Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "esgravanada" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ESGRAVANADA

es · gra · va · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESGRAVANADA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESGRAVANADA


africanada
a·fri·ca·na·da
americanada
a·me·ri·ca·na·da
baianada
bai·a·na·da
bananada
ba·na·na·da
cabanada
ca·ba·na·da
canada
ca·na·da
catanada
ca·ta·na·da
ciganada
ci·ga·na·da
empanada
em·pa·na·da
esganada
es·ga·na·da
esplanada
es·pla·na·da
explanada
ex·pla·na·da
granada
gra·na·da
italianada
i·ta·li·a·na·da
lanada
la·na·da
manada
ma·na·da
paisanada
pai·sa·na·da
panada
pa·na·da
rabanada
ra·ba·na·da
semanada
se·ma·na·da

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESGRAVANADA

esgrafiar
esgrafito
esgraminha
esgraminhador
esgraminhar
esgravanar
esgravatar
esgravatear
esgravelhar
esgravelho
esgrilar
esgrima
esgrimaça
esgrimança
esgrimar
esgrimideiro
esgrimidor
esgrimidura
esgrimir
esgrimista

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESGRAVANADA

bichanada
castelhanada
chanfanada
esgaravanada
espadanada
franciscanada
franganada
funçanada
germanada
gravanada
jornada
mianada
nada
pseudogranada
serafanada
serrafanada
serranada
subordinada
tornada
zarabatanada

Synonimy i antonimy słowa esgravanada w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «esgravanada» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ESGRAVANADA

Poznaj tłumaczenie słowa esgravanada na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa esgravanada na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «esgravanada».

Tłumacz portugalski - chiński

esgravanada
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Esgravanada
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Judged
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

esgravanada
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

esgravanada
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

esgravanada
278 mln osób

portugalski

esgravanada
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

esgravanada
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

esgravanada
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

esgravanada
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

esgravanada
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

esgravanada
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

esgravanada
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

esgravanada
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

esgravanada
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

esgravanada
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

esgravanada
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

esgravanada
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

esgravanada
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

esgravanada
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

esgravanada
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

esgravanada
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

esgravanada
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

esgravanada
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

esgravanada
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

esgravanada
5 mln osób

Trendy użycia słowa esgravanada

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESGRAVANADA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
17
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «esgravanada» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa esgravanada
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «esgravanada».

Przykłady użycia słowa esgravanada w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESGRAVANADA»

Poznaj użycie słowa esgravanada w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem esgravanada oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Actoou effeito deesgraminhar. Cf. Herculano, Opúsc., IV, 143. * *Esgraminhador*, m. Utensilio de ferro, com que se esgraminha aterra lavrada. *Esgraminhar*,v.t. Tirar a gramaa(o terreno lavrado). * *Esgravanada*, f.Prov. trasm. O mesmo que  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista Lusitana
Dizse das cozinheiras: aquillo é que tinha tudo esgodado. esgravanada, chuva forte mas rapida. Isto são esgrauanadas de maio. esgravatar, rascar na terra. Pois elle so' deixou a terra esg'rauatada l esgueirar-se, fugir. Esgucira-te d'ahi; ...
3
Águas mansas: romance
E este conflito entre o vício e a virtude embran- dece com o sono que sobrevêm, metido na cama, a uma esgravanada temporã, cantadeira das persianas das janelas, em outono de magias evocadoras dos versos de Propércio e de rústico  ...
Horácio Bento de Gouveia, 1963
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Tempo claro após uma trovoada ou charoucada. esgoimar e esgoimado —Brunir ; andar muito brunido. esgravanada ou gravanada — < haroucada; chuvada acompanhada de vento e às vezes de granizo. esgravelhar — Escornejar e ...
J. Leite de Vasconcellos, 1938
5
Boletim da Casa Regional da Beira-Douro
... chuveirada e chuveiro, cravaneiro (Est. — Torres Novas), es- canevada (Beira) , escarabanada (Trás- -os-Montes), escardoça (Es. — Leiria), esgaravanada ( Trás-os-Montes; Douro), esgravanada (D. — Cedovim), es- garrão (Al. — Mértola ), ...
Casa Regional da Beira-Douro (Oporto, Portugal)., 1972
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ESGRAVANADA, t. f. Prov. trasm. 0 mesmo que esgaravanada, saraivada. (Cf. Revista Lusitana, XI, P. 155). ESGRAVANADEIRO, adj. Em que há esgrava- nadas: «Janeiro geadeiro, Fevereiro esgravanadeiro*. (Adágio da Beira-Baixa).
7
Revista portuguesa de filologia
Tem as variantes 'zgari4r e 'zgajnír. esgravanada, esgravanedila — ver augaceiro. esmalho — ver nata. esmangalho ('zmãngaju), s. m. — reg. de Vinhais — diz-se de alguém, que tem qualquer osso deslocado : anda com o esmangalho.
Manuel de Paiva Boléo, 1968
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Instrumento metálico, com que se esgraminha solo lavrado. ESGRAMINHAR, v. t. d. — Es + grama + inhar. Tirar a grama de. ESGRAVANADA, s. f. — Lus. de Trás-os- -Montes. V. Esgaravanada. ESGRAVATAÇÃO, s. f. — Esgravatar + cão.
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Esgravanada, f. (prov. trasm.) o mesmo que e«<;arat'anada. Esgravatado, pari. de Esgravatar, v. t. o mesmo que esgaravatar. Esgrima, /'. jogo de armas brancas ; acto de esgrimir. * Esgrimança, f. (dês.) rodeio ou circumló- quio, pára embair.
Cândido de Figueiredo, 1899

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Esgravanada [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/esgravanada>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z