Pobierz aplikację
educalingo
flamão

Znaczenie słowa "flamão" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA FLAMÃO

fla · mão


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FLAMÃO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FLAMÃO

Tamão · alamão · amão · calamão · camão · canamão · contramão · curtamão · damão · desamão · diamão · escalamão · gamão · gramão · mamão · pacamão · pau-mamão · samão · telamão · vagamão

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FLAMÃO

flama · flamante · flamar · flamância · flambagem · flambar · flamboyant · flame · flamear · flamejado · flamejamento · flamejante · flamejar · flamejo · flamenco · flamenga · flamengo · flamenguista · flamifervente · flaminato

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FLAMÃO

Balsemão · Gusmão · Portimão · Salomão · Simão · alemão · antemão · caimão · corrimão · demão · formão · irmão · limão · mão · pulmão · queimão · romão · salmão · sermão · timão

Synonimy i antonimy słowa flamão w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «flamão» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA FLAMÃO

Poznaj tłumaczenie słowa flamão na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa flamão na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «flamão».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

flamão
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Español
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Flame
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

flamão
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

flamão
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

flamão
278 mln osób
pt

portugalski

flamão
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

flamão
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

flamão
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

flamão
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

flamão
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

flamão
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

flamão
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

flamão
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

flamão
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

flamão
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

flamão
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

flamão
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

flamão
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

flamão
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

flamão
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

flamão
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

flamão
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

flamão
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

flamão
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

flamão
5 mln osób

Trendy użycia słowa flamão

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FLAMÃO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa flamão
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «flamão».

Przykłady użycia słowa flamão w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FLAMÃO»

Poznaj użycie słowa flamão w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem flamão oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Gazeta das fabricas
C.a, os quaes constam de três chapéos de pellucia de seda — um chapéo flamão preto, forma baixa, pello comprido, o qual mo pareceu regular para o preço de 2JS400 réis quo tem marcado — um chapéo de feltro raso copa alta, e quatro ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. flamma) *Flamância*,f. Qualidade daquilo que é flamante. *Flamante*, adj. Chamejante. Brilhante. Fig. Ostentoso; esplêndido: festaflamante. (Lat. flammans ) * *Flamão*,m.Feltro depêlo comprido, empregado em chapéus, especialmente  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. flamão, s. m. flamar, v. flambagem, í. /. flanibar, V. flamboyant (boaiã), s. m. e adj. flame, s. m. flamear, v. Pres. ind.: flameio, flameias, fla- meamos, ele. flamejamento, s. m. flamejante, adj. 2 gên. flamejar, r. flamengo, adj. e s. m. flâmeo, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Margem norte: romance
... que o tempo se escoava e o vasilhame de mão se esvaziava. Estrale- jaram os morteiros e, na altura em que já ninguém se entendia com tamanha barafunda, o Raposo atirou ao ar o sumptuoso flamão, num arrebatamento de histerismo.
Alexandre Cabral, 1961
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
FLAMÃO, s. m. Feltro de pêlo comprido e sedoso. usado em chapéus, e especialmente em chapéus de eclesiásticos. (Talvez por fulamão, de fula). FLAMBAGEM, s. /. Gal. Chamejamento: «pela noite, entre as flambagens do gás », Fialho de ...
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
FLAMANTE, adj. — Lat. /Inmmans. Que lança chamas; abrasado, brilhante, resplandecente, chamejante; esplêndido, ostentoso; vistoso. FLAMÃO, s. m. Feltro de pêlo comprido e sedoso, usado em chapéus, principalmente eclesiásticos.
7
A vida rural no romance português
O camponês minhoto, em festas profanas e religiosas, usa o chapéu de qualquer cidadão, embora de forma menos elegante, e vai muito ainda pelo «flamão» ou chapéu de veludo, que dura gerações. Agora vejamos outro tipo de campónio, ...
António Alvaro Dória, 1950
8
Crónicas da diáspora
... aprendem o "flamão" da rua e da escola primária, assim como o francês, inglês e alemão da "escola grande". Já os adultos não mostram as mesmas aptidões para o poliglotismo. Quase todos sabem flamengo mas muito poucos francês, ...
Eduardo Mayone Dias, 1992
9
Manduna de João Tienne: romance
Segurava na mão um chapéu de flamão preto, de abas ligeiramente largas, que usava normalmente dobrada na ponta sobre a testa, fazendo ressaltar a intensidade dos seus olhos azuis. Depois de arrumar a maleta de Manduna no lugar a ...
Pedro Gabriel Monteiro Duarte, 1999
10
VIII recenseamento geral da população no continenete e ilhas ...
Quinta Flamão . Figueiró da Granja . Fornos de Algodres. Quinta de Fojo . Videmonte .... Guarda. Quinta da Fraga Folgosinho .... Gouveia. Quinta da Fumadinha Aguiar da Beira. . . Aguiar da Beira. Quinta do Galrado . . Valhelhas Guarda.
Instituto Nacional de Estatística (Portugal), 1944
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Flamão [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/flamao>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL