Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "flúmen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FLÚMEN

flú · men play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FLÚMEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FLÚMEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «flúmen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
flúmen

Rio

Rio

Rzeka jest naturalnym biegiem wody, zwykle świeżej wody, płynącej w kierunku oceanu, jeziora, morza lub innej rzeki. W niektórych przypadkach rzeka po prostu wpływa do gleby lub całkowicie wysycha przed dotarciem do innego zbiornika wodnego. Małe rzeki można również nazwać innymi nazwami, w tym potokiem, potokiem, potokiem, kanałem i strumieniem. Nie istnieje żadna ogólna zasada określająca, co można nazwać rzeką, chociaż w niektórych krajach lub społecznościach przepływ można zdefiniować przez jego wielkość. Wiele małych nazw rzek jest specyficznych dla ich położenia geograficznego. Przykładem jest określenie "palić", używane w Szkocji i północno-wschodniej Anglii. Czasami rzeka jest uważana za większą niż dopływ, ale nie zawsze tak jest, z powodu niedokładności w języku. Rzeka jest częścią cyklu hydrologicznego. Woda z rzeki generalnie zbierana jest przez spływ, ładowanie wód gruntowych, sprężyny i uwalnianie wody zmagazynowanej w naturalnym lodzie. Um rio é um curso natural de água, usualmente de água doce, que flui no sentido de um oceano, um lago, um mar, ou um outro rio. Em alguns casos, um rio simplesmente flui para o solo ou seca completamente antes de chegar a um outro corpo d'água. Pequenos rios também podem ser chamados por outros nomes, incluindo córrego, riacho, riachuelo, canal e ribeira. Não existe uma regra geral que define o que pode ser chamado de rio, embora em alguns países ou comunidades, um fluxo pode ser definido pelo seu tamanho. Muitos nomes de rios de pequeno porte são específicos para a sua localização geográfica. Um exemplo é o termo "burn", usado na Escócia e no Nordeste da Inglaterra. Às vezes um rio é considerado maior do que um afluente, mas isso nem sempre é o caso, por causa da imprecisão na linguagem. O rio faz parte do ciclo hidrológico. A água de um rio é geralmente coletada através de escoamento superficial, recarga das águas subterrâneas, nascentes, e a liberação da água armazenada em gelo natural.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «flúmen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FLÚMEN


acúmen
a·cú·men
albúmen
al·bú·men
alúmen
a·lú·men
cacúmen
ca·cú·men
crúmen
crú·men
lactúmen
lac·tú·men
lúmen
lú·men
natronalúmen
na·tro·na·lú·men
rúmen
rú·men

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FLÚMEN

fluviomarinho
fluviometria
fluviométrico
fluviorama
fluviovulcânico
fluviógrafo
fluviômetro
flux
fluxão
fluxibilidade
fluxionar
fluxionário
fluxímetro
fluxível
fluxo
fluxograma
fluxométria
fluxômetro
flúor
flútuo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FLÚMEN

Bremen
Cármen
Lumen
abdómen
abdômen
certâmen
ciclâmen
cúlmen
discrímen
durâmen
dólmen
espécimen
gérmen
men
regímen
men
men
tentâmen
tégmen
ámen

Synonimy i antonimy słowa flúmen w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «flúmen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FLÚMEN

Poznaj tłumaczenie słowa flúmen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa flúmen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «flúmen».

Tłumacz portugalski - chiński

Flumen
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Flúmen
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Flumen
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

Flumen
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

مسرب
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

Flumen
278 mln osób

portugalski

flúmen
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

Flumen
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

flumen
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

Flumen
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Flumen
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

Flumen
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

Flumen
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

Flumen
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Flumen
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

Flumen
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

Flumen
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

Flumen
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

Flumen
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

Flumen
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

Flumen
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

Flumen
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Flumen
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

flumen
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

Flumen
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

Flumen
5 mln osób

Trendy użycia słowa flúmen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FLÚMEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
50
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «flúmen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa flúmen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «flúmen».

Przykłady użycia słowa flúmen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FLÚMEN»

Poznaj użycie słowa flúmen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem flúmen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A história dos quadrinhos no Brasil:
Em fins do século XIX, surge a publicação: “Bazar Volante” (1863/67), com a colaboração de Henrique Aranha, A. Seelinger, Flúmen Junius e Pinheiro Guimarães. A 28 de abril de 1867, passou a se chamar “O Arlequim”, com charges de ...
Ivan Saidenberg, 2013
2
Escritoras brasileiras do século 19
A trama se desenvolve numa terra mitológica, a República da Bocolândia, cuja capital é Flúmen e cuja população de bocós, bobos, cultiva o analfabetismo, o amarelão e o jogo do bicho.12 A narrativa conta a história da protagonista Cláudia ...
Zahidé Lupinacci Muzart, 2009
3
Jaime Bunda e a morte do americano
... deágua da região. E este flúmen (na linguagem colorida de Julião Domingos de.
PEPETELA, 2012
4
A idade da noite
... do homem é de junto estar. Tudo o que é do homem nasce devagar; a casa do homem é de junto estar. A casa do homem sabe a flúmen. CANTO v O LAVRADOR E O VENTO. METAMORFOSES O vento O CAMPEADOR E O VENTO • 315.
Carlos Nejar, 2002
5
PSICOTERAPIA BREVE: Abordagem sistematizada de situacoes de ...
É autor dos livros Ciúme – O medo da perda, publicado pela Ática, em1996,e, posteriormente, pelaClaridade (na 8.a edição); Psicoterapiabreve: abordagem sistematizadade situaçõesde crise, publicado pela Flúmen, em1990, sendo a 2.a  ...
Eduardo Ferreira-Santos, 2013
6
Babelinho
Nesta paisagem menália, a luz continua a derramar-se acendendo as altaneiras septicoles que compõem quase metade da tela no lado esquerdo. O flúmen já manso ao fundo do quadro, é só um continuando na tela da tarde onde se aparta  ...
CARLOS MANUEL COSTA RODRIGUES, 2013
7
Antônio Vieira: infalível naufrágio
Ora, tudo a precisar se encontra naquele flúmen. Ironia. Levando em consideração as canoas, tudo pode ser armado sem um prego sequer. Nestas terras do Brasil ata-se, mas não se prega. Devo admitir, acabo de criar uma máxima cultural ...
Marcus Alexandre Motta, 2001
8
A idade da aurora
Uma trégua na esperança. Uma passagem até onde as gaivotas fazem limo. A esperança nos búzios da memória, na relvagem pelos tornozelos: flúmen, madrugada. Um barulho de seiva no caule das ruas, a esperança. Alçapão das horas.
Carlos Nejar, 2002
9
Novo dicionário da língua portuguesa
... *Flúmen*,m. Poét. O mesmo que rio.(Lat. flumen) * *Fluminar*, m. e adj.O que édoRiode Janeiro; fluminense. Cf. Camillo, Cancion. Alegre. *Fluminense*, adj. Fluvial. Relativo ao Rio de Janeiro. M. Aquelle queé natural do Riode Janeiro.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Poesia pois é poesia: 1950-2000
Quem é viagem cunha agora O lúcido périplo de alúmen: — Ó quem lapida, ó quem vigora, Punge a foz do super-flúmen! Quem é viagem fere a quilha Contra um delta em lodo e lata. — "Senhor, fantasmas aromáticos Perturbam nossa ...
Décio Pignatari, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FLÚMEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo flúmen w wiadomościach.
1
La DGA destina 27 millones de euros al acondicionamiento de tres …
... de euros para el acondicionamiento de la A-131 en los tramos Sena-Sariñena, Sariñena-San Lorenzo del Flúmen y San Lorenzo del Flúmen-Venta Ballerías. «Heraldo.es, Gru 14»
2
La subida del río Flúmen pone en alerta a Poleñino
El peligro se concentraba en una calle adyacente a la de Joaquín Costa en Poleñino, donde debido a la crecida de 4 metros del nivel del agua del Flúmen, ... «Radio Huesca, Paz 12»
3
Rio Piracicaba é federal, diz ministro do STJ
O caso específico trata de ação de usucapião de terreno às margens do flúmen. A Piracicaba Simpesca ingressou com a ação na Justiça estadual paulista, que ... «Consultor Jurídico, Cze 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Flúmen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/flumen>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z