Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "feudo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FEUDO

feu · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FEUDO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FEUDO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «feudo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Feudo

Feudo

W feudalizmu, jeden Feudo jest ziemia przyznawane na Pana wasala w zamian za lojalność i pomocy wojskowej. Praktyka ta rozwinęła się w średniowieczu, po zakończeniu Cesarstwa Rzymskiego i był podstawą do ustanowienia ziemskiej arystokracji. Słowo „lenno” niemieckiego pochodzenia, był latinized i koniec IX wieku pojawia region Midi jako fevum, być może przez zamieszanie z fiscum tekstu, który wyznaczony, w okresie Karolingów, prawdziwy dużych obszarach - i z połączeniem z korzyścią, która wywołałaby publiczne pochodzenie lenna w południowej Europie. Feudalizm był wiejską bazą rozwiniętą w średniowieczu. Feud urodził tzw feudalizm, która była organizacją polityczną i społeczną, która została oparta na relacji pomiędzy panów i wasali. W lennem było tylko to, co by się w nim pochłonęło. Były to: • Dwór - krainy panowania feudalnego władcy jako młyna i zamku; ▪ Manso Servil - obszar produkcji żywności dla chłopów; ▪ Ziemie Komunalne - miejsce, w którym słudzy mogli zbierać drewno, wytwarzać pastwiska i miejsca, w których znajdowały się rzeki. No feudalismo, um Feudo é a terra concedida por um suserano ao vassalo, em troca de fidelidade e ajuda militar. Essa prática desenvolveu-se na Idade Média, após o fim do Império Romano e foi a base para o estabelecimento de uma aristocracia fundiária. A palavra "feudo", de origem germânica, foi latinizada e no fim do século IX aparece na região do Midi como fevum, talvez por confusão com a palavra fiscum, que designava, à época carolíngia, os grandes domínios reais - e com uma ligação com beneficium, o que evocaria a origem pública do feudo no sul da Europa. O feudalismo era a base rural desenvolvida na idade média. Do feudo nasceu o chamado feudalismo, que consistia numa organização política e social que se baseava na relação entre suseranos e vassalos. No feudo se produzia apenas o que seria consumido nele mesmo. Nele estavam: ▪ Manso Senhorial - terras de domínio do senhor feudal como o moinho e o castelo ; ▪ Manso Servil - área de produção de subsistência dos camponeses; ▪ Terras Comunais - lugar onde os servos podiam coletar madeira,fazer pastagens,e onde ficavam os rios.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «feudo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FEUDO


agudo
a·gu·do
bermudo
ber·mu·do
canudo
ca·nu·do
contudo
con·tu·do
cudo
cu·do
desnudo
des·nu·do
escudo
es·cu·do
estudo
es·tu·do
judo
ju·do
laudo
lau·do
ludo
lu·do
mudo
mu·do
papudo
pa·pu·do
peludo
pe·lu·do
pseudo
pseu·do
rudo
ru·do
sobretudo
so·bre·tu·do
subfeudo
sub·feu·do
tudo
tu·do
udo
u·do

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FEUDO

feticida
feticídio
feticultura
fetidez
feto
feto-arlequim
fetografia
feudal
feudalidade
feudalismo
feudalista
feudatário
feudista
fevereiro
fevra
fevroso
Feynman
fez
fezes
fezinha

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FEUDO

acudo
barbudo
bicudo
cabeludo
cascudo
chifrudo
cornudo
embudo
felpudo
macanudo
picudo
recaudo
sortudo
surdo-mudo
tartamudo
tesudo
trombudo
trudo
vale-tudo
veludo

Synonimy i antonimy słowa feudo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «feudo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FEUDO

Poznaj tłumaczenie słowa feudo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa feudo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «feudo».

Tłumacz portugalski - chiński

世仇
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Feudo
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Feud
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

सामंत
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

عداء
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

междоусобица
278 mln osób

portugalski

feudo
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

জাতিবিবাদ
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

querelle
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

persengketaan
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Fehde
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

フェッド
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

불화
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

pasulayané
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

mối thù hận
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

பகை
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

हाडवैर
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

düşmanlık
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

faida
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

wojna
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

міжусобиця
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

feudă
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

έχθρα
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

vete
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

fejd
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

feide
5 mln osób

Trendy użycia słowa feudo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FEUDO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
87
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «feudo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa feudo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «feudo».

Przykłady użycia słowa feudo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «FEUDO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem feudo.
1
Camilo Castelo Branco
O feudo mais pesado que uma mulher faladora pode impor a um homem, é a obrigação de ouvi-la.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FEUDO»

Poznaj użycie słowa feudo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem feudo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Casa da Torre de Garcia d'Avila:
Descreve a apropriação da Casa da Torre, fundada por Garcia D'Avila com poderes de caráter senhorial e feudal, desempenhando importante papel político e militar, desde a guerra contra os holandeses até a independência do Brasil.
Moniz Bandeira, 2000
2
Domesday People: Domesday book
In Lofwyc Th[omas] i hidam et unam uirgatam de feudo de Deneford. Ibidem Radulfus Fleming i uirgatam dim'. de feudo Comitis David. Ibidem Wydo frater eius i magnam uirgatam de feudo de Thorneya. In Drayton Albricus camerarius ...
K. S. B. Keats-Rohan, 1999
3
Feudal England: Historical Studies on the XIth and XIIth ...
Croulega v. hidas de feudo Osberti filii hugonis. In hundredo de Clent. Belua viii. hidae de feudo folwi paganelli. Salawarpa v. hidae de feudo Rogeri Comitis. Item Salawarpa i. hida de feudo episcopi Cestrie. Chaluestona i. hida de feudo ...
John Horace Round, 2010
4
Diccionario de lingua portuguesa,
Que paga feudo , ou foi recebido em feudo : v. g. terra feudataria a elKei. ** Se forero reguengos tributarios , ou feudatarios. " Ord. Af. 2. f 7J. §. fig. " a del cia he feudataria da oaosidade. " Insulana. 9. 182.' §. substant. O Vassallo , que possue  ...
António de Morais Silva, 1813
5
Promptuarium universorum operum Jacobi Cujacii variantibus ...
Е _ Vide Feudo dato in viccm 81C. Н. Й lib.2.ex Cujac.4. tit.99. Jl pag.325.col.3. ' Р Е U... ._ FEUDO ÁMISSO Р], ' L_IOS VASÄLLI I EXCLUDI. l ex Cujac. lib.4l..tir. 18, ‚ pag.319.co|.3. Vide Si de Feudo defunfiì сои' . tcnrio lìb.2. rit. 26. pag.
‎1763
6
Monasticon Anglicanum
Similiter Neuentonamwtzm, cum omnibus pertinentiis , excepto feudo о- donis ; & omnes confuetudines fuas liberas in bofco meo de ВДйПЮП* feil, omnia quae ne- ceíTaria funt Monachis ad domos aedificandas, & ad fepes & ad ignem fuum  ...
Roger Dodsworth, 1673
7
Chronicles of the Reigns of Stephen, Henry II, and Richard I
De minis[terio] de Sancto Paterno.--Willelmus de Sancto Johanne in lliqueluna de feudo Malregard vavassor.—ldem de feudo Gaufredi de Greinvilla vav[assor] in Hiquelun.— Idem de feudo Marsite vavassor in liiiquelun-ldem de feudo Nigelli  ...
Richard Howlett, 2012
8
CAVALEIRO NEGRO EM UM CONTO DE FADA -
Indo para o feudo vizinho a fim de socorrer aquelas pessoas desabrigadas, pensa por um instante que talvez seu sofrimento estava-o deixando bastante duro e cruel. Seus sentimentos de perdão e misericórdia estavam se esgotando, o rude ...
DOUGLAS PEREIRA
9
The natural history of Northampton-shire with some account ...
De feudo Episcopi tenet: Willelmu: I Hidam, 8z dimid. virgatam Terraz in Hobrone . Terra esta, carucacarum; [-In-dominio efi una, -8: 2 Servi, 8: 9 Villani, 8: 6 Bordarii cum z.carucatis: ibi- Molinum de--8 denar. 8z' 20 acra: prati, filva r quarentena ...
John Morton, 1712
10
The Genesis of Noto: An Eighteenth-century Sicilian City
8 A view south towards the coast from the fuedo of Busulmone, a proposed site for the new Noto. mountains, lies the territory of the feudo of Busulmone (no. 3), owned by the Sortino family of Noto. The feudo as a whole is very hilly, with several ...
Stephen Tobriner, 1982

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FEUDO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo feudo w wiadomościach.
1
Milícias curdas apoiadas pelo Ocidente anunciam ataque sobre …
... as Unidades de Proteção Popular (YPG), anunciou esta terça-feira que deverá lançar um ataque em grande escala sobre um dos principais feudos e centro ... «euronews, Paz 15»
2
Pegadas da Lava Jato indicam: Eduardo Cunha tinha um feudo na …
Eduardo Cunha não gosta do governo Dilma nem o governo Dilma gosta de Eduardo Cunha. Os movimentos de aproximação, até aqui, serviram como um ... «Yahoo Noticias Brasil, Paz 15»
3
Bancada federal de Alagoas mantém feudo dos cartórios
A votação na semana passada de uma proposta de emenda à Constituição que transforma em titulares os tabeliães não concursados das chamadas serventias ... «Extra Alagoas, Wrz 15»
4
Bancada de Alagoas na Câmara vota pelo feudo dos cartórios
A votação na semana passada de uma proposta de emenda à Constituição que transforma em titulares os tabeliães não concursados das chamadas serventias ... «Extra Alagoas, Wrz 15»
5
Raí cobra auditoria e transparência na CBF: 'Não pode ser tratada …
Raí cobra auditoria e transparência na CBF: 'Não pode ser tratada como um feudo'. Debaixo de um pé de jabuticaba, ele falou por quase uma hora não só ... «Folha Vitória, Sie 15»
6
Lucas Calil diz que Inhumas não é feudo de políticos e garante que …
O deputado federal Roberto Balestra definiu: o candidato do PP a prefeito de Inhumas será Abelardo Vaz. O único problema é que Abelardo, atualmente com ... «Jornal Opção, Maj 15»
7
Humberto Machado comporta-se como dono de Jataí e não como …
Humberto Machado comporta-se como dono de Jataí e não como prefeito. O município não é seu feudo. Edição 2080. Humberto Machado está se comportando ... «Jornal Opção, Maj 15»
8
Crazy for His Località
So I was not in the least disturbed when I contacted winegrower Michel Vallet—the owner, winemaker and dreamer of Feudo di San Maurizio in the village of ... «Wine Spectator, Kwi 15»
9
Príncipe Ali lança manifesto para presidência da Fifa e critica 'feudo
O príncipe da Jordânia Ali bin Al-Hussein lançou nesta segunda-feira seu manifesto de 14 páginas com as propostas para a presidência da Fifa. Vice da ... «ESPN.com.br, Kwi 15»
10
MULHER E FILHO DE EMPRESÁRIO CORRUPTO NÃO …
... para o desbloqueio de quase meio milhão de reais apreendidos em outra Operação, a “Feudo”, desencadeada para acabar com os esquemas no Sebrae. «Jornal Rondoniagora, Sty 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Feudo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/feudo>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z