Pobierz aplikację
educalingo
gargantão

Znaczenie słowa "gargantão" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA GARGANTÃO

gar · gan · tão


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GARGANTÃO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GARGANTÃO

birbantão · bragantão · cantão · chantão · então · estudantão · farfantão · ignorantão · mamantão · mantão · montão · pimentão · plantão · pontão · quintão · santão · sarapantão · tarampantão · tarapantão · trapantão

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GARGANTÃO

gargalheira · gargalho · gargalicho · gargalo · gargaludo · garganeiro · garganta · garganteação · garganteado · garganteador · gargantear · garganteio · garganteira · gargantilha · gargantilho · gargantoíce · gargantosa · gargantuano · gargantudo · gargantuesco

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GARGANTÃO

Antão · arrebentão · cinquentão · correntão · dentão · fogo de Santo Antão · frontão · perguntão · pintão · quarentão · quentão · rebentão · repontão · sargentão · serpentão · sessentão · setentão · trintão · valentão · vintão

Synonimy i antonimy słowa gargantão w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «gargantão» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA GARGANTÃO

Poznaj tłumaczenie słowa gargantão na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa gargantão na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gargantão».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

gargantão
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Gargantán
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Gargantão
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

gargantão
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

gargantão
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

gargantão
278 mln osób
pt

portugalski

gargantão
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

gargantão
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

gargantão
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

gargantão
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

gargantão
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

gargantão
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

gargantão
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

gargantão
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

gargantão
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

gargantão
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

gargantão
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

gargantão
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

gargantão
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

gargantão
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

gargantão
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

gargantão
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

gargantão
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

gargantão
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

gargantão
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

gargantão
5 mln osób

Trendy użycia słowa gargantão

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GARGANTÃO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa gargantão
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «gargantão».

Przykłady użycia słowa gargantão w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GARGANTÃO»

Poznaj użycie słowa gargantão w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gargantão oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
-Pente gargantão; o que é diminuto na conta das puas, e tem menos das que deve ter. 1- GARGANTEADO, part. pass. de Gargantear. Requebrado, cantado com trinados. - Uma ballada mm' bem garganteada. GARGANTEADOR, A, adj. e s.
Domingo Vieira, 1873
2
Revista do Instituto Archeológico e Geográphico Pernambucano
O autor das Memorias Historicas de Pernambuco, descreve assim os Montes Guararapes : « Os Montes Guararapes elevam-se perto de quatro leguas ao sudoeste do Recife, quasi tres leguas do sul do monte gargantão, onde estava situado ...
3
Reflexões sobre a lingua portugueza
Veja-se aMon. Lusit. tom. 5. pag. 156. : «. • -1 Gardmgo: em tempos antiquissimos era [segundo parece] officio de justiça, ecomo que correspondia a desembargador do paço. Acha-se na Mon. Lusit. tom. 2. pag. 830. Gargantão: o mesmo que ...
Francisco José Freire, 1842
4
Viagem a Pernambuco em 1859
Segui ás 4 da tarde e pouco antes de Tegipió á esquerda para o N afim de ver o Gargantão que se estende para E . Passei pelos Engenhos Jangadinha e Cavaleiro, gastando até, o Gargantão, que pertence a este engenho, caminhando ...
Pedro II (Emperor of Brazil), Guilherme Auler, 1952
5
Revista
Crônica ligeira, sôbre o Gargantão, em Tijipió, e sobre São Cosme. No primeiro edificaram os holandeses uma casa- forte e, no segundo, construíram um forte- Ata da sessão cívica em 2 de julho de 1923, comemorativa da Confederação do  ...
Instituto Arqueológico, Histórico e Geográfico Pernambucano, 1961
6
Sabá, o país das mil fragrâncias
Eu te desafio, tu, gargantão! Enquanto os dois meninos se olhavam furiosos, não sabendo bem o que agora fazer, Biltis disse com indiferença: — Eu não gosto nem de meninos nem de homens. Eles são bobos e cheiram mal! Nabigha olhou  ...
Roselis von Sass, 2002
7
Censura das Lusiadas
O hum Gargantão , como diz Fr. Marcos de Lisboa , não he do nosso instituto elucidar g chame-se embora Epicureo hum homem dado a Gastronomia, que não quer senão comer ,-e beber; nada disto fazem os Canarins , todos da Seita ...
José A. ¬de Macedo, 1820
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Abuso de comer. Gula: «descaro e gargantoíce fazmendigar». Herculano, Lendas, I, 95. (De gargantão) * *Gargantosa*,f.Gír.Garrafa. (De garganta) * * Gargar*,v.t. Prov. minh. Branquear (a roupa), deitando funchona barrela. Estonar ou tirar a ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
A ultima dona de S. Nicolau: (episodio da historia do porto ...
... que as tuas duas excommungadas quererás dar então por não ter posto a ruim lingua no logar onde ella já esteve. Ah! gargantão! rufianaz! beleguim da má hora! Assim tu arrebentes, ladrão excommungado, como fallas ousado por me ver ...
Arnaldo Gama, 1864
10
A caldeira de Pero Botelho
atalhou de golpe D. Beltrão, correndo irritado para o donato e desaprumando-o com um bem puxado empurrão — Ah! dom gargantão aleivoso, seu inimigo... eu ? E isso ousastes dizer! Viu-se nunca tal mentira, tal blasphemia! O' Santa Maria  ...
Arnaldo Gama, 1866

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GARGANTÃO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo gargantão w wiadomościach.
1
Dilma, Lula e João Santana, o marqueteiro gargantão
O marqueteiro chapa branca João Santana, o número um do PT, responsável pela campanha à reeleição da presidente Dilma Rousseff, é mesmo um ... «Revista Época, Paz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gargantão [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/gargantao>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL