Pobierz aplikację
educalingo
expeditamente

Znaczenie słowa "expeditamente" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA EXPEDITAMENTE

ex · pe · di · ta · men · te


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EXPEDITAMENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EXPEDITAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EXPEDITAMENTE

expedem · expedes · expedi · expedicionário · expedicioneiro · expedição · expedida · expedido · expedidor · expediente · expediência · expedimento · expedimos · expedir · expedis · expeditismo · expeditivo · expedito · expeditório · expedrar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EXPEDITAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Synonimy i antonimy słowa expeditamente w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «EXPEDITAMENTE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «expeditamente» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «expeditamente» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA EXPEDITAMENTE

Poznaj tłumaczenie słowa expeditamente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa expeditamente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «expeditamente».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

迅速
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

De acuerdo
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Expeditiously
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

शीघ्र
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

على وجه السرعة
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

оперативно
278 mln osób
pt

portugalski

expeditamente
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

দ্রুততার
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

rapidement
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

cepat
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

zügig
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

迅速
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

신속하게
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

Kanthi cepet
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

khẩn trương
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

துரிதமாக
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

त्वरीत
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

süratle
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

speditamente
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

sprawny
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

оперативно
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

cu promptitudine
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

ταχέως
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

spoedig
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

snabbt
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

massedrap
5 mln osób

Trendy użycia słowa expeditamente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EXPEDITAMENTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa expeditamente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «expeditamente».

Przykłady użycia słowa expeditamente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «EXPEDITAMENTE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem expeditamente.
1
Emanuel Wertheimer
O conselho que damos mais expeditamente é aquele que não envolve a nossa coadjuvação.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EXPEDITAMENTE»

Poznaj użycie słowa expeditamente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem expeditamente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A dictionary of the English and Portuguese languages
expectorante. Expedience, s. expediçaô, em- preza. (Shaksn.) 11. expediçaô, brevidade. Expedient, s. expediente, meio facil. ' Expedient, adj. proprio, conveniente ; tic tamban Expeditious. Expediently , adv. expeditamente, com expediçaô, ...
Antonio Vieyra, 1850
2
Crates mallotes: ou, Critica dialogistica dos grammaticos ...
c disse mui expeditamente : Sim , fui Grammatico , e naõ temos medo aos Filósofos da mod*. Tu faze pelo ser , para que algum dia tenhas lugar aqui comncsco. .... Elie que acabava, de faUar , chega Manucio , Braz Pico , Laurenti, Crinito ...
Robert Guliver, 1800
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Com expediçào , pressa , facilidade ; correntemente , sem embarazo : v. g. andar , fallar , escrever , despachar expeditamente. EXPEDÍTO , p. pass, de Expedir. §. Desembaraçado , fácil , córreme : para ficar expedito , e poder acudir as Missis ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
4
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Expeditionsly, adv. expeditamente. To expel, v. a. expellir, lanear fora. Expelled, adj. expulso, laneado fora. Expeller, s. 0 que expelle on langa fora. Expelling, s. a accafi de expellir. To expend, v. a. expender, despender, gastar. Expanded ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
5
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Expeditamente. Expedition, ». 1. Expedición, brevedad, priesa, celeridad. 2. Expedición, empresa de guerra. Expedítioüs, a. Pronto, veloz, expedito. Expeditiously, ad. Expeditamente, prontamente. E'xpeditive, o. Expedito, pronto To ExfEl, va.
Henry Neumann, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
6
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Expeditamente. Expedition, ». 1. Expedición, brevedad, priesa, celeridad. 2. Expedición, empresa de guerra. Expedí nous, a. Pronto, veloz, expedito. Expedttioüsly, ad. Expeditamente, prontamente. E'xpeditive, a. Expedito, pronto y diligente.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1842
7
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Expeditamente. Expedition, ». 1. Expedición, brevedad, priesa, celeridad. 2. Expedición, empresa de guerra. Expeditious, a. Pronto, veloz, expedito. Expeditiously, ad. Expeditamente, prontamente. E'xpeditite, a. Expedito, pronto y diligente.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
8
English and Spanish
Expeditamente. Expedition, ». 1. Expedición, brevedad, priesa, celeridad. 2. Expedición, empresa de guerra. Expeditious, a. Pronto, veloz, expedito. Expeditiously, ad. Expeditamente, prontamente. E'xpeditive, a. Expedito, pronto y diligente.
Henry Neuman, 1850
9
The New Pocket Dicionary of the English and Spanish ...
dicion Expeditions , a. expedito Expeditiously , ad. expeditamente Expel , v. a. expeler Expeller, s. el que expele Expelling, s. expulsion Expend , v. a, expender Expense , s. gasto; expensa* _ Expensive , a. gastador; pródigo j[ costoso ...
Claude-Marie Gattel, 1803
10
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Expeditamente, ad. Expeditiously, easily. Expedit! vo, va, a. Apt in expedients. Expedîto, ta, a. Prompt, expeditious. Expeles, re. To expel, to eject, to throw with violence. Expeliente, pa. Expelling. Expendedor, ra, s. 1. Spendthrift, lavisher.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «EXPEDITAMENTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo expeditamente w wiadomościach.
1
HRW: empeoró trato a migrantes en la frontera
“La mayoría son deportados expeditamente. En este sistema la gente no tiene la posibilidad de llegar ante un juez. Los oficiales de inmigración no están ... «Univisión, Paz 15»
2
Deberían suspender todas las nuevas hidroeléctricas
... las nuevas hidroeléctricas promocionadas por Ricardo Martinelli en el río San Pablo, para unirlas expeditamente a la red nacional de transmisión de energía; ... «La Estrella de Panamá, Paz 15»
3
Panóptico/Arturo Hernández Gutiérrez
... precaria situación social, si todos y cada uno de los graves problemas que afronta la mayoría de los michoacanos no son asumidos integral y expeditamente. «Quadratín, Paz 15»
4
Muestran ruta por donde pasarán los vehículos en esclusas de Gatún
“Los carros podrán pasar expeditamente desde las esclusas existentes en Gatún. Desde la ciudad de Colón podrán ir al área de Chagres, Ciricito, Escobal ... «La Estrella de Panamá, Sie 15»
5
Evo y Maduro festejan a Fidel antes de la llegada de Kerry
Tanto Morales como Maduro, viajaron expeditamente a la isla para celebrar el cumpleaños de Castro. "Para Bolivia todo el cariño del mundo y mi admiración", ... «La Razon, Sie 15»
6
Maduro anuncia la captura de Leopoldo D'Alta: “Era personal de …
Agradeció a la Interpol Colombia y a su homologo, Juan Manuel Santos, ya que apenas les informamos de este caso “actuaron expeditamente” en la captura ... «Noticias24, Cze 15»
7
El Gotardo, un túnel sin fronteras
Si el proyecto del Alptransit pudo realizarse expeditamente se debe también a que contó desde su inicio con el apoyo del pueblo suizo, un aspecto que atrae ... «swissinfo.ch, Cze 15»
8
Venezuela, casas y mangos
Por supuesto, y era de esperarse, el ejecutivo utilizó dicho momento para potenciar aun más su fama y popularidad al otorgarle “expeditamente” una solución a ... «Estrategia & Negocios, Maj 15»
9
Respaldo empresarial al proyecto propuesto por Pierluisi
... para proteger el interés público y a los acreedores, está claro que el Congreso debe actuar expeditamente para asegurar que servicios públicos esenciales, ... «El Nuevo Dia.com, Lut 15»
10
O “quanto pior, melhor” de Maria João Avillez
... que “a breve época de Syriza afogaria expeditamente todas as certezas ouvidas em Portugal nos últimos três anos e, de caminho, claro está, a própria Grécia ... «Esquerda, Gru 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Expeditamente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/expeditamente>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL