Pobierz aplikację
educalingo
garrafeiro

Znaczenie słowa "garrafeiro" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA GARRAFEIRO

gar · ra · fei · ro


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GARRAFEIRO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GARRAFEIRO

Garrafeiro

Garrafeiro to nazwa nadana handlowcom i kolekcjonerom materiałów nadających się do recyklingu w Brazylii w okresie powojennym, począwszy od 1946 r. Przymiotnik wynika z faktu, że w tym czasie pojemniki na wszystkie rodzaje produktów były szklanymi butelkami o różnych rozmiarach i aplikacje, które były wprowadzane do obrotu kilkakrotnie podczas ich cyklu życia, które wprowadziły recykling w czasach, gdy nie było komercyjnego plastiku i aluminium, były rzadkie, inne pojemniki były zrobione z naczyń, a artykuły gospodarstwa domowego były w większości wykonane z żelaza lub rzadziej miedzi. Karetka zwykle miała wóz ciągnięty przez zwierzę i często wymieniała butelki na przedmioty, słodycze, a nawet pisklęta. To był zawód głównie europejskich imigrantów, zwłaszcza Hiszpanów i Portugalczyków, którzy tutaj wdrożyli technikę recyklingu i rozwinęli tę branżę w kraju, przybywając do tworzenia wielkich fortun. Liczba ta nadal istnieje w kraju, szczególnie na północnym wschodzie, a w wielkich ośrodkach została przeniesiona do działalności drugiej kategorii i pozostawiona pod kontrolą osób o niskich dochodach, mało lub wcale organizacji, zwanych degustatorami.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GARRAFEIRO

abafeiro · adufeiro · alcatifeiro · alcofeiro · alfeiro · algerifeiro · arrifeiro · cacifeiro · carunfeiro · ceifeiro · estafeiro · estufeiro · farofeiro · galhofeiro · rafeiro · regueifeiro · taifeiro · tarefeiro · tribofeiro · trufeiro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GARRAFEIRO

garra · garrabulho · garrafa · garrafada · garrafal · garrafalmente · garrafaria · garrafão · garrafeira · garraiada · garraio · garralho · garrama · garramar · garrana · garrancha · garranchada · garranchento · garrancho · garranchoso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GARRAFEIRO

banheiro · brasileiro · chuveiro · coqueiro · cruzeiro · dinheiro · fevereiro · financeiro · janeiro · loureiro · mineiro · moufeiro · parceiro · pinheiro · primeiro · ribeiro · roteiro · solteiro · terceiro · tourigão-foufeiro

Synonimy i antonimy słowa garrafeiro w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «garrafeiro» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA GARRAFEIRO

Poznaj tłumaczenie słowa garrafeiro na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa garrafeiro na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «garrafeiro».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

garrafeiro
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

garrafeiro
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Car nut
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

garrafeiro
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

garrafeiro
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

garrafeiro
278 mln osób
pt

portugalski

garrafeiro
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

garrafeiro
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

garrafeiro
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

garrafeiro
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

garrafeiro
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

garrafeiro
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

garrafeiro
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

garrafeiro
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

garrafeiro
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

garrafeiro
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

garrafeiro
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

garrafeiro
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

garrafeiro
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

garrafeiro
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

garrafeiro
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

garrafeiro
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

garrafeiro
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

garrafeiro
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

garrafeiro
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

garrafeiro
5 mln osób

Trendy użycia słowa garrafeiro

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GARRAFEIRO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa garrafeiro
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «garrafeiro».

Przykłady użycia słowa garrafeiro w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GARRAFEIRO»

Poznaj użycie słowa garrafeiro w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem garrafeiro oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
O romance negro
Garrafeiro tem que ser portuga. Nós somos crioulos. E as garrafas estão acabando, é tudo de plástico. O único garrafeiro que anda por aqui é o Mané da Boina, e o galego outro dia veio filar a sopa aqui com a gente. Ele come sopa amarela.
Rubem Fonseca
2
Passagem dos inocentes: romance
Mas quem aqui deu o trinta e um? Quem morreu? Saiu entêrro? Que bobagem, Arlinda, não me aflige, recolhe essas tuas lágrimas, rapariguinha! Espera. . . vai, Alfredo, eivêm gritando na rua o garrafeiro, me trás da cozinha aquelas garrafas  ...
Dalcídio Jurandir, 1963
3
Educacão e ciências sociais
À medida, pois, em que os artigos de comércio do garrafeira são manufaturados no Brasil, o seu interêsse se desloca para aquêles objetos recuperados, que dão ensejo a lucros maiores. Também o garrafeiro, como o jornaleiro, tem à sua ...
4
O homem pássaro
Desgostava-o esse ofício, também. Na verdade desejava desde menino ser médico, engenheiro ou advogado. Queria ser gente na vida, poder dar à esposa e aos filhos uma vida digna e farta. Não sabe porquê, acabou virando garrafeiro.
Américo de Almeida, 1979
5
AS AVENTURAS DE UM BUGRINHO NA ILHA GRANDE
Um sujeito gordo, que puxava um pesado carrinho de duas rodas, gritava a plenos pulmões: -Olha o garrafeiro! Compro garrafas vazias! Já outro, bem idoso , fazia girar um barulhento esmeril através de um pedal, enquanto amolava facas , ...
SERGIO ORESTES RIBEIRO
6
Feliz ano novo
Mas Joaquim não prestou atenção ao que Amadeu dizia e gritou: O vagabundo não faz nada, nem para garrafeiro ele serve. Dorme o dia inteiro e à noite sai para passear. Um homem de mais de trinta anos vivendo às custas do pai, do pai ...
Rubem Fonseca
7
Por que... Não posso ter tudo o que eu quero?
funcionou. Meu pai é garrafeiro e o que tira por dia não dá para sustentar nós todos... – Quantos vocês são? – Somos oito... nove contando com o vizinho que vive largado em casa e minha mãe ajuda um pouco. Tem meu pai, minha mãe, eu, ...
Alina Perlman
8
Jorge de Sena: ressonâncias, e cinqüenta poemas
Jornais, revistas e garrafas acumu- lam-se na área de serviço. Dona Julia está à procura de um outro garrafeiro. O MENINO E SUA AVÓ Curvado sobre o parapeito da janela, o colchão de crina tomava sol de manhã. O cheiro da palha seca ...
‎2006
9
Uma arqueologia da memória social: autobiografia de um ...
Além disso, as crianças sofriam a concorrência do chamado garrafeiro, o comprador de ferro velho, que percorria as ruas periodicamente com uma carrocinha puxada a mão. Pagava por quilo. Levava uma balança de gancho e mola, muito ...
José de Souza Martins, 2011
10
O caçador de barangas e outras pequenas histórias
Freia forte o ônibus, grita o garrafeiro e afina a faca com um agudo espetacular o português amolador. A molecada adorava implicar com ele. — Não amola, seu Manei! — e saíam correndo. Súbito, um neguinho sem camisa passa correndo ...
Sidney Garambone, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GARRAFEIRO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo garrafeiro w wiadomościach.
1
Não exerci a medicina ilegalmente, diz criador de suposta droga …
"É uma situação que chega a ser constrangedora. Já fui chamado de garrafeiro. Isso não funciona em ciência. Ciência é assim: preto é preto, branco é branco, ... «NE10, Paz 15»
2
Caprichosos de Pilares leva irreverência para o ensaio técnico
Logo atrás, Valci Pelé e seus "Garrafeiros", gingando, dançando bastante e com a marca clássica do coreografo, o tradicional samba no pé e alegria nos ... «SRZD, Sty 15»
3
A musicalidade dos camaroeiros da ilha de São Luís, no Maranhão …
... de juçara, além dos vendedores de utensílios como pá de lixo, penicos, lamparinas, espanadores, vassouras e ainda compradores de ferro velho e garrafeiro ... «Vermelho, Sie 14»
4
Leia a sinopse da Caprichosos para 2015
Este, por sua vez foi garrafeiro, funileiro e jornaleiro. Foi o mascate. O dono das calçadas. O vendedor de um Rio Antigo. De uma cidade que ficou na memória. «SRZD, Maj 14»
5
Scotch whisky duplica vendas para o exterior no espaço de uma …
... desafiou os mestres vidraceiros da Lalique a criarem uma garrafa, com capacidade para seis litros, que é uma obra-prima no panorama garrafeiro mundial. «Público.pt, Lut 14»
6
Editora Novo Século lança biografia do designer de bolsas Roberto …
Filho de garrafeiro alcoólatra e de mãe lavadeira, aprendeu desde cedo a se virar. Comprava e revendia de tudo, ferro-velho, colorau, garrafas. Buscava pão e ... «Floripa News, Paz 13»
7
Em dose dupla
Garrafeiro Informal. No endereço de Ipanema vigora a dose dupla de cerveja, de segunda a quinta, das 12h às 20h, exceto nos feriados. Original e Bohemia ... «BIZZ, Lip 13»
8
Famosos vão a inauguração de espaço na Barra
Aconteceu na noite de ontem (10) a inauguração da filial da Barra da Tijuca, do Garrafeiro Informal, o bar de garrafas do Grupo Informal, dos sócios Mariano ... «Jornal do Brasil, Mar 13»
9
(Foto: Redação Veja rio)
Com a proposta de vender cascos de cerveja no lugar das tulipas de chope, o Garrafeiro Informal teve vida curta no Jardim Botânico ? baixou as portas há três ... «BIZZ, Lut 13»
10
Drinks para o Carnaval 2013: confira as dicas para se refrescar em …
Para quem gosta da tradicional caipirinha, o Garrafeiro Informal oferece jarras com a bebida em diferentes opções de frutas, como morango, abacaxi, limão e ... «Puretrend.com.br, Lut 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Garrafeiro [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/garrafeiro>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL