Pobierz aplikację
educalingo
gentaça

Znaczenie słowa "gentaça" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA GENTAÇA

gen · ta · ça


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GENTAÇA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GENTAÇA

fataça · peitaça · repostaça · supertaça · taça · testaça

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GENTAÇA

genro · gentalha · gentama · gentamicina · gentarada · gentaria · gente · gentiaga · gentil · gentileza · gentilicamente · gentilidade · gentilismo · gentilizar · gentilício · gentilmente · gentinha · gentio · gentisato · gentílico

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GENTAÇA

Alcobaça · Vilaça · ameaça · aça · bagaça · cabaça · cachaça · caraça · carcaça · caça · desgraça · fumaça · graça · linhaça · maria-fumaça · maça · praça · raça · trapaça · traça

Synonimy i antonimy słowa gentaça w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «GENTAÇA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «gentaça» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «GENTAÇA»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «gentaça» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
elite · nata

Tłumaczenie słowa «gentaça» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA GENTAÇA

Poznaj tłumaczenie słowa gentaça na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa gentaça na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gentaça».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

gentaça
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Gentes
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Gentleness
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

gentaça
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

gentaça
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

gentaça
278 mln osób
pt

portugalski

gentaça
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

gentaça
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

gentaça
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

gentaça
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

gentaça
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

gentaça
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

gentaça
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

gentaça
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

gentaça
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

gentaça
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

gentaça
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

gentaça
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

gentaça
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

gentaça
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

gentaça
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

gentaça
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

gentaça
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

gentaça
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

gentaça
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

gentaça
5 mln osób

Trendy użycia słowa gentaça

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GENTAÇA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa gentaça
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «gentaça».

Przykłady użycia słowa gentaça w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GENTAÇA»

Poznaj użycie słowa gentaça w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gentaça oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Lençóis de outras eras
Mas, no fundo da bacia, ao longo do córrego espumante, já um despotismo de gente manejava fincheiros, enchadas, alavancas, marrões, que retiniam nas pedras. Aquela gentaça, completamente entregue à sua faina, não tinha tempo para ...
Nadir Ganem, 1984
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. gener) *Gentaça*, f. Ralé; gente ordinária; ínfima plebe. *Gentalha*, f. Deprec. Ralé; gente ordinária; ínfima plebe. *Gente*, f.Quantidade de pessôas: encontrei muitagente. População: agente daquella terra. Habitantes de uma região.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
GENTAÇA — O mesmo que gentalha. GENTALHA — Ralé, gente ordinária, ínfima plebe. GENTAMA — Grande quantidade de gente; reunião de muitas pessoas. GENT ARADA — Reunião de muita gente. GENTE — Multidão de pessoas; ...
Osmar Barbosa, 1992
4
Defuntos-carnavais: meninos sem no es
ILZA, ao chegar, abandona-se em suas lágrimas e procura apertar suas próprias mãos a fim de ocultar sua raiva ante a vida. é como se toda a gentaça estivesse dentro dos seus dedos fortes e, ao mesmo tempo, esmagada por sua ...
Luiz Ademir Souza, 1972
5
Revista americana
... franceza dos moldes rusticos e antiquados, de expressões obsoletas, bem como dos viciosos neologismos e exotismos trazidos pelos cancioneiros e comediantes e enxertados com as galhofas «all'improvizo» que a gentaça applaudia.
Arthur Guimarães de Araujo Jorge, 1919
6
Livro de figuras: philosophos, heroinas, tyrannos, amorosas, ...
philosophos, heroinas, tyrannos, amorosas, políticos, aldeias, soldados, vegetaes, demonios, lendas, aves, semi-deusas, carrilhão de symbolos, nos palpos de Paris Alberto Rangel. deixou ficar da gentaça hebraica, e mais tarde proliferou e ...
Alberto Rangel, 1921
7
Roda sôlta: romance
Vivi os meus primeiros doze anos "enclausurado" no "ôvo" pestilento. Ou melhor: agonizei doze séculos! A luz do dia apenas traspassava a fresta da tábua que servia de porta. A gentaça sentava-se no chão. E que movimento ! Só vendo os ...
Altamir de Moura, 1960
8
O idioma nacional
Galé — galeão, gancho — ganchorra, gato — gatarrão, gatorro, gente — gentaça, gentalha, (grande) — grandalhão, gritador — gri- talhão. Homem — homenzarrão. Impostor — impostoraço, ingrato — ingratatão, inseto — inse- tarrão.
Antenor Nascentes, 1960
9
Ideal supremo
(exclamou o interlocutor) curvando-se e piscando o olho esquerdo ao companheiro desse lado. E o alferes continuou já então a meia voz, reproduzindo : = «Patifarias de terras pequenas . . • Infâmias desta gentaça de aldeia que chega a ...
João Carlos Correia, 1936
10
Estudos präticos de gramática normativa da língua ...
... fogaréu. forno: — fornalha. forte (subst.) — • fortaleza. fumo: — fumaça, fumareda. fusta: — fustalha, fustarra. gancho: — • ganchorra. gente: — gentaça. golpe: — golpázio. impostor: — impostoraço. lenço: — lençalho. lobo: — lobaz. lume: ...
José Nelino de Melo, 1968
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gentaça [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/gentaca>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL