Pobierz aplikację
educalingo
ginetaço

Znaczenie słowa "ginetaço" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA GINETAÇO

gi · ne · ta · ço


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GINETAÇO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GINETAÇO

banquetaço · bonitaço · canivetaço · chicotaço · clavinotaço · fletaço · fortaço · guapetaço · literataço · manotaço · mortaço · mosquetaço · mostaço · mulataço · pataço · pelotaço · perfeitaço · poetaço · pontaço · talentaço

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GINETAÇO

ginecomaníaco · ginecomastia · ginecomasto · ginecopata · ginecopatia · ginecopatologia · ginecopatológico · ginecopático · ginecoplastia · ginecoplástico · ginecossofia · ginecófobo · ginecóforo · ginecólogo · ginecômano · gineta · ginetário · ginete · ginetear · gineto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GINETAÇO

Agraço · abraço · arrebitaço · aço · braço · brilhantaço · cansaço · capataço · espaço · estudantaço · golaço · inchaço · laço · modestaço · palhaço · pedaço · peitaço · traço · valentaço · virotaço

Synonimy i antonimy słowa ginetaço w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ginetaço» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA GINETAÇO

Poznaj tłumaczenie słowa ginetaço na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ginetaço na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ginetaço».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

ginetaço
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Ginetaço
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Ginetaço
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

ginetaço
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

ginetaço
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

ginetaço
278 mln osób
pt

portugalski

ginetaço
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

ginetaço
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

ginetaço
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

ginetaço
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

ginetaço
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

ginetaço
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

Ginetaço
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

ginetaço
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

ginetaço
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

ginetaço
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

ginetaço
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

ginetaço
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

ginetaço
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

Ginetaço
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

Гінетасо
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

ginetaço
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

ginetaço
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

ginetaço
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

ginetaço
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

ginetaço
5 mln osób

Trendy użycia słowa ginetaço

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GINETAÇO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ginetaço
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ginetaço».

Przykłady użycia słowa ginetaço w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GINETAÇO»

Poznaj użycie słowa ginetaço w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ginetaço oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dom Rafael
Mas ele era ginetaço! Tentou se agarrar com as pernas no animal e, meio enroscado, meio deslizando, esmurrei-o sem dó, pois que era nossa liberdade que ele ameaçava. Dominei o cavalo em júbilo e observei a nova situação... A sege se ...
IVO ANTONIO MARTINS
2
As bases da literatura rio-grandense
E o Negrinho de em pêlo, agarrou-se como um ginetaço. - Foi mau jogo! - gritava o estancieiro. - Mau jogo! - secundavam os outros da sua parceria. A gauchada estava dividida no julgamento da carreira; mais de um torena coçou o punho da  ...
Francisco Bernardi, 1999
3
Duas Taperas na Estrada Velha
O Eduardo devia estar em casa, com a gente do Cantilho, porque nem o Maneco , que era um ginetaço dos mais bem falados para uma carreira de cancha reta, tinha aparecido. Pois a Nicinha passou o resto do dia, ali, desinteressada e com  ...
Osmar Agostini
4
Revista do Instituto Historico e Geographico do Brazil
Ginetaço, s. m. vulg. ginéte que cavalga bem e com garbo. Ginête, s. m. apezar de que se possa chamar ginête tanto o cavallo como o cavalleiro; n'aquella provincia se applica este nome es- pccialmente ao cavalleiro; v. g. apparecendo ao ...
5
O cigarro ensanguentado e outros contos
Em seguida de uma manobra mais arrojada – diante daquela destemidez , o Alcides exultou: Como foi dito? Maturrango de eroplano? Desminto: o doutor piloto é, nas deveras, um baita dum ginetaço... No centro telefônico Era aos gritos: Sai ...
João Félix Soares Neto
6
A poética do conto de Simões Lopes Neto: o exemplo de "O ...
O negro — era ginetaço! — deu de rédea no lobuno, que virou direito, nos dois pés, e já lhe cravou as chilenas, grandes 0 como um pires, e saiu escaramuçando, meio ladeado! Os quatro brancos se olharam...; o Nadico estava esverdeado, ...
Cláudia Rejane Dornelles Antunes, 2003
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Gato bravo, cuja pelle é applicada a vestuário, especialmente em França. (Do ár. jernít) *Gineta*,^2 (nê) f. Systemade equitação,com estribo curto. Pôsto de capitão. Antiga insígnia de capitães. (De uma fórma adj. deginete^1) *Ginetaço*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Collecção de vocabulos e frases usados na provincia de S. ...
Ginetaço, s. m. vulg. ginete que cavalga bem e com garbo. Ginete, s. m. apezar de qne se possa chamar ginete tanto o cavallo como o cavalleiro; n'aquella provinda se applica este nome especialemente ao cavalleiro; v. g. apparecendo ao ...
Antônio Alvares Pereira Coruja, 1856
9
João Simões Lopes Neto: uma biografia
... de dois rios, "querência da gadaria xucra", onde aconteceu um aparte de touros. Pois o tal moço - "ginetaço — fechou as chilenas e meneou o rebenque, de chapéu do lado, numa pabulagem temerária, de guasca que só a Deus respeita!
Carlos F. Sica Diniz, 2003
10
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
Adj. bras. do N. Ágil. Inquieto (do gr. gunetes)" CDF; gineta, s. f. "Sistema de equitação, com estribo curto. Posto de capitão. Antiga insígnia de capitães (de uma forma adj. de ginete)" CDF; ginetaço, s. m. bras. "Ginete, que tem bom garbo e ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ginetaço [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/ginetaco>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL