Pobierz aplikację
educalingo
fugitivo

Znaczenie słowa "fugitivo" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA FUGITIVO

fu · gi · ti · vo


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FUGITIVO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FUGITIVO

aditivo · adquisitivo · aperitivo · auditivo · capacitivo · cognitivo · competitivo · definitivo · dispositivo · impeditivo · intransitivo · intuitivo · lenitivo · nutritivo · positivo · primitivo · punitivo · repetitivo · sensitivo · transitivo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FUGITIVO

fugaz · fugazmente · fugeca · fugente · fugi · fugião · fugição · fugida · fugidela · fugidiço · fugidio · fugido · fugiente · fugimento · fugimos · fuginte · fugir · fugis · fugitivário · fugueiro

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FUGITIVO

aquisitivo · coercitivo · cognoscitivo · compositivo · descritivo · diapositivo · expeditivo · expositivo · genitivo · impositivo · infinitivo · inquisitivo · partitivo · preditivo · proibitivo · restritivo · seropositivo · soropositivo · volitivo · vomitivo

Synonimy i antonimy słowa fugitivo w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «FUGITIVO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «fugitivo» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «fugitivo» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA FUGITIVO

Poznaj tłumaczenie słowa fugitivo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa fugitivo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fugitivo».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

逃亡
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Fugitivo
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

fugitive
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

भगोड़ा
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

هارب
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

беглец
278 mln osób
pt

portugalski

fugitivo
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

পলাতক
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

fugitif
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

pelarian
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

flüchtig
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

逃亡者
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

도망자
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

buronan
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

trốn tránh
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

தப்பியோடிய
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

फरारी
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

kaçak
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

fuggitivo
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

zbieg
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

утікач
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

fugar
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

φυγάς
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

voortvlugtige
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

flyktiga
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

rømling
5 mln osób

Trendy użycia słowa fugitivo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FUGITIVO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa fugitivo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «fugitivo».

Przykłady użycia słowa fugitivo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FUGITIVO»

Poznaj użycie słowa fugitivo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fugitivo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
O Alto Mar em Fúria: O Prisioneiro Fugitivo
O Capitão Pirata Galeão Raphael está para ser enforcado pela Marinha, quando no último minuto seus antigos companheiros de navegação aparecem para resgatá-lo.
Rafael de Pauda Chunques, 2012
2
Um Drama na Livónia:
moleiro subisse à trapeira, se qualquer circunstância lá o chamasse, o fugitivo podia acaso esperar não ser visto?... Não, porque, se fosse de dia, facilmente o veria e de noite levaria alguma lanterna. Pois bem, se o moleiro subisse à trapeira ...
Júlio Verne, 2014
3
O Rei Fugitivo
Algumas semanas após Jaron assumir o trono de Carthya, uma tentativa de assassinato o leva a uma situação mortal.
Jennifer A. Nielsen, 2013
4
Repertório de atividades de recreação e lazer: para hotéis, ...
Conceito: Variação do tradicional "pega-pega". □ Descrição: Nesse pega-pega, os participantes ficarão em duplas paradas, dispersas pelo local da brincadeira, sendo que apenas o pegador e o fugitivo irão correr. Quando o fugitivo segurar ...
Nelson Carvalho Marcellino, 2005
5
Literatura e jornalismo, práticas políticas: discursos e ...
Encontrou-se com Donovan Bess, repórter do Chronicle de San Francisco, e lhe contou a história de sua fuga para o México c seus planos como o Fugitivo. A história era uma verdadeira Bomba, Entrevista Secreta com Fugitivo Procurado ...
Carlos Rogé Ferreira, 2004
6
Pedagogia do futebol
O que está com a bola pode correr conduzindo-a ou passá-la para o colega que se desloca para perto do fugitivo. Cada fugitivo que for pego se torna mais um pegador e assim sucessivamente até que todos sejam pegos. O pegador pode ...
João Batista Freire, 2003
7
Dinheiro, Sexo E Poder
Enquanto eles levavam o fugitivo para ser executado, os habitantes do povoado começaram a celebrar e a festejar porque suas vidas haviam sido poupadas. O pastor, contudo, não celebrou com eles. Ao invés disso, foi para seu quarto, ...
Richard Foster
8
ESPIRITO DE POETA
Negro. Fugitivo. Preso em uma senzala me encontro Chorando por amor e liberdade Clamando por paz e igualdade Levo essa vida de desencontro. Caminhando pela mata fugitivo Perseguido pelo capitão do mato Sofrendo por um amor ...
CLAUDIO CAPISTRANO
9
El Salmo Fugitivo: Antología de Poesía Religiosa Lationamericana
SPANISH EDITION: In this anthology of poetry, Leopoldo Cervantes-Ortiz has collected and assembled poems for a very diverse group of author-poets each of whose focus and style is entirely distinct and unique.
Leopoldo Cervantes-Ortiz, 2010
10
A Arte da Inteligência: Os Bastidores da CIA e do FBI
Se um país tinha ummandado para um suspeito, o CTC ajudava a rastrear o fugitivo, em geral trabalhando com outrosserviços estrangeiros. Às vezes, ainteligência sobre esses alvos originavase de SIGINT ou, cada vezmais, daprópria ...
Henry A. Crumpton, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FUGITIVO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo fugitivo w wiadomościach.
1
Macaco fugitivo danifica carro de polícia nos EUA
Macaco fugitivo danifica carro de polícia nos EUA. 29 setembro 2015 Atualizado pela última vez 07:39 (Brasília) 10:39 GMT. Um macaco "fujão" que havia ... «BBC Brasil, Wrz 15»
2
Polícia prende fugitivo da Major César em Bertolínia
Um detento, identificado como Robismar Freitas de Sousa, 32 anos, estava foragido desde o mês de agosto da Penitenciária Major César em Teresina. Ele foi ... «Portal O Dia, Wrz 15»
3
Mais um fugitivo do presídio de Glória se entrega a polícia
O 9º fugitivo se entregou nesta sexta-feira (28), dos 20 presos que fugiram do Presídio Regional, Senador Leite Neto, no município de Nossa Senhora da ... «Globo.com, Wrz 15»
4
Suspeito de matar casal de médicos em MS é fugitivo de delegacia
O suspeito de matar um casal de médicos em Jaraguari, a 43 quilômetros de Campo Grande, é fugitivo da Delegacia de Polícia Civil de São Gabriel do Oeste, ... «Globo.com, Wrz 15»
5
Fugitivo inglês detido na Gare do Oriente
Um fugitivo inglês, Paul Buchanan de 29 anos, foi detido esta sexta-feira na estação de comboios da Gare do Oriente em Lisboa. Era procurado pelas ... «Correio da Manhã, Sie 15»
6
Fugitivo de Complexo de Pedrinhas é recapturado no interior do Pará
Um fugitivo do Complexo Penitenciário de Pedrinhas, no Maranhão, foi preso no interior do Estado do Pará durante uma operação da Polícia Civil. Raimundo ... «Globo.com, Lip 15»
7
ESTREIA-"Neruda-Fugitivo" relembra fuga e clandestinidade de …
SÃO PAULO (Reuters) - Um episódio não muito conhecido da vida do poeta chileno Pablo Neruda (1904-1973) inspira a ficção "Neruda-Fugitivo". Dirigida com ... «Reuters Brasil, Lip 15»
8
Fugitivo pede para polícia trocar sua foto de procurado por uma …
O fugitivo rebateu a mensagem. "Não, eu vou culpar a grande quantidade de heroína e gelo (metanfetaminas) que eu estava esmagando", respondeu Daniel. «O POVO Online, Lip 15»
9
EUA prendem segundo fugitivo de presídio de NY
A polícia do estado de Nova York capturou David Sweat, o segundo fugitivo de um presídio de segurança máxima estatal neste domingo (28). A prisão foi ... «Jornal do Brasil, Cze 15»
10
Capturado segundo fugitivo de prisão do estado de Nova Iorque
A polícia conseguiu capturar com vida o segundo fugitivo de uma prisão no estado de Nova Iorque há três semana. David Sweat foi capturado após ter sido ... «Diário de Notícias - Lisboa, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fugitivo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/fugitivo>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL