Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "estouvice" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ESTOUVICE

es · tou · vi · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESTOUVICE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESTOUVICE


alarvice
a·lar·vi·ce
aldravice
al·dra·vi·ce
cérvice
cér·vi·ce
novice
no·vi·ce
pacovice
pa·co·vi·ce
papalvice
pa·pal·vi·ce
positivice
po·si·ti·vi·ce
vice
vi·ce

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESTOUVICE

estorvor
estou
estou-fraca
estoupeirado
estouraço
estourada
estourado
estourar
estouraria
estourinhado
estourinhar
estouro
estoutro
estouvadamente
estouvadão
estouvado
estouvamento
estouvanado
estouvanice
estovaína

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESTOUVICE

Alice
Berenice
Eunice
Nice
OpenOffice
burrice
chatice
cálice
cúmplice
damice
défice
felice
foice
hélice
pontífice
sílice
tríplice
ápice
índice
óbice

Synonimy i antonimy słowa estouvice w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «estouvice» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ESTOUVICE

Poznaj tłumaczenie słowa estouvice na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa estouvice na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «estouvice».

Tłumacz portugalski - chiński

estouvice
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Chisme
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

I´m embarrassed
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

estouvice
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

estouvice
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

estouvice
278 mln osób

portugalski

estouvice
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

estouvice
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

estouvice
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

estouvice
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

estouvice
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

estouvice
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

estouvice
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

estouvice
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

estouvice
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

estouvice
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

estouvice
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

estouvice
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

estouvice
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

Jestem zakłopotany
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

Я збентежений
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

estouvice
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

estouvice
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

estouvice
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

estouvice
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

estouvice
5 mln osób

Trendy użycia słowa estouvice

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESTOUVICE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
28
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «estouvice» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa estouvice
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «estouvice».

Przykłady użycia słowa estouvice w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESTOUVICE»

Poznaj użycie słowa estouvice w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem estouvice oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Obras de d. Francisco Alexandre Lobo, bispo de Vizeu
... agradavel por certo ; e debalde, ordinariamente, trabalha polia desfazer a prudencia, receoza das consequencias tristes, que nascem ou do arrojo on do descuido que cauza sempre tão doce embriaguez ou 15o desculpavel estouvice.
Bp. Francisco Alexandre Lobo, Francisco Eleuterio de Faria e Mello, 1849
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Qualidade de estouvado. Leviandade. * *Estouvanado*,adj.Omesmo que estavanado. Inquieto, desenvolto.Cf. Camillo, Corja, 167. * *Estouvanice*,f.O mesmo que estouvamento. Cf. Camillo, Corja,129;Caveira, 277. * *Estouvice*, f. Omesmo ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Memorias
... ordinariamen~ te, trabalha polla desfazer a prudencia, receoza das conó sequencias tristes, que nascem ou do arrojo ou do descuido que cauza sempre tão doce embriaguez ou tão descul-fi pavel estouvice. Ella faz amar com immoderado ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1823
4
Memórias
... trabalha polia desfazer a prudência , receoza das consequências tristes, que nascem ou do arrojo ou do descuido que cauza sempre tão doce embriaguez ou tão desculpável estouvice. Ella faz amar com immoderado ardor a vida e o uzo ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1823
5
A polémica sobre O retrato de Vénus
Ella devia, com effeito, esta reparação dos damnos que causou o descuido destes, a estouvice d'aquelles, a delambida presumpção d'aquelFoutros... Mas fique ao tempo (que dará conta de si) o por á mostra tantas miserias ou parvoices, ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), María Antonieta Salgado, 1983
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
estoirinhar. estouro, s. m.: estotro. estoutro, * contr. do adj . ou pron. dem. êste eom o adj. ou pron. ind. outro. Flex.: es- toutra, estoutros, estoutras. estouvado, adj. estouvamento, s. m. estouvice, s. f. estovaina, s. f. estrabaçâo, s. f. estrabada,  ...
Walmírio Macedo, 1964
7
O santo da montanha
... Alijó exibia, dando grandes palmadas, a sua aparvalhada alegria, se não era antes um escandaloso gargalhar de cousas tão santas. Na janella contigua estava D. Mécia e seu pae, ambos vexados da estouvice do 62 O santo 'da montanha.
Camilo Castelo Branco, 1907
8
Decadismo e simbolismo no Brasil: crítica e poética
Só por vocês me sinto outro, a alma se me remoça e . . . é dos moços a estouvice . Mas, sério como um conselheiro de sobrecasaca e cartola, assim é que entendo o símbolo que me irrita os nervos. Uns senhoresi- nhos muito bem barbeados, ...
Cassiana Lacerda Carollo, 1980
9
Aluísio Azevedo, vida e obra (1857-1913): o verdadeiro ...
Diabo! não me toques! porque ficas retalhada! que peste! A preta não fazia caso e investia rindo-se idiotamente e dando- lhe com os pés. Manuel acudira correndo. — Não a bata, doutor; não a bata, que estouvice! — Mas se ela não me quer ...
Jean-Yves Mérian, 1988
10
Obra seleta
... grandes palmadas, a sua aparvalhada alegria, se não era antes um escandaloso gargalhar de cousas tão santas. Na janela contígua estava D. Mécia e seu pai, ambos vexados da estouvice do parente, sem, todavia, ousarem admoestá-lo.
Camilo Castelo Branco, Jacinto do Prado Coelho, 1960

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Estouvice [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/estouvice>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z