Pobierz aplikację
educalingo
genocídio

Znaczenie słowa "genocídio" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA GENOCÍDIO

ge · no · cí · dio


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GENOCÍDIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GENOCÍDIO

Ludobójstwo

Ludobójstwo - zostało zdefiniowane jako umyślne zabijanie ludzi motywowanych różnicami etnicznymi, narodowymi, rasowymi, religijnymi i politycznymi. Istnieje pewna różnica zdań między różnymi autorami, czy wezwać do masowych zabójstw z przyczyn politycznych, jak i ludobójstwa. Ludobójstwo jest rodzajem czystek etnicznych. Ludobójstwo to eksterminacja lub dezintegracja społeczności poprzez umyślne użycie siły, między innymi z powodów rasowych, religijnych lub politycznych. Dla ONZ ten rodzaj agresji stanowi zbrodnię przeciwko ludzkości.Odczas ludobójstwa został stworzony przez Raphaela Lemkina, polskiego Żyda, w 1944 roku, dołączając do greckiego rodzaju korzeni i -caedere. Wraz z nadejściem ludobójstwa Żydów przez reżim nazistowski, Holokaust, Lemkin prowadził kampanię na rzecz stworzenia międzynarodowych praw, które określałyby i karzą ludobójstwo. To stwierdzenie stało się prawdą w 1951 r., Wraz z Konwencją o zapobieganiu i zwalczaniu zbrodni ludobójstwa.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GENOCÍDIO

ascídio · canicídio · coccídio · deicídio · ecídio · etnocídio · excídio · fordicídio · fratricídio · glicídio · glucídio · gnaticídio · homicídio · infanticídio · inseticídio · matricídio · parricídio · raticídio · regicídio · suicídio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GENOCÍDIO

genitocrural · genitor · genitura · geniturinário · genículo · genísteas · genoblasto · genocida · genocracia · genocrático · genoês · genoma · genonomia · genoplastia · genoplástico · genotípico · genovense · genovévano · genovês · genovisco

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GENOCÍDIO

autocídio · bispicídio · cecídio · conjugicídio · estalicídio · feticídio · filicídio · formicídio · gaticídio · insecticídio · liberticídio · magnicídio · mariticídio · miracídio · ocídio · patruicídio · republicídio · sororicídio · tauricídio · uxoricídio

Synonimy i antonimy słowa genocídio w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «genocídio» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA GENOCÍDIO

Poznaj tłumaczenie słowa genocídio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa genocídio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «genocídio».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

种族灭绝
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Genocidio
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

genocide
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

नरसंहार
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

إبادة جماعية
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

геноцид
278 mln osób
pt

portugalski

genocídio
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

গণহত্যা
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

génocide
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

pembunuhan beramai-ramai
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Völkermord
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

大虐殺
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

대량 학살
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

pembantaian
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

diệt chủng
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

இனப்படுகொலை
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

हत्येचा
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

soykırım
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

genocidio
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

ludobójstwo
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

геноцид
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

genocid
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

γενοκτονία
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

volksmoord
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

folkmord
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

folkemord
5 mln osób

Trendy użycia słowa genocídio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GENOCÍDIO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa genocídio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «genocídio».

Przykłady użycia słowa genocídio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GENOCÍDIO»

Poznaj użycie słowa genocídio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem genocídio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Genocídio: a retórica americana em questão
'Genocídio' é uma pesquisa baseada em milhares de documentos secretos agora disponibilizados ao público pela Lei de Liberdade de Informação, em entrevistas com centenas de americanos que influenciaram a política externa dos Estados ...
Samantha Power, 2004
2
Cultura & imaginário: interpretação de filmes e pesquisa de ...
O Projeto Antropológico: As Noções de "Etnocentrismo", "Et- nocídio" e " Genocídio" Em seu artigo "Do etnocídio", Pierre Clastres empreende uma discussão da noção de "etnocídio", articulando-a com as idéias de "genocídio" e  ...
‎1998
3
Uma temporada de facões: relatos do genocídio em Ruanda
Dez anos depois, o jornalista Jean Hatzfeld instalou-se em Ruanda para entender o genocídio. Em 'Dans le nu de la vie', registrou o testemunho das vítimas sobreviventes. Agora, em 'Uma temporada de facões', ouve os matadores.
Jean Hatzfeld, ROSA FREIRE D'AGUIAR, 2005
4
O Genocidio Como Crime Internacional
Se se considera necessário realçar a existência de crimes dotados de um grau de repulsa especial, cuja reação penal deve surgir com rigor mais acentuado, certamente o genocídio encontra-se entre esses delitos, independentemente da  ...
Carlos Augusto Canedo Gonçalves, 1999
5
Povos indígenas no Brasil: 1996/2000
O argumento vencedor resumiu-se, na prática, em sustentar que houve genocídio, mas o genocídio foi cometido com a morte de membros do grupo. E, se houve morte, foi crime intencional contra a vida. Se foi crime doloso contra a vida, ...
Carlos Alberto Ricardo (editor), 2000
6
Direito Penal
Sobre o crime de genocídio que, felizmente, não é comum de ser praticado no tomamos a liberdade de transcrever esse julgado do Superior Tribunal de Justiça [...] 2 – Aos réus-recorridos é imputada a perpetração dos delitos de lavra  ...
Vilmar Velho Pacheco Filho / Francisco Monteiro Rocha Jr.
7
Prescrição Penal e Imprescritibilidade
Os crimes de competência do tribunal são o genocídio, os crimes contra a humanidade, os crimes de guerra e o crime de agressão, previstos no art. 5o do Estatuto. incumbe, portanto, destacar sua amplitude, pois numa leitura superficial  ...
Santos,christiano
8
Trip
Trata-se da famosa escola transformada em prisão e centro de tortura pelo Khmer Rouge, e em museu do genocídio pelos vietnamitas. As salas de aula foram compartimentadas e transformadas em uma sucessão de esquálidas celas .
9
A tolerância e o intempestivo
Pierre Clastres, em "Do Etnocídio", afirma que esta prática compartilha com o genocídio a mesma visão do outro, incluindo a diferença radical, o intolerável, vista como a má diferença, o que deve ser suprimido. Criado durante o exercício do ...
Edson Passetti, Salete Oliveira, 2005
10
Atrás das minhas pegadas
Francisco Carlos Teixeira da Silva * É interessante, embora também trágico, que a expressão genocídio tenha surgido tão tardiamente na história. Somente em 1944, por meio da obra Axis Rule in Ocupped Europe, do jurista polonês de ...
Abraham Warth, Sofia Débora Levy, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GENOCÍDIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo genocídio w wiadomościach.
1
Índios pedem criação de CPI do genocídio durante protesto em MS
Para pressionar a criação da CPI do genocídio, o grupo ameaçou sair do prédio só quando a exigência fosse aceita pelo presidente da Assembleia Legislativa, ... «Globo.com, Paz 15»
2
Deputada ruralista manda prender advogado que pedia CPI do …
Deputada ruralista manda prender advogado que pedia CPI do genocídio indígena no MS. Assembleia Estadual do MS instalou CPI que pretende investigar o ... «Rede Brasil Atual, Wrz 15»
3
Ex-ditador guatemalteco Ríos Montt será julgado por genocídio
O ex-ditador guatemalteco Efraín Ríos Montt enfrentará um novo julgamento pelo genocídio de indígenas entre 1982 e 1983, em um processo que será ... «Diário Catarinense, Sie 15»
4
Angelina Jolie vai dirigir filme sobre genocídio no Camboja para …
O longa será uma adaptação do livro "First They Killed My Father: A Daughter of Cambodia Remembers". Parece que a família Jolie-Pitt encontrou um novo ... «AdoroCinema, Lip 15»
5
Obama pede que se "chame pelo nome" o genocídio de Srebrenica
O Presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, pediu na sexta-feira que se "chame pelo nome" o "genocídio" de mais de 8.000 homens e rapazes ... «RTP, Lip 15»
6
Papa pede fim de genocídio contra cristãos no Oriente Médio e …
O papa Francisco pediu, nessa quinta-feira (9), durante visita à Bolívia, o fim do genocídio contra os cristãos no Oriente Médio e em outros lugares. “Hoje ... «EBC, Lip 15»
7
Premiê sérvio irá a Srebrenica para 20º aniversário de genocídio
No projeto de resolução, proposto pelo Reino Unido, "condena com a maior firmeza possível o genocídio cometido em Srebrenica", deixando claro que seu ... «Globo.com, Lip 15»
8
Itamaraty lamenta protesto turco sobre genocídio armênio
A moção reconhece como genocídio a ação do Império Turco-Otomano contra os armênios há 100 anos. O massacre de 1,5 milhão de armênios começou em ... «EBC, Cze 15»
9
Conheça a história, os fatos e as versões do 'genocídio armênio'
Os armênios em todo o mundo lembram nesta sexta-feira (24) o centenário do massacre sofrido por seus antepassados no Império Otomano durante a Primeira ... «Globo.com, Kwi 15»
10
Turquia condena palavras de Vladimir Putin sobre 'genocídio' armênio
"Rejeitamos e condenamos a qualificação dos eventos de 1915 de genocídio pelo presidente russo, Vladimir Putin, apesar dos nossos avisos e chamadas", ... «Globo.com, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Genocídio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/genocidio>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL