Pobierz aplikację
educalingo
fachoqueira

Znaczenie słowa "fachoqueira" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA FACHOQUEIRA

fa · cho · quei · ra


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FACHOQUEIRA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FACHOQUEIRA

Cerqueira · Junqueira · Sequeira · Vidigueira · biqueira · cegueira · churrasqueira · figueira · fogueira · jaqueira · mangueira · marisqueira · mosqueira · nogueira · ortigueira · pesqueira · queira · regueira · trigueira · vaqueira

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FACHOQUEIRA

facécia · facélia · facha · fachada · facheador · fachear · facheiro · fachis · facho · fachoca · fachoqueiro · fachudaço · fachudo · facial · facidiáceo · facidropisia · facienda · facies · facilidade · facilimamente

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FACHOQUEIRA

angueira · catingueira · corriqueira · domingueira · felgueira · franqueira · frasqueira · gagueira · ipueira · mantiqueira · petisqueira · pipoqueira · pitangueira · porqueira · requeira · roqueira · rouqueira · salgueira · seringueira · tranqueira

Synonimy i antonimy słowa fachoqueira w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «fachoqueira» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA FACHOQUEIRA

Poznaj tłumaczenie słowa fachoqueira na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa fachoqueira na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fachoqueira».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

fachoqueira
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Español
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Fachole
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

fachoqueira
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

fachoqueira
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

fachoqueira
278 mln osób
pt

portugalski

fachoqueira
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

fachoqueira
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

fachoqueira
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

fachoqueira
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Fachole
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

fachoqueira
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

fachoqueira
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

fachoqueira
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

fachoqueira
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

fachoqueira
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

फॅकोल
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

fachoqueira
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

fachoqueira
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

fachoqueira
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

fachoqueira
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

fachoqueira
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

fachoqueira
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

fachoqueira
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

fachoqueira
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

fachoqueira
5 mln osób

Trendy użycia słowa fachoqueira

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FACHOQUEIRA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa fachoqueira
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «fachoqueira».

Przykłady użycia słowa fachoqueira w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FACHOQUEIRA»

Poznaj użycie słowa fachoqueira w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fachoqueira oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Facho*,^2 m.Nome de um peixe acanthopterýgio, (apsilus fuscus). * *Fachoca*, f.Feixe de palha, toscamente apertado de espaço a espaço,eque serve de archote, para alumiar o caminho, emalgumas aldeias. (De facho^1) * * Fachoqueira*, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A linguagem de Camillo
Revista lusitana, XII, 313). Aquele termo è usado em Tràs-os-Montes; fachoqueira, em Penedono (Beira-Alta). (2) Diz-se gramelho ou gravelho (Trás- os-Mon- tes; vid. Revista lusitana, XII, 102), grabelho no tam lojas, corte, etc.» — «à porta do ...
Cláudio Basto, 1927
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 117. fachissa XXIX, 255. facho II, 97; XV, 349; XXXI, 103; XXXV, 239; vir de bomba e — XXXI, 104. fachoqueira XII, 313; XXIX, 255; XXXV, 239. fachuco XXXV, 239. fachuqueiro XIII, 116. fachurro XXIX, 274. fácia X, 88; XXVIII, 229; XXXI, 295; ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
4
Tradições populares e dialecto de Penedono
(O a explica-se por dissimilação do segundo o). fachoqueira, facho grande. fatiga, fatia (cf.. Phonetica, n.° 8 a). fieito, feto (planta). fona, faúlha do lume. fonecra, castanha engelhada e sem meolo. frades, cogumelos. gachos, cachos. ganapé, ...
A. Gomes Pereira, 1924
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
2 facha. fachina : Y. faxina. fachis, m. pi. facho, m. fachoca, /. fachoqueira, J. fachoqueiro, m. fachudaço, j fachudo, 3 facha. m. i facial, 2 r/én. facienda,'/ faciès (faciès) f. : aspecto, fácil, 2 r/én. facilidade, /. faedimo, superlt. de fácil, facilita çâo, /.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Cf. iaixo, do v. jaixar. fachoca, s. f. fachoqueira, s. f. fachoqueiro, s. m. fachudaco, adj. fachudo, adj. facial, adj. 2 gen. facidinea, s. f. facidropisia, s. f. facienda, s. f. facies (a...es), s. f. (Lat.) facil, adj. 2 gen. Sup. : jacilimo. facilidade, s. f. facilitacao  ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... fachoqueira, s. /. fachoqueiro, s. m. fachudaço, adj. fachudo, adj. facial, adj. 2 gên. facidínea, s. f. facidropísia, s. f. facienda, s. /. facies (á...-ès), s. f. (La'.) fácil, adj. 2 gên. Sup.: facílimo. facilidade, s. /. facilitaçâo, ír. /. facilitador (ô), adj. e s. m.  ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
lascar. Pres. ind.: facheio, facheias, facheamos, facheais, etc. /Cj. faixear. facheiro, s. m.: condutor de jacho; homem armado de ja- cha. /Cj. faixeiro. facho, s. m.: archote. ICj. faixo, do v. faixar. fachoca, s. j. fachoqueira, s. j. fachoqueiro, s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
F fachissa — O mesmo que tocheira adiante (Gondarem). fachoqueira — O mesmo que tocheira. farrapos — Chuva de neve em flocos. farúm — O cheiro da fermentação do vinho nas tinalhas. f asculho — Agulhas do pinheiro. fatana ...
José Leite Vasconcellos, 1931
10
Trás-os-Montes: pessoas e bichos
peguei num fachoqueira de palha, lancei-lhe fogo e meti- -lho pelas pernas acima. Levantou-se num relâmpago e abalou eiras fora que nem um raio! Afugentei-lhe o bruxedo duma vez para sempre! Não conheço melhor remédio para tais ...
Artur Mirandela, 1963
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fachoqueira [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/fachoqueira>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL