Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "fricote" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FRICOTE

fri · co · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FRICOTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FRICOTE


abricote
a·bri·co·te
boicote
boicote
chicote
chi·co·te
cocote
co·co·te
convescote
con·ves·co·te
copalcocote
co·pal·co·co·te
cote
co·te
decote
de·co·te
escote
es·co·te
estricote
es·tri·co·te
fracote
fra·co·te
macote
ma·co·te
mascote
mas·co·te
massicote
mas·si·co·te
maxicote
ma·xi·co·te
pacote
pa·co·te
pericote
pe·ri·co·te
picote
pi·co·te
politicote
po·li·ti·co·te
riscote
ris·co·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FRICOTE

friburguense
fricandó
fricassé
fricassê
fricativa
fricativo
friccionador
friccionar
fricção
fricoteiro
frictor
frictômetro
frieira
frieirão
frieirento
friento
friesta
friez
frieza

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FRICOTE

abacote
arcote
barcote
bote
capote
dote
facote
lote
massucote
maçacote
molecote
mote
note
pote
quote
rascote
sacerdote
saracote
tarracote
vote

Synonimy i antonimy słowa fricote w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «FRICOTE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «fricote» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa fricote

Tłumaczenie słowa «fricote» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FRICOTE

Poznaj tłumaczenie słowa fricote na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa fricote na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fricote».

Tłumacz portugalski - chiński

Fricote
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Fricción
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Friction
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

Fricote
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

Fricote
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

Fricote
278 mln osób

portugalski

fricote
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

Fricote
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

fricote
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

Fricote
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Reibung
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

Fricote
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

Fricote
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

Fricote
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Ma sát
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

Fricote
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

Fricote
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

Fricote
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

Fricote
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

Fricote
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

Fricote
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

Fricote
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Τριβή
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

Fricote
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

Fricote
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

Fricote
5 mln osób

Trendy użycia słowa fricote

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FRICOTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
80
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «fricote» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa fricote
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «fricote».

Przykłady użycia słowa fricote w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FRICOTE»

Poznaj użycie słowa fricote w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fricote oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
the rubber check, bogus check Comprou a geladeira com um cheque frio. Levou uma fria dos colegas depois do que fez. FRICOTE »o fricote (sl.) the finickiness, pickiness. fussiness Deixa de fricote. seu calhorda! estar frlo (colloq.) to be "cold"  ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
2
Placar Magazine
Avisado sobre uma possível punição, Elzo deu de ombros e ameaçou: se não jogar a próxima partida, contra o Flamengo, não veste mais o uniforme do Atlético. passo oe fricote — No vestiário, abalado com a má apresentação do time, ...
3
Conversando é que a gente se entende
Frescuragem – O mesmo sentido de “Frescura”. Ex.: Todos repararam na frescuragem dos seus gestos exagerados. Fricote – Manha, sestro, dengo; chilique. Ex.: Essa manha que ele está fazendo é puro fricote. Fricoteiro – Aquele que faz ou ...
NÉLSON CUNHA MELLO, 2011
4
Axé Music
Resolveu em cima da hora tocar “Fricote” e ficou surpreendido com a reação positiva do público. Outro que se surpreendeu foi o radialista Cristóvão Rodrigues, coordenador da rádio que patrocinava o evento, a Itapoan FM. Mesmo sem ...
Ricardo Azevedo
5
Placar Magazine
Luiz Caldas: emoções tricolores FRICOTE PELO BAHIA O Bahia se despediu da Copa Brasil, mas deixou um bonito saldo: terminou entre os oito melhores do país e arrastou multidões à Fonte Nova. Entre os torcedores que se empolgaram  ...
6
The Brazilian Sound: Samba, Bossa Nova, and the Popular ...
The LP included the song "Fricote," which used the fricote rhythm (also called deboche) , in which Caldas concocted his own mixture of ijexa and reggae, juicing up the tempo and creating a new beat. The song was a forerunner of axe music ...
Chris McGowan, Ricardo Pessanha, 1998
7
Let's Make Some Noise: Axé and the African Roots of ...
This album included the historic song “Fricote,” the first to use the fricote rhythm ( also called deboche), which Caldas invented by combining elements from ijexá and reggae. This song was a forerunner of axé music. “Fricote” has been ...
Clarence Bernard Henry, 2010
8
Dicionário brasileiro de insultos
Usa-se, também, para mulher com o sentido levamente alterado: retira-se a dimensão sexual e se fixa na personalidade: desagradável, complicada. fricoteiro Fricote, talvez do fnncêsfricot, tem dois sentidos: manha ou chilique. O fricoteiro ...
Altair J. Aranha, 2002
9
Placar Magazine
Como o elé tricô criador do "fricote", o atacante, de 20 anos, não parou um minuto de se movimentar em campo e se transformou no grande condutor da equipe à vitória de 2 x 0. "No começo, eu não queria ficar na Bahia, mas agora vou ...
10
Corinthians x Palmeiras: uma história de rivalidade
Paulo protestou e foi expulso junto com Wilson Mano. O Palmeiras tomou conta do jogo. Edmar fez um lançamento para Mirandinha marcar o "gol fricote", o quarto do Verdão. Na comemoração, ele juntou-se ao lateral Denys e dançou fricote.
Antonio Carlos Napoleão, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FRICOTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo fricote w wiadomościach.
1
Inspirado no Fricote de Luiz Caldas, peruano é finalista do Prêmio …
Assim como a obra do quarto finalista, Héctor Garcés, a canção de Otero é inspirada na música Fricote, de Luiz Caldas, que ele classifica como polêmica. «Bahia Noticias - Samuel Celestino, Paz 15»
2
Scott Disick fricote avec une fille de 18 ans, Kourtney Kardashian en …
C'est bel et bien fini entre Scott Disick et Kourtney Kardashian ! L'homme d'affaires a tourné la page et s'affiche dans les bras de Lindsay Vrckovnik, ... «Staragora, Paz 15»
3
Chris Brown : Son ex Karrueche Tran fricote avec un joueur de …
Karrueche Tran semble avoir oublié Chris Brown et roucoule dans les bras de Memphis Depay, joueur de Manchester United. Karrueche Tran sensuelle. «melty.fr, Wrz 15»
4
Britney Spears fricote avec l'ex de Lindsay Lohan et Demi Moore !
Britney Spears et Harry Morton ont été aperçus ensemble lors d'un dîner en tête-à-tête ce vendredi 11 septembre, en Californie, comme le rapporte TMZ, photos ... «Public.fr, Wrz 15»
5
Nicole Scherzinger : pendant que son ex fricote avec Rihanna, elle s …
Nicole Scherzinger a participé à l'ouverture des Special Olympics à Los Angeles, ce samedi 25 juillet alors que Lewis Hamilton et Rihanna se verraient en ... «Public.fr, Lip 15»
6
Rejjie Snow fricote avec Lili-Rose Depp dans son dernier clip
On adore Rejjie Snow. Cette fois-ci, le rappeur irlandais invite Lily-Rose Depp (oui, la fille de Vanessa Paradis et de Johnny Depp) dans une course folle, suave ... «L'Obs, Lip 15»
7
Photos : Kourtney Kardashian sexy, alors que Scott fricote toujours …
Kourtney ferait-elle tout pour montrer à Scott Disick ce qu'il perd ? Si c'est le ça, c'est réussi elle est rayonnante ! À croire que cette histoire ne l'affecte que de ... «Public.fr, Lip 15»
8
Oubliés Big Sean et Niall Horan ! Ariana Grande fricote... avec son …
Ariana Grande ne sera pas restée célibataire bien longtemps. Moins de deux mois après sa rupture avec Big Sean, la chanteuse serait désormais en couple ... «Closer, Cze 15»
9
Sucesso de Luiz Caldas gerou críticas em festa. Foto: Pensar Filmes …
“Nega do cabelo duro, que não gosta de pentear”. Se você tem mais de 20 anos, difícil não conhecer esses versos. A música “Fricote”, do cantor baiano Luiz ... «Diário de Pernambuco, Kwi 15»
10
Amber Rose : Faute de Wiz Khalifa, elle fricote avec un autre …
Amber Rose quitte l'hôtel W pour se rendre dans les studios de la Radio 1 de la BBC à Londres. Le 22 avril 2015. Amber Rose quitte l'hôtel W pour se ... «Pure People, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fricote [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/fricote>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z