Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "gravanada" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GRAVANADA

gra · va · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GRAVANADA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GRAVANADA


africanada
a·fri·ca·na·da
americanada
a·me·ri·ca·na·da
baianada
bai·a·na·da
bananada
ba·na·na·da
cabanada
ca·ba·na·da
canada
ca·na·da
catanada
ca·ta·na·da
ciganada
ci·ga·na·da
empanada
em·pa·na·da
esganada
es·ga·na·da
esplanada
es·pla·na·da
explanada
ex·pla·na·da
granada
gra·na·da
italianada
i·ta·li·a·na·da
lanada
la·na·da
manada
ma·na·da
paisanada
pai·sa·na·da
panada
pa·na·da
rabanada
ra·ba·na·da
semanada
se·ma·na·da

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GRAVANADA

gravado
gravador
gravadora
gravadura
gravajo
gravalha
gravalhoiço
gravame
gravamento
gravana
gravancelo
gravanço
gravanha
gravanzudo
gravar
gravata
gravataense
gravataiense
gravataria
gravatazal

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GRAVANADA

bichanada
castelhanada
chanfanada
esgaravanada
esgravanada
espadanada
franciscanada
franganada
funçanada
germanada
jornada
mianada
nada
pseudogranada
serafanada
serrafanada
serranada
subordinada
tornada
zarabatanada

Synonimy i antonimy słowa gravanada w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «gravanada» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GRAVANADA

Poznaj tłumaczenie słowa gravanada na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa gravanada na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gravanada».

Tłumacz portugalski - chiński

gravanada
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Gravanada
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Stapled
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

gravanada
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

gravanada
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

gravanada
278 mln osób

portugalski

gravanada
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

gravanada
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

gravanada
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

Stapled
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

gravanada
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

gravanada
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

gravanada
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

gravanada
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

gravanada
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

gravanada
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

स्टॅप्लेड
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

gravanada
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

gravanada
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

gravanada
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

gravanada
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

gravanada
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

gravanada
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

gravanada
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

gravanada
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

gravanada
5 mln osób

Trendy użycia słowa gravanada

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GRAVANADA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
13
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «gravanada» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa gravanada
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «gravanada».

Przykłady użycia słowa gravanada w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GRAVANADA»

Poznaj użycie słowa gravanada w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gravanada oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Gravanada*, f.T.da Bairrada.Bátega dechuvagrossa e pouco duradoira. Saravaida, acompanhada devento. (Relacionase com gravana?) *Gravancelo*, m. (V. esparavão) (Do rad. de gravanço^1) *Gravanço*,^1 m. Omesmo que grãodebico.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A linguagem rústica no concelho de Elvas: estudos alentejanos
GRAVANADA — Chuvada passageira. Gravanada (ff Abril: chuvada própria deste mês. O vocábulo deve provir de gravanzada, por analogia com o som produzido pelo grão- -de-bico ou gravanços, quando caem, de alto, como as chuvadas ...
J. A. Capela e Silva, 1947
3
Tradição, ciência do povo:
Diz-se no Alentejo Gravanada, por chuva forte e de pouca duração, quase sempre tocada pelo vento. Aí está outro vestígio da Gravana, que julgo ter identificado na Graviana do Ceará. E no Igarvana, navegador. — Corda de Vento, que ...
Luís da Câmara Cascudo, 1971
4
A ilha de São Tomé
Não será, pois, mais legítimo pensar que gravana (os nativos dizem glavana) seja antes uma significação de gravanada que propriamente palavra de origem francesa? De qualquer forma o dialecto crioulo de São Tomé continua à espera de ...
Francisco Tenreiro, 1961
5
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Tempo claro após uma trovoada ou charoucada. esgoimar e esgoimado —Brunir ; andar muito brunido. esgravanada ou gravanada — < haroucada; chuvada acompanhada de vento e às vezes de granizo. esgravelhar — Escornejar e ...
J. Leite de Vasconcellos, 1938
6
Sarzedas e seu termo: aspectos geográficos, históricos e ...
Gravanada — aguaceiro; chuvada. Grave — bonito; garrido; vistoso. (pessoa grave : pessoa considerada de importância fora do normal, sobretudo no vestir e na alimentação). Groja — palavreado. Guerra — impecilho; estorvo. (dar guerra  ...
Acácio C. Oliveira, 1987
7
Boletim da Casa Regional da Beira-Douro
... (Es. — Leiria), esgaravanada (Trás-os-Montes; Douro), esgravanada (D. — Cedovim), es- garrão (Al. — Mértola), gravanada (B. L. — Bairrada), ondelrada ( Minho), pancada ou pancada de água (D. — Cedovim), refega (índia Portuguesa ), ...
Casa Regional da Beira-Douro (Oporto, Portugal)., 1972
8
Memórias da Junta de Investigações do Ultramar
Não será, pois, mais legítimo pensar que gravaria (os nativos dizem glavaná) seja antes uma significação de gravanada que propriamente palavra de origem francesa? De qualquer forma o dialecto crioulo de São Tomé continua à espera de ...
Portugal. Junta de Investigações do Ultramar, 1961
9
Bilinguismo e níveis sociolinguísticos numa região ...
graniçada (granisada, V.R.); gravanadas (gravanada/, ling. pop. e da classe méd . de Elv., CM., Oug., Deg.). pefetada — ver bofetada. pegada — ver pisadela. pego (vento do) — ver vento. peito — ver canga. pelada (galinha) — ver galinha.
María de Fátima de Rezende F. Matías, 1984
10
Monsanto: etnografia et linguagem
GRAVANADA — s. f., bátega de chuva forte e pouco duradoura. INVERNA — $. /. , invernia. joAo-DA-RUA — j. m., vento. LOBOS — noite-de- LUA-VELHA — j. /., a última fase da lua, ou lua nova. LUZIR-O-BURACO — loc., amanhecer.
Maria Leonor Carvalhão Buescu, 1961

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GRAVANADA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo gravanada w wiadomościach.
1
Junior Varsity teams complete successful season
Up front, Doug Brackins, Nick Palaganas, Joey Cooch, Zach Palaganas, Brian Doughty, Gravanada, Kivioja, Brian Olive and Ryan Bacon did a great job shutting ... «Baltimore Sun, Lis 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gravanada [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/gravanada>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z