Znaczenie słowa "estorrejar" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ESTORREJAR

es · tor · re · jar

KONIUGACJA CZASOWNIKA ESTORREJAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu estorrejo

tu estorrejas

ele estorreja

nós estorrejamos

vós estorrejais

eles estorrejam

Pretérito imperfeito

eu estorrejava

tu estorrejavas

ele estorrejava

nós estorrejávamos

vós estorrejáveis

eles estorrejavam

Pretérito perfeito

eu estorrejei

tu estorrejaste

ele estorrejou

nós estorrejamos

vós estorrejastes

eles estorrejaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu estorrejara

tu estorrejaras

ele estorrejara

nós estorrejáramos

vós estorrejáreis

eles estorrejaram

Futuro do Presente

eu estorrejarei

tu estorrejarás

ele estorrejará

nós estorrejaremos

vós estorrejareis

eles estorrejarão

Futuro do Pretérito

eu estorrejaria

tu estorrejarias

ele estorrejaria

nós estorrejaríamos

vós estorrejaríeis

eles estorrejariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu estorreje

que tu estorrejes

que ele estorreje

que nós estorrejemos

que vós estorrejeis

que eles estorrejem

Pretérito imperfeito

se eu estorrejasse

se tu estorrejasses

se ele estorrejasse

se nós estorrejássemos

se vós estorrejásseis

se eles estorrejassem

Futuro

quando eu estorrejar

quando tu estorrejares

quando ele estorrejar

quando nós estorrejarmos

quando vós estorrejardes

quando eles estorrejarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

estorreja tu

estorreje ele

estorrejemosnós

estorrejaivós

estorrejemeles

Negativo

não estorrejes tu

não estorreje ele

não estorrejemos nós

não estorrejeis vós

não estorrejem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

estorrejar eu

estorrejares tu

estorrejar ele

estorrejarmos nós

estorrejardes vós

estorrejarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

estorrejar

Gerúndio

estorrejando

Particípio

estorrejado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TŁUMACZENIE SŁOWA ESTORREJAR

Poznaj tłumaczenie słowa estorrejar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa estorrejar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «estorrejar».

• Tłumacz portugalski - chiński: estorrejar
• Tłumacz portugalski - hiszpański: Estorbar
• Tłumacz portugalski - angielski: To smash
• Tłumacz portugalski - hindi: estorrejar
• Tłumacz portugalski - arabski: estorrejar
• Tłumacz portugalski - rosyjski: estorrejar
• portugalski: estorrejar
• Tłumacz portugalski - bengalski: estorrejar
• Tłumacz portugalski - francuski: estorrejar
• Tłumacz portugalski - malajski: estorrejar
• Tłumacz portugalski - niemiecki: estorrejar
• Tłumacz portugalski - japoński: estorrejar
• Tłumacz portugalski - koreański: estorrejar
• Tłumacz portugalski - jawajski: estorrejar
• Tłumacz portugalski - wietnamski: estorrejar
• Tłumacz portugalski - tamilski: estorrejar
• Tłumacz portugalski - marathi: estorrejar
• Tłumacz portugalski - turecki: estorrejar
• Tłumacz portugalski - włoski: estorrejar
• Tłumacz portugalski - polski: Rozbić
• Tłumacz portugalski - ukraiński: Розбити
• Tłumacz portugalski - rumuński: estorrejar
• Tłumacz portugalski - grecki: estorrejar
• Tłumacz portugalski - afrikaans: estorrejar
• Tłumacz portugalski - szwedzki: estorrejar
• Tłumacz portugalski - norweski: estorrejar

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESTORREJAR»

Poznaj użycie słowa estorrejar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem estorrejar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Novo dicionário da língua portuguesa

(Do lat. exturnare) * *Estorrejar*, v. t. Prov. Torrar muito; queimar um pouco. ( Colhido em Turquel) *Estorricar*, v.t.Secar muito; tostar. (De torrar) *Estorroar*, v. t.Omesmo que esterroar. (De torrão) *Estortegada*, f. O mesmo que estortegadura.

Cândido de Figueiredo, 1937

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

ESTORREJAR, v. t. d. — Lus. Torrar muito, queimando um pouco. ESTORRICADO, adj. — Part. pass. de estorricar. Que estorricou; torrado, tostado, muito seco. Var. Esturricado. ESTORRICAMENTO, s. m. — Estorricar + mento. Ato ou efeito ...

Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...

... um líquido em pequenos jactos ; esguichar, esparrinhar. estorrejar, v. t. — Torrar muito ; queimar um pouco. estraboucha, m. — Indivíduo que faz habitualmente estrabou- chada. estrabouchada, f. — Acto de estrabouchar. estrabouchar, v. i. ...

J. Leite de Vasconcellos, 1930

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

ESTORREJAR, v. I. Queimar, torrar um tanto ou quanto, o mesmo que estorricar. ESTORRESINA, s. /. QUÍM. Composto orgânico que se encontra na resina estoraque liquida. Tem (unção alcoólica. Fórmula C35 H38 03 . Prepara-se tratando ...

Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:

Cf. eslorno, do v. eslornar. estorrejar, v. estorricado, adj. estorricamento, s. m. estorricar, v. estorrinho, s. m. estortegada, s. f. estortegadela, s. f. estortegadura, s. f. estortegao, s. m. estortegar, v. estorturar-se, v. estorva, s. f. — estorvas, s. f. pl .

Leonam de Azeredo Pena, 1966

Revista Lusitana

Efeito de estornicar, v. i. — Escapar-se um líquido em pequenos jactos ; esguichar, esparrinhar. estorrejar, v. t. — Torrar muito ; queimar um pouco. estraboucha, m. — Indivíduo que faz habitualmente estrabou- chada. estrabouchada, f.