Pobierz aplikację
educalingo
flamejamento

Znaczenie słowa "flamejamento" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA FLAMEJAMENTO

fla · me · ja · men · to


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FLAMEJAMENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FLAMEJAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FLAMEJAMENTO

flamante · flamar · flamância · flamão · flambagem · flambar · flamboyant · flame · flamear · flamejado · flamejante · flamejar · flamejo · flamenco · flamenga · flamengo · flamenguista · flamifervente · flaminato · flamingo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FLAMEJAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonimy i antonimy słowa flamejamento w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «flamejamento» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA FLAMEJAMENTO

Poznaj tłumaczenie słowa flamejamento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa flamejamento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «flamejamento».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

火焰处理
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Llanura
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Flaming
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

लौ उपचार
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

العلاج لهب
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

обработка пламенем
278 mln osób
pt

portugalski

flamejamento
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

শিখা চিকিত্সা
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

traitement de flamme
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

rawatan api
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Beflammen
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

火炎処理
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

화염 처리
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

perawatan semangat
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

xử lý ngọn lửa
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

சுடர் சிகிச்சை
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

ज्योत उपचार
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

alev muamelesi
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

trattamento alla fiamma
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

leczenie płomień
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

обробка полум´ям
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

tratamentul cu flacără
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

κατεργασία με φλόγα
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

vlam behandeling
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

flambehandling
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

flambering
5 mln osób

Trendy użycia słowa flamejamento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FLAMEJAMENTO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa flamejamento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «flamejamento».

Przykłady użycia słowa flamejamento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FLAMEJAMENTO»

Poznaj użycie słowa flamejamento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem flamejamento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
que é a filosofia?, O
A arte transforma a variabilidade caótica em variedade caóide, por exemplo o flamejamento cinza negro e verde de El Greco; o flamejamento de ouro de Turner ou o flamejamento vermelho de Staèl. A arte luta com o caos, mas para torná-lo ...
Gilles Deleuze, Félix Guattari, 1992
2
Fim do livro, fim dos leitores?
Havia, naquela atitude, um prazer tão agudo que já era sofrimento. [...] As últimas folhas do livro foram lidas em poucos minutos. Quando a última linha morreu sob o flamejamento dos olhos ávidos, houve na face do leitor um afrouxamento ...
Regina Zilberman, 2001
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(De flamejar) * *Flamejamento*,m. Acto de flamejar. *Flamejante*, adj.Que flameja. Ostentoso; vistoso; flamante. *Flamejar*, v. i. Lançar chamas. Arder. Resplandecer. (De flama) * *Flamenga*, f. Variedade de pêra portuguesa. * Flamengo*,^1 ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Mitos Da Água
No Ioga, o termo Tapas se refere ao ardor interior, a um flamejamento espiritual, à destruição pelo fogo das percepções falsas, das limitações da existência individual. O elemento fogo, no Tantra, corresponde ao chakra Anahata, que é o  ...
Raissa Cavalcanti
5
Simbólica Maçonica, a
Mais tarde, pretendeu-se voltar ao astro retilíneo, ador- nando-o com um flamejamento intersticial." * * * É fácil desenhar o pentagrama com um único risco, começando pelo ápice (fig. 98). Passa-se da União primordial, em 2, a divisão, ...
JULES BOUCHER, FREDERICO PESSOA DE BARROS
6
Literatura geral
flamejamento efêmero que bruxuleia e desaparece com as ilusões do calourato. Inda existem alguns corajosos abencerragens rígidos das tradições do mosteiro que tentam assoprar as cinzas do fogo quase extinto; mas a êsses a Academia ...
José Bento Monteiro Lobato, Edgard Cavalheiro, 1962
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Entre os físicos o mais importante é o calor húmido ou sêco: flamejamento. ebulição, emprego de estufas ou autoclaves, etc. Os meios químicos compreendem o emprêgo dos antissépticos. particularmente o formol, o sublimado, o álcool e ...
8
Arquitetura, urbanismo: AU.
Flamejamento - a placa é exposta ao fogo, o que faz com que alguns cristais desprendam-se conferindo um aspecto rugoso e ondulado à superfície. Para granitos com espessura igual ou superior a 2,0 cm e também para áreas externas, ...
9
Publicações
Quanto aos porcos podemos enumerar: abate (insensibilização), sangria, escalda, raspagem, flamejamento, lavagem externa, evisceração c serragem do externo e do púbis, acabamento, lavagem, marcação, pesagem. Os despojos — peles ...
Centro de Estudos de Urbanismo (Portugal)
10
A vida breve de Sezefredo das Neves, poeta: romance
Assim: motivações; aproximações; aliteração; associação de idéias; consciência do social; problemas políticos; flamejamento; indutar; Orear; Poetastro; quosque tandem; reverbero; vituperar; voejar; abolir a infância; Sizenando; Ti Adão; ...
Salim Miguel, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FLAMEJAMENTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo flamejamento w wiadomościach.
1
Ultragaz leva benefícios do GLP no agronegócio para a Agrishow …
... aquecimento de granjas e controle de ervas daninhas através da capina térmica (flamejamento). Assim, para destacar seu pioneirismo no mercado brasileiro, ... «Ribeirão Preto Online, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Flamejamento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/flamejamento>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL