Pobierz aplikację
educalingo
esquipador

Znaczenie słowa "esquipador" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ESQUIPADOR

es · qui · pa · dor


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESQUIPADOR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESQUIPADOR

antecipador · apalpador · capador · chupador · dissipador · emancipador · empador · encrespador · estampador · estripador · limpador · participador · poupador · rapador · raspador · ripador · sapador · tapador · trepador · usurpador

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESQUIPADOR

esquineza · esquinência · esquinote · esquinudo · esquio · esquiofilia · esquiófilo · esquiófobo · esquipação · esquipado · esquipamento · esquipar · esquipatice · esquipau · esquipático · esquirolar · esquisitamente · esquisitão · esquisitice · esquisitiparla

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESQUIPADOR

acaçapador · alimpador · apupador · assolapador · campador · decepador · desculpador · despolpador · deturpador · encampador · engazopador · engrampador · esfarrapador · estopador · exculpador · extirpador · galopador · increpador · ocupador · zupador

Synonimy i antonimy słowa esquipador w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «esquipador» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ESQUIPADOR

Poznaj tłumaczenie słowa esquipador na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa esquipador na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «esquipador».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

安布勒
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Cepillo
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Heater
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

हलका गति से वलनेवाला
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

رهوان
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

иноходец
278 mln osób
pt

portugalski

esquipador
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

অশ্ব
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

Ambler
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

ambler
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Passgänger
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

アンブラー
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

느리게 걷는 사람
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

Ambler
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

người đi thông thả
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

ஆம்ப்லர்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

अंब्मलर
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

eşkinli at
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

ambler
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

jednochodziec
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

іноходець
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

Ambler
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Ambler
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

Ambler
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

Ambler
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

Ambler
5 mln osób

Trendy użycia słowa esquipador

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESQUIPADOR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa esquipador
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «esquipador».

Przykłady użycia słowa esquipador w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESQUIPADOR»

Poznaj użycie słowa esquipador w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem esquipador oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ESQUIPADOR, adj. ts.m. Que esquipa. Que anda a passo esquipado: cavalo esquipador; o zaino é óptimo esquipador. ESQUIP AMENTO, ». m. Acção ou efeito de esquipar, esquipação, o mesmo que esquipamento, ESQUIPÃO, s. m. ZOOL.
2
Dona Guidinha do Poço
Ficaram apenas as escravas, um preto velho, a criação, o gado e a Guida, bem como o Secundino, que, passado cerca de um quarto de hora, se largou para a sua fazenda, escanchado no seu cavalo de sela, esquipador até ali. Correu o ...
Manuel de Oliveira Paiva, 1973
3
Ciganos: antologia de ensaios
Uma vez — foi no Maranhão — um cigano de tropa, desta- cando-se da turma, empavesado em esquipador ginete, porém sem vistosa cauda, atravessou fantástico como um rei de balada alemã o extenso terreno de uma propriedade rural.
‎2004
4
O Recreio, jornal das familias
... um valente esquipador, muito seguro e de bonita figura, estando de anca boleada: na rua do Queimado loja D. 10. ilë No dia 6 de Janeiro de 1842 desapareceo um molequinho de nação congo, de idade de 13 annos, de nome Benedicto, ...
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Fato completo, andaina. *Esquipado*,adj. Apparelhado; provido. Fig.Enfeitado. Aperaltado. Ligeiro. M. Bras. Andadura do cavallo, quando êste levanta aomesmotempo o péea mão domesmo lado. (De esquipar) * *Esquipador*, m. eadj. Bras.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Várzea do Açu: paisagens, tipos e costumes do Vale do Açu
Nessa altura, a passada é de 4l/2 a cinco palmos, alcançando assim o cavalo a marcha mais alta, mais nobre, mais aristocrática que é, sem dúvida, o esquipe. Só assim receberá o nome de esquipador, consagração total para um cavalo de  ...
Manuel Rodrigues de Melo, 1979
7
Folclore do Brasil
Tão bonitinho, em seu cavalo esquipador. Tem selim de ouro. Tão bonitinho, Em seu cavalo esquipador, Selim de ouro (ouro) Arreio de prata. Seu Juvenal, Só passeia pelas águas." - " Juvenal é moço nobre é moço da fidalguia aonde o ...
Misabel Pedroza, 2002
8
Histórias folclóricas dos Inhamuns
Mas, depois que se mudou para o Crato, onde montou uma chácara no Sítio Misericórdia, transformou-se em mestre-de-cavalo, especialista em cavalo, que como o burro, tende a ser estradeiro, meeiro e esquipador. Estradeiro é o cavalo de ...
Eneas Braga, 1995
9
Vida do viajante: a saga de Luiz Gonzaga
Precisando de um moleque para tomar conta do cavalo dele durante essas viagens, contratou Gonzaga, cuja esperteza notara. A partir daí o coronel sempre me levava nas viagens que fazia pela região. Ele no cavalo esquipador, "cotó cotó ...
Dominique Dreyfus, 1996
10
Memórias Do Instituto Oswaldo Cruz
Um cavalo não esquipa dor, só acompanhará o esquipador, a galope ou a meio galope. Reuncm-se varios cavaleires em uma grande esplanada, montados em bons cavalos esquipadores e partindo dum mesmo ponto, srm galope mas ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ESQUIPADOR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo esquipador w wiadomościach.
1
Burro não amansa: acostuma
... ia de avião, que era mais rápido; bem que gostaria de ir num bom cavalo esquipador, forrado com um coxonilho ou um pelego de carneiro cor de abóbora, ... «DM.com.br, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Esquipador [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/esquipador>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL