Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "frouxura" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FROUXURA

frou · xu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FROUXURA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FROUXURA


Laura
Lau·ra
apertura
a·per·tu·ra
aura
au·ra
baixura
bai·xu·ra
captura
cap·tu·ra
clausura
clau·su·ra
cultura
cul·tu·ra
extremadura
ex·tre·ma·du·ra
factura
fac·tu·ra
fixura
fi·xu·ra
flexura
fle·xu·ra
jura
ju·ra
legislatura
le·gis·la·tu·ra
leitura
lei·tu·ra
licenciatura
li·cen·ci·a·tu·ra
literatura
li·te·ra·tu·ra
miniatura
mi·ni·a·tu·ra
natura
na·tu·ra
oxura
o·xu·ra
roxura
ro·xu·ra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FROUXURA

frontispício
frontonasal
frontotemporal
froque
fror
frorão
frota
froto
frouças
frouva
frouxamente
frouxar
frouxel
frouxelado
frouxeleiro
frouxeza
frouxidade
frouxidão
frouxo
frôndeo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FROUXURA

Singapura
abertura
agricultura
altura
aventura
censura
cobertura
cura
dura
figura
fornitura
moura
pintura
postura
procedura
procura
pura
segura
temperatura
ventura

Synonimy i antonimy słowa frouxura w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «FROUXURA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «frouxura» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa frouxura

ANTONIMY SŁOWA «FROUXURA»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «frouxura» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa frouxura

Tłumaczenie słowa «frouxura» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FROUXURA

Poznaj tłumaczenie słowa frouxura na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa frouxura na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «frouxura».

Tłumacz portugalski - chiński

frouxura
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Flojo
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Loose
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

frouxura
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

frouxura
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

frouxura
278 mln osób

portugalski

frouxura
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

frouxura
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

frouxura
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

frouxura
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

frouxura
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

ルース
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

frouxura
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

frouxura
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

frouxura
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

frouxura
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

frouxura
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

frouxura
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

frouxura
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

Luźny
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

frouxura
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

frouxura
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

frouxura
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

frouxura
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

frouxura
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

frouxura
5 mln osób

Trendy użycia słowa frouxura

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FROUXURA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
56
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «frouxura» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa frouxura
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «frouxura».

Przykłady użycia słowa frouxura w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FROUXURA»

Poznaj użycie słowa frouxura w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem frouxura oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A África ensinando a gente: Angola, Guiné-Bissau, São Tomé e ...
frouxura: o. colonizador. "muito. próximo. ainda". paulo — Depois eu tive um encontro com o Instituto de Educação, em que os responsáveis me disseram o mesmo. Inclusive me pediram para eu escrever um texto em linguagem simples, para ...
Paulo Freire, Sérgio Guimarães, 2003
2
O Brasil de rosa
... Ramiro deu a vez a Sô Candelário, não deixando frouxura de tempo para mais motim: -'Hê, e você, compadre? Qual é a acusação que se tem?'" (GSV, 1963, p. 250-1). Sô Candelário é apresentado como um guerreiro nobre e de estirpe ...
Luiz Roncari, 2004
3
controle da mente on
Durante a permanência da agulha em seu braço não pare de mentalizar a frouxura da pele e dos músculos. Veja o líquido penetrando seu corpo como se fossem pequeninos rios subterrâneos. Veja a agulha exatamente dentro dos orifícios; ...
OLDEMAR NUNES
4
Grande Sertão: Veredas:
Imediato, Joca Ramiro deu a vez a Sô Candelário, não deixando frouxura de tempo para mais motim: — “Hê, e você, compadre? Qual é a acusação que se tem?” Sobre oque,sobreveio Sô Candelário, arre avante, aos priscos, afigura muita, ...
João Guimarães Rosa, 2013
5
engenhoso cavaleiro D. Quixote de La Mancha, O
Desespera-se em ver a frouxura e caridade pouca de Sancho seu escudeiro, pois, segundo lhe constava, só cinco açoites se dera, numero desproporcionado e ínfimo frente aos infinitos que lhe faltavam; e disto recebeu tanto pesar e enfado, ...
MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA, GUSTAVE DORE
6
Teoria da bengalada: contos
... sagrada em desagravo à gramática portuguesa. Que o soltassem! - Pois vem, vem se tu "é" gente! - desafiava o poeta-cantor, re- lumbrando os olhos piscos. - Gramática? Ora, dá o fora, frouxura! Fica sabendo que eu sou independente.
Ernani Fornari, 2002
7
Noites do sertão:
Sim, sim, chocalhava ofreio,em tilinto—a barbela com frouxura. Piavam uns anúspretos. Repunhase Caboclim submisso, na marcha estradeira. Passavam pela Tapera da Sinhana Roxa: nem eraum retiro —sóos restos de uma casagrande ...
João Guimarães Rosa, 2013
8
Psicopatologia e semiologia dos transtornos mentais
... obter alguma vantagem; “frescura”. Frouxo: pessoa covarde, medrosa, tímida. Frouxura: frouxidão, certo grau de impotentia coeundi; também significa ejaculação precoce. Fuá: intriga, mexerico. Fulo da vida, afuleimado: estar muito irritado,.
Paulo Dalgalarrondo, 2008
9
A Portuguese-English Dictionary
.Anal.) frontoparietal. frota (/.) fleet, frouva (/., Zool.) rook (Corvns frugtlegns), ca. CRALHA- CALVA. frouxel (m.) down, fluff, soft plumage; fuzz. frouxelado -da (adj. ) downy, fluffy; fuzzy. frouxidao, frouxeza |e|, frouxidade, frouxura (/.) looseness ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
10
A batalha do Riozinho do Anfrísio: uma história de índios, ...
Ninguém está obrigado. Vocês me desculpem, mas está feito o oferecimento. Zuza, gaiata como sempre, que puxou ao pai, Dodô Capivara, arrematou: - Vicência, deixa de frouxura, "tu ainda não viu, cu de cotia assobiar meio ...
André Costa Nunes, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FROUXURA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo frouxura w wiadomościach.
1
Governo estadual suspende reforma administrativa e anuncia …
O nome da falta de definição na SDR de Florianopolis é “FROUXURA”! Tem uns aí que tem uma falinha de padre mesmo,(discurso de padre) essa eu ouvi em ... «Zero Hora, Mar 15»
2
Marco Albertim *
Não é um tropeço na concordância, é uma minúcia que dá conta do paradeiro do autor; acomoda-se aos rostos magros, à frouxura das roupas; minúcia plástica ... «Vermelho, Mar 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Frouxura [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/frouxura>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z