Pobierz aplikację
educalingo
essoutro

Znaczenie słowa "essoutro" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ESSOUTRO

es · sou · tro


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESSOUTRO

aqueloutro · destoutro · doutro · estoutro · naqueloutro · neutro · noutro · outro · rajaputro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESSOUTRO

essa · essaísta · esse · essedário · essencial · essencialidade · essencialismo · essencialista · essencialmente · essencismo · essenismo · essexito · Essénios · essência · essênio · essivo · essolver · esta · estabalhoadamente · estabalhoado

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESSOUTRO

astro · cadastro · castro · centro · contro · dentro · electro · encontro · filtro · in vitro · maestro · metro · ministro · nitro · perímetro · quatro · registro · retro · rostro · teatro

Synonimy i antonimy słowa essoutro w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «essoutro» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ESSOUTRO

Poznaj tłumaczenie słowa essoutro na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa essoutro na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «essoutro».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

essoutro
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Que es lo mismo
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

This other
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

essoutro
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

essoutro
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

essoutro
278 mln osób
pt

portugalski

essoutro
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

essoutro
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

essoutro
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

essoutro
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

essoutro
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

essoutro
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

essoutro
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

essoutro
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

essoutro
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

essoutro
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

essoutro
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

essoutro
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

essoutro
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

essoutro
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

essoutro
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

essoutro
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

essoutro
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

essoutro
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

essoutro
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

essoutro
5 mln osób

Trendy użycia słowa essoutro

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESSOUTRO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa essoutro
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «essoutro».

Przykłady użycia słowa essoutro w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESSOUTRO»

Poznaj użycie słowa essoutro w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem essoutro oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario de lingua portuguesa,
ISSÔUTRO , por essoutro , vem em Ferryäo Alendes , t. 85. Edi¡. de 16 14. e o lugar pede que seja issoutro , porque quem falla refere este articular ao discurso de outra pessoa , no cjual caso usamos de isso ( V. Isso ) , mas em Palmerim, ...
António de Morais Silva, 1813
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Isso nao varia em número, ç. Ajunta-se com mesmo. ISSOUTRO , por essoutro , vem em Fernño Men. des, c. 83. Edif. de 1614. e o lugar pede que seja isso ut ra , porque quem falla refere este articular ao discurso de outra pessoa, no qual ...
António de Morais Silva, 1823
3
A Portuguese Grammar: With the Portuguese Words Properly ...
The words otro, dutra, are often joined to the pronouns demonstrative, cutting off the final e; as estoutro, essoutro, aquelloutro. Example ; Estoutro homem, this other man ; estdutra moIher, this other woman ; essoutro homem, that other man.
Antonio Vieyra, 1827
4
História e memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa
Essoutro q'esclarcce toda a Ausonia Essoutro q' escraresse toda Ausonia CANTO VI. Mais quiz dizer e não passou d'aqui Do Eoo Emisferio esta remota Não soffre amores nem delicadeza XXXIV. Mais que dizer e não passou d'aqui XXXVIII.
Academia das Ciências (Lisboa), 1823
5
Toe-tron feifitentin na toe tori vo da Santa Bybelboekoe, vo ...
Assim fizera essoutro infeliz, essoutro espirito elevado que de suas imaginaçoes tam altas ai se despenhou agora.-Que duas almas tam similhantes e tam diversas l (Entra um paaemzito mouriaco e entrega-lhe um bilhslo). Um bilhete I z,De ...
Christian Gottlob Barth, 1856
6
A Portuguese and English grammar: comp. from those of ...
este, esse, taking off the last e: as, estóutro, a essoutro, a aquelloutro a, ex: estoutro homem, this other man; estoutra mother, this other woman; essoutro homem, that other man. They also join very often the pronoun mesmo, a to este, esse, ...
P. Babad, 1820
7
A Primeira Luz da Madrugada
Essoutro Kepler.Essoutro Newton. Grande cousa, imaginar os anjos aempurrarema Terra em torno do seu eixo. E vósoutros reverenciamnos, e reverenciam as ideias deles comose fossemmesmo deles. Poiseudigovos, efalo do quesei.
CLARA PINTO CORREIA, 2012
8
Grammatica portugueza
outro, aquell outro, essoutro, est 'outro mesmo &, e então serve para fazer distinguir um objecto de outro da mesma natureza, acrescentando o último a idea de identidade. Exemplos: «Queres este livro, ou est'outro »? «Quero essoutro ou ...
Francisco Sotero dos Reis (the elder.), 1871
9
Comedia Vlysippo de Iorge Ferreira de Vasconcellos
( Flor. ) Com minha may tambem nao cureis de que- stoes : porque nunca acabaremos. ( Hyp. ) Muita paciencia quereis que tenha , e por isso faz ella sempre o que quer. Essoutro cabrao folgara que me esperara , pera o en- smara voar. (.F/or.) ...
Jorge Ferreira de Vasconcelos, Bento José de Sousa Farinha, 1787
10
Memórias
Como fosse cousa impossibil alcança-la Como fosse impossibil alcança-la LVIII. Comecei a sentir do Fado amigo Comecei a sentir do Fado imigo LXXXVII. Essoutro q' esclarece toda a Ausonia Essoutro q' escraresse toda Ausonia Canto VI.
Academia das Ciências de Lisboa, 1823

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ESSOUTRO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo essoutro w wiadomościach.
1
Um Corpo Estranho
Depois do deslumbramento com o mundo na adolescência, saber virar o olhar para dentro e perceber que não há verdade mais verdadeira do que essoutro ... «Blitz, Sty 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Essoutro [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/essoutro>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL