, 1974
7
Pensar Perder o Peso que Pesa
Então o que é que podemos dizer de regiões, etnias, comunidades diferentes? Se compararmos uma mulher esquimó (povo inuíta) com uma sueca, a primeira parece-nos atarracada e a segunda uma elegância. A primeira tem as pernas ...
ISABEL DO CARMO, 2013
8
Teoria Contemporanea Do Cinema - Volume 2
Ignorar esse dado é ignorar a história do documentário. Em Nanook, o esquimó ( Nanook of the North, Robert Flaherty, 1922), as encenações são a regra (encena -se a caça ao leão-marinho, encena-se a vida no iglu, encena-se a saída da ...
Fernão Ramos, 2005
9
Lingua E Realidade
Como este significado é impenetrável para nosso espírito, darei um exemplo, a superpalavra esquimó igdlorssuatsiatiorfigssaUarqugamiuk. Nessa superpalavra o analisador descobre o seguinte: ig = casa; dlor = sufixo; ssu = grande; ...
Vilém Flusser, 2007
10
O País das Peles:
Snowhouse? Perguntava se acasaerade gelo,epodia suspeitálo porque todaa habitação se encontrava enterrada namassabranca quecobria oterreno. Deramlhea entender que erauma casa de madeira. A esquimó disse algumas palavras ...
Júlio Verne, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ESQUIMÓ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo esquimó w wiadomościach.
1
Ceará brinca com roupa da filha: 'Nossa esquimó'
Na legenda, ele brincou com a roupa do filha: "Nossa esquimó". EGO NAS REDES SOCIAIS. Curta a nossa página · Siga o EGO · Veja o painel do EGO. «Globo.com, Cze 15»
2
Príncipe » Harry faz dança Maori Haka e recebe "beijo de esquimó
De passagem pela Nova Zelândia, o príncipe Harry chamou a atenção mais uma vez, desta vez ao participar de uma aula de Maori Haka - tradicional dança do ... «Diário de Pernambuco, Maj 15»
3
Há um ano no Brasil, Kaiser Radler inova com segunda campanha …
Por isso trouxemos esquimós reais para o set de filmagens e isso tornou a ... a campanha com um tom mais documental, para introduzir o esquimó Kawaka e o ... «Portal da Propaganda, Lis 14»
4
Análise de DNA revela que isolamento de grupo no Ártico durou 4 …
Um grupo de povos antigos há muito extinto, conhecido como paleo-esquimós, viveu em isolamento no Ártico norte-americano por mais de 4.000 anos, revela ... «Terra Brasil, Sie 14»
5
Rihanna vira esquimó sombria em ensaio para revista
Rihanna incorporou mais uma personagem para um ensaio fotográfico. Capa e recheio da W Magazine, ela aparece com um look que remete a uma esquimó ... «Revista Quem, Sie 14»
6
Esquimó vai parar na câmara frigorífica de restaurante
O esquimó mais cobiçado do Brasil, Kawaka. Desesperado com a alta temperatura e visivelmente frustrado com a comida que ele achava que seria do Norte ... «Globo.com, Lut 14»
7
Publicidade: Esquimó faz "dança da neve" para combater calor
Se pra quem estava só de sunga e bíquini o clima já era de "inferno", imagina para um esquimó recém-chegado ao Rio de Janeiro? Um turista do Alasca, ... «Revista Quem, Sty 14»
8
Publicidade: Kawaka e sua banda embalam festa recheada de …
A ousadia ficou por conta de Kawaka, o esquimó mais celebrado do Brasil. O exótico turista trouxe a sua banda para celebrar o verão com uma fusão de ritmos ... «Revista Quem, Sty 14»
9
Moradores do Morro Esquimó vão a reunião na Prefeitura de S …
Um dia após o protesto contra as demolições de 16 imóveis no Morro do Esquimó que culminou na interdição da rodovia Rio-Santos por quase três horas, em ... «Globo.com, Sty 14»
10
Kaiser Radler traz esquimó para provar sua refrescância em dobro
As peças contam com participação do apresentador Marcelo Tas e são protagonizadas pelo esquimó Kawaka. Original da cidade de Barrow, no Alasca, ... «Portal da Propaganda, Sty 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Esquimó [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/esquimo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z