Pobierz aplikację
educalingo
feminidade

Znaczenie słowa "feminidade" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA FEMINIDADE

fe · mi · ni · da · de


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FEMINIDADE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FEMINIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FEMINIDADE

femença · femençar · fementido · feminação · feminal · feminela · feminifloro · feminiforme · feminil · feminilidade · feminilizar · feminilmente · feminina · femininismo · feminino · feminismo · feminista · feminização · feminizado · feminizar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FEMINIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Synonimy i antonimy słowa feminidade w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «FEMINIDADE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «feminidade» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «FEMINIDADE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «feminidade» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «feminidade» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA FEMINIDADE

Poznaj tłumaczenie słowa feminidade na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa feminidade na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «feminidade».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

女人味
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Feminidad
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

femininity
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

स्रीत्व
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

أنوثة
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

женственность
278 mln osób
pt

portugalski

feminidade
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

নারীত্ব
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

féminité
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

kewanitaan
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Weiblichkeit
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

女性らしさ
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

여성
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

titiraras Pelog Nem
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

nữ tính
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

இயல்பையும்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

स्त्रीत्व
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

kadınlık
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

femminilità
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

kobiecość
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

Жіночність
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

feminitate
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

θηλυκότητα
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

vroulikheid
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

kvinnlighet
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

femininitet
5 mln osób

Trendy użycia słowa feminidade

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FEMINIDADE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa feminidade
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «feminidade».

Przykłady użycia słowa feminidade w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FEMINIDADE»

Poznaj użycie słowa feminidade w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem feminidade oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Gozo Feminino, O
que nos interessa, posto que é o que mais se aproxima da posição paradoxal da feminidade. A possibilidade de pensar o sujeito da feminidade através do conceito de significante, em Lacan, abre-nos também uma nova perspectiva filosófica ...
Maria Escolástica
2
Mulher Sem Qualidade, a
Se é evidente que feminilidade não se reduz à maternidade, nem à procriação (o que Christian David chama de "feminidade"), nem ao orgasmo vaginal, não é menos evidente que o feminino inclui a feminilidade. Se concordamos, como ...
ANNIE ANZIEU, 1992
3
Desvendando a Sexualidade
79) magistralmente define isto: Numa experiência da sexualidade como a nossa, onde uma cesura fundamental opõe o masculino e o feminino, a feminidade do homem é percebida na transgressão efetiva ou virtual de seu papel sexual.
CESAR APARECIDO NUNES, 2003
4
Imaginário da brasilidade em Gilberto Freyre
11 Vai lembrar, ainda, que há uma valorização negativa do sangue em virtude de: O sangue menstrual é simplesmente a água nefasta e a feminidade inquietante que é preciso evitar ou exorcizar por todos os meios (...) A imaginação (.
João de Deus Vieira Barros, 2009
5
Brotéria
De contrário, estaríamos a negar o valor peculiar da feminidade. Como diz, com razão, Lehmann: «Se tentarmos ignorar as diferenças biológicas e psicológicas entre homens e mulheres ou pô-las superficialmente em oposição, estaremos a  ...
6
Misoginia medieval
Tudo o que resta para as mulheres é transcenderem sua feminidade, até mesmo tornarem-se 'homens'; serão então consideradas iguais aos ascetas masculinos (...). Aos olhos dos escritores homens, o sexo não é uma característica ...
Bloch, R. Howard, 1995
7
Administração Desportiva Moderna
Reconhecer a importância dos governos no desenvolvimento do esporte, insistindo-lhes que efetuem provas de feminidade e legislem adequadamente em favor da política pública de igualdade de sexos em tudo que se refira ao desporto.
J. M. Capinussú, 2002
8
Itinerários: a investigação nos 25 anos do ICS
Concentrar-me-ei aqui somente nos padrões morais que têm a ver com relações familiares e de género, e mais particularmente com um certo ideal de feminidade . Podem tomar-se como ilustração deste ideal as seguintes passagens do livro ...
Manuel Villaverde Cabral, Karin Wall, Sofia Aboim, Filipe Carreira da Silva, 2008
9
História Geral da África – Vol. VIII – África desde 1935
Para Léopold Sédar Senghor, a africanidade é a feminidade. Se Eva era a mãe da espécie humana e a África a mãe de Eva, onde acaba a África e onde começa a feminidade? Senghor responde com estes versos: “Mulher nua, mulher ...
Editor Ali A. Mazrui and editor assistente Christophe Wondji, 2010
10
Crianças vítimas de abuso sexual
Do lado do analisando, nos diz Freud, é "a rocha originária", a saber, a "recusa da feminidade" comum aos dois sexos, que torna complexo o processo analítico e pode tornar sua conclusão impossível. Os dois complexos ("inveja do pênis" ...
Marceline Gabel, 1997
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Feminidade [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/feminidade>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL