Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "frutegar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FRUTEGAR

fru · te · gar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FRUTEGAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

KONIUGACJA CZASOWNIKA FRUTEGAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu frutego
tu frutegas
ele frutega
nós frutegamos
vós frutegais
eles frutegam
Pretérito imperfeito
eu frutegava
tu frutegavas
ele frutegava
nós frutegávamos
vós frutegáveis
eles frutegavam
Pretérito perfeito
eu fruteguei
tu frutegaste
ele frutegou
nós frutegamos
vós frutegastes
eles frutegaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu frutegara
tu frutegaras
ele frutegara
nós frutegáramos
vós frutegáreis
eles frutegaram
Futuro do Presente
eu frutegarei
tu frutegarás
ele frutegará
nós frutegaremos
vós frutegareis
eles frutegarão
Futuro do Pretérito
eu frutegaria
tu frutegarias
ele frutegaria
nós frutegaríamos
vós frutegaríeis
eles frutegariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu frutegue
que tu frutegues
que ele frutegue
que nós fruteguemos
que vós frutegueis
que eles fruteguem
Pretérito imperfeito
se eu frutegasse
se tu frutegasses
se ele frutegasse
se nós frutegássemos
se vós frutegásseis
se eles frutegassem
Futuro
quando eu frutegar
quando tu frutegares
quando ele frutegar
quando nós frutegarmos
quando vós frutegardes
quando eles frutegarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
frutega tu
frutegue ele
fruteguemosnós
frutegaivós
fruteguemeles
Negativo
não frutegues tu
não frutegue ele
não fruteguemos nós
não frutegueis vós
não fruteguem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
frutegar eu
frutegares tu
frutegar ele
frutegarmos nós
frutegardes vós
frutegarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
frutegar
Gerúndio
frutegando
Particípio
frutegado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FRUTEGAR


agregar
a·gre·gar
carregar
car·re·gar
chegar
che·gar
desapegar
de·sa·pe·gar
descarregar
des·car·re·gar
despegar
des·pe·gar
entregar
en·tre·gar
estortegar
es·tor·te·gar
legar
le·gar
navegar
na·ve·gar
negar
ne·gar
pategar
pa·te·gar
pegar
pe·gar
petegar
pe·te·gar
polegar
po·le·gar
postegar
pos·te·gar
preitegar
prei·te·gar
regar
re·gar
segar
se·gar
tostegar
tos·te·gar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FRUTEGAR

fruta-dos-paulistas
frutado
frutal
frutalense
frutar
frutaria
frutão
fruteador
frutear
frutedo
fruteira
fruteiro
frutescente
frutescer
frutescência
fruticoso
fruticuloso
fruticultor
fruticultura
frutidor

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FRUTEGAR

achegar
alegar
apegar
cegar
conchegar
congregar
delegar
denegar
empregar
encarregar
escorregar
esfregar
pespegar
pregar
recarregar
relegar
renegar
segregar
sobrecarregar
trafegar

Synonimy i antonimy słowa frutegar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «frutegar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FRUTEGAR

Poznaj tłumaczenie słowa frutegar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa frutegar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «frutegar».

Tłumacz portugalski - chiński

frutegar
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Frutillas
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

To thrive
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

frutegar
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

أن تزدهر
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

frutegar
278 mln osób

portugalski

frutegar
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

frutegar
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

frutegar
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

frutegar
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

frutegar
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

繁栄する
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

frutegar
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

frutegar
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

frutegar
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

frutegar
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

frutegar
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

frutegar
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

frutegar
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

Aby rozwijać się
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

frutegar
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

Să prospere
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

frutegar
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

frutegar
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

frutegar
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

frutegar
5 mln osób

Trendy użycia słowa frutegar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FRUTEGAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
14
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «frutegar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa frutegar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «frutegar».

Przykłady użycia słowa frutegar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FRUTEGAR»

Poznaj użycie słowa frutegar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem frutegar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Frutegar*, v. t. Ant. Cultivar; plantar de árvores. (Lat. fruticare) *Fruteira*, f.Árvore fructífera. Vaso oucestinho, emque se põe afruta,á mesa. Vendedora de fruta. Nome de várias plantas brasileiras. * Local, disposto e preparado, para recolher  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
fruteio, fruteias, fru- teamos, fruteais, ele. frutedo (ê), a. m. frutegar, v. fruteira, s. j. fruteira-de-burro, s. Pi: fruteiras-de- burro. fruteira-de-lôbo, s. J. PI.: fruteiras-de- lôbo. fruteiro, s. m. e adj. frutescência, s. j. frutescente,orf/. 2 gên. frútice, í. m.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... A Bruxa de Monte-Córdova, II, cap. 8, p. 164. FRUTEDO, s. m. Quantidade, porção de frutos; fruta: «as criadas faziam circular os doces e frutedos, cm cestos de prata», Fialho de Almeida, A Esquina, p. 104. FRUTEGAR, v. t. Ant. Plantar ...
4
Portugues-Inglês
3. to make fruitful or productive, frutegar v. to cultivate, raise, plant trees, frutelra s. f. 1. fruit tree. 2. female fruit peddler or costermonger. 3. fruit bowl or plate, centre piece. fruteiro s. m. 1. fruit dealer, fruiterer, costermonger. 2. fruit bowl or plate.
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
5
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
1. to bear fruit. 2. to yield good results, 3. to make fruitful or productive. frutegar v. to cultivate, raise, plant trees, fruteira s. f. 1. fruit tree. 2. female fruit peddler or coatermonger. 3. fruit bowl or plate, centre piece, frutelro s. m. I. fruit dealer, fruiterer ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Frutegar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/frutegar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z