Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "galdrana" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GALDRANA

gal · dra · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GALDRANA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GALDRANA


Aquisgrana
A·quis·gra·na
canarana
ca·na·ra·na
fibrana
fi·bra·na
filigrana
fi·li·gra·na
grana
gra·na
imburana
im·bu·ra·na
jatuarana
ja·tu·a·ra·na
mandrana
man·dra·na
marrana
mar·ra·na
membrana
mem·bra·na
prana
pra·na
rana
ra·na
serrana
ser·ra·na
soberana
so·be·ra·na
surana
su·ra·na
tamarana
ta·ma·ra·na
tatarana
ta·ta·ra·na
taturana
ta·tu·ra·na
tirana
ti·ra·na
ubarana
u·ba·ra·na

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GALDRANA

galbaneiro
galbanífero
galbo
galbulídeos
galcônia
galderiar
galdéria
galdério
galdinas
galdir
galdrapa
galdrapinha
galdripo
galdrocha
galdropar
galdrope
galeaça
galeado
galeanconismo
galeandra

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GALDRANA

abacaterana
abacatirana
albarrana
aurana
caferana
canjerana
chambrana
cuiarana
curcurana
garrana
juerana
jurana
mamorana
muquirana
parrana
suçuarana
tabarana
timborana
uarana
umburana

Synonimy i antonimy słowa galdrana w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «galdrana» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GALDRANA

Poznaj tłumaczenie słowa galdrana na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa galdrana na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «galdrana».

Tłumacz portugalski - chiński

galdrana
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Galdrana
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Galdrana
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

galdrana
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

galdrana
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

galdrana
278 mln osób

portugalski

galdrana
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

galdrana
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

galdrana
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

galdrana
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

galdrana
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

galdrana
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

galdrana
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

Galdrana
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

galdrana
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

galdrana
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

galdrana
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

galdrana
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

galdrana
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

galdrana
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

galdrana
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

galdrana
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

galdrana
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

galdrana
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

galdrana
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

galdrana
5 mln osób

Trendy użycia słowa galdrana

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GALDRANA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
34
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «galdrana» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa galdrana
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «galdrana».

Przykłady użycia słowa galdrana w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GALDRANA»

Poznaj użycie słowa galdrana w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem galdrana oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Estudios dedicados a Celso Emilio Ferreiro
Lurpia, puta, prostituta: "Vela ahí vai a galdrana" TDG, 21. GALEAR, v. 1. Galar, cubri-lo galo a galina: "unha galina cando presinte que vai ser galeada" TDG, 71. 2. fig. Montar a unha femia: "galo de galear no fornicio era meu abo" TDG, 40.
Rosario Álvarez, Universidad de Santiago de Compostela, 1992
2
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...
Alboyos, enxebre, carrouchas, entullo, as froias, e freixas, larengo, lanar, relanzo , ruadas, opar, garabullo, galdrana, galorcho, sabei, gorentar. Amoado, colmo, faísca, medrío, gabilans, e franza, congostra, abouxar, impinxas, janeiras, tallon,  ...
‎2000
3
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
galbanar, galbane, galbane/iar and gal- banut: see galban. galchofa: see alcachofa. galdifa: see califa. galdracha (Gl.) "scraps; tattered", gal- dran (Gl.) " tattered", galdrana (Arag.) "lazy woman",746 (Gl.) galdrapo "rag; tattered" and galdrexar ...
Federico Corriente, 2008
4
A Sevéra
ROMÁO Vá lá, minha galdrana, que .ê' por^ seres tu quem és ! VOZES, n'uma algazarra Eh, Severa ! — Vá a vêr ! — A sorte á Marialva ! SEVERA, que tira o tamanco a uma das amigas para se calçar Lá vae, rapazes ! O conde sae a tourear ...
Júlio Dantas, 1901
5
Teatro português, do romantismo aos nossos dias: cento e ...
... está de ver! — ...Tivera-lhe eu dito que só casaria com ela, se nessa noite me abrisse a porta da sua casa... CLARA (aflita, sufocada): E eu que te disse?!... E eu que te disse?!... ANTÓNIO (medindo-a com infinito rancor): Tu, galdrana!
Luiz Francisco Rebello, 1961
6
A prostituição e a Lisboa boémia: do século XIX a inícios do ...
Galdrana - Meretriz. Galdrapinha - Idem. Gaia - Qualguer mulher, particularmente aquela com quem se faz vida em comum. Gajo - Indivíduo velhaco; astuto; espertalhão; finório. Gajo-bom - Homem a quem a prostituta dedica o seu particular ...
José Machado Pais, 2008
7
Os ciganos de Portugal:
Cp. fundo, soldado, sentinel- la. Queiroz. funeral, s. m. Elogio. fungágá, s. m. Philarmo- nica. C. furacão, s. m. Morte d'ho- mem. gabinardo, s. m. Gabão. Capote. C. gadachim, s. m. Unha. M. L., i, 129. gaio, s. ni. Cavallo. galdrana, s. f. Meretriz ...
Adolfo Coelho, Sociedade de Geografia de Lisboa, 1892
8
O manôro alfacinha, contos e crónicas
Será o mesmo Amor que inspira os sonetos de Camões e as facadas de um rufião a quem roubaram a galdrana? Sob outro ponto de vista, pode o amor ser exclusivamente espiritual? Pode êste Amor existir sem ser completado pelo tal ...
André Brun, 1931
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
GALDRANA, s. f. — Lus. Meretriz. GALDRAPA, s. f. — Lus. Porca muito magra, de barriga caída em pelanca; mulher muito alta e magricela. / Lus. da Beira. Renda malfeita. GALDRAPINHA, s. f. — Galdrapa + inha — Lus. gír. Rameira, meretriz ...
10
Dramatische Dichtungen in Prosa und Versen mit Anmerkungen ...
Diogo : Boiante130, ó Romãozinho! Tímpanas (arrastando o alquilador para dentro do balcão, entre as gargalhadas): Toca p'rÓ curro131! Eomão: Vá lá, minha galdrana, que é por seres tu quem és! Vozes (numa algazarra) : Eh, Severa !
Júlio Dantas, Luise Ey, 1920

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Galdrana [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/galdrana>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z