Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "estouvadamente" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ESTOUVADAMENTE

es · tou · va · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESTOUVADAMENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESTOUVADAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESTOUVADAMENTE

estorvor
estou
estou-fraca
estoupeirado
estouraço
estourada
estourado
estourar
estouraria
estourinhado
estourinhar
estouro
estoutro
estouvadão
estouvado
estouvamento
estouvanado
estouvanice
estouvice
estovaína

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESTOUVADAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonimy i antonimy słowa estouvadamente w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ESTOUVADAMENTE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «estouvadamente» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa estouvadamente

Tłumaczenie słowa «estouvadamente» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ESTOUVADAMENTE

Poznaj tłumaczenie słowa estouvadamente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa estouvadamente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «estouvadamente».

Tłumacz portugalski - chiński

贸然
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

De forma
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Really
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

बेतहाशा
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

بتهور
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

опрометчиво
278 mln osób

portugalski

estouvadamente
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

ত্বরায়
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

imprudemment
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

terburu-buru
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

rashly
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

なまじ
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

무모하게
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

muni
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

rashly
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

துடுக்குத்தனமாய்
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

rashly
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

düşüncesizce
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

avventatamente
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

Naprawdę
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

Дійсно
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

temerar
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

απερισκέπτως
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

onbedags
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

obetänksamt
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

forhastet
5 mln osób

Trendy użycia słowa estouvadamente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESTOUVADAMENTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
48
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «estouvadamente» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa estouvadamente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «estouvadamente».

Przykłady użycia słowa estouvadamente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ESTOUVADAMENTE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem estouvadamente.
1
Antoine Rivarol
Circula no mundo uma inveja velocí­pede que vive de intriguinhas: chama-se maledicência. Diz estouvadamente o mal de que não tem certeza, e oculta o bem de que tem evidência.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESTOUVADAMENTE»

Poznaj użycie słowa estouvadamente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem estouvadamente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Obras Completas de José de Alencar
Desde a manhã em que saíra estouvadamente da casa de D. Luísa, Cristóvão ficara alheio de si e surpreso da realidade, como um homem que de repente e no meio do sono fosse transportado do seu a estranho país; ele podia comparar- se ...
José de Alencar, 2012
2
A guerra dos mascates
cAPÍTULo III ENTRAM EM CENA A RONHA E A BÍLIS DO GOVERNO DA CAPITANIA Debalde a faceira Veio estouvadamente debruçar-se à janela; debalde começou a espantar os passarinhos com um certo chó dos lábios que riam-se ...
José de Alencar, 2013
3
Ressurreição
Ah! disse ele estouvadamente, isto é de meu defunto cunhado. Lívia estremeceu e corou. - Viúva de um néscio! pensou Félix. Estava pedindo um homem inteligente. CAPÍTULO VIII / QUEDA O desenlace desta situação desigual entre.
Machado de Assis, 2013
4
Os fidalgos da Casa Mourisca: chronica da aldeia
Mas, pensa emquanto é tempo, filha, no mal que a ti propria fazias, se estouvadamente te deixavas enfeitiçar. Elles são os fidalgos que sabes, e mais fidalgos ainda se julgam do que são. Tu, rapariga, és minha filha, e eu sou um lavrador, ...
Júlio Dinis, 1871
5
A Ilustre Casa de Ramires
Cólera contra a irmã que, calcando pudor, altivez de raça, receio dos escárnios de Oliveira, tão fácil e estouvadamente como se calcam as flores desbotadas de um tapete, correra ao Mirante, ao macho da bigodeira, apenas ele lhe acenara ...
Eça de Queiroz, 2012
6
Cartas de Mozart
O Senhor jádeve ter recebidominha última carta e, com ela, a confissão do meu amore das minhas intenções; terá visto que, aos vinte e seis anos, não sou um idiota para casar estouvadamente, sem uma situação garantida; que meus ...
Regina Marques,, 2014
7
Reflexões sobre a Conspiraçao descub. e castig. em Lisboa 1817
struidos nessas chufas contra os Reis, e contra a Religião , que se ouvem pelos Botequins, e Lojas de PedreirosLivres (e que estouvadamente se repetem para ostentar de instrucção) fossem capazes de regular, emelhorar o estado de huma  ...
8
Histórias e Tradições da Província de Minas Gerais
exclamou estouvadamente o primo Roberto, já escandalizado com a prima, e cioso da importância e deferência de que Eduardo era objeto. Não Vejo de que estão fazendo tamanho escarcéu, pois o que é lá matar uma onça?... eu cá tenho ...
Bernardo Guimarães, 2013
9
Senhora: Texto integral com comentários
Depois de saturarse de sol como a alva[41] papoula, que se cora aos beijos de seu real amante, a moça dirigiuse ao piano e estouvadamente o abriu. Dosturbilhões da estrepitosa[42] tempestade cromática,que revolviaoteclado, ...
José de Alencar, 2013
10
DOGMÁTICA CRISTÃ — Volume 2
Antes de nos lançarmos estouvadamente a uma aventura política, precisamos colocar em ordem nossa escatologia, para não incrementarmos meramente a tirania. Séculos de história eclesiástica deixam claro que os cristãos não estão ...
Carl E. Braaten & Robert W. Jenson

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ESTOUVADAMENTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo estouvadamente w wiadomościach.
1
Partidos políticos: uma das piores invenções da ciência política! (V)
Quebrámos estouvadamente o fio da nossa História, principiando por substituir o interesse da Pátria pelo interesse do Partido, depois o interesse do partido ... «Revista Sábado, Paz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Estouvadamente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/estouvadamente>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z