Pobierz aplikację
educalingo
grêmio

Znaczenie słowa "grêmio" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA GRÊMIO

grê · mio


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GRÊMIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GRÊMIO

abstêmio · assêmio · boêmio · cnêmio · corêmio · diciêmio · epidêmio · gastrocnêmio · gelsêmio · laudêmio · proêmio · prêmio · sinêmio · têmio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GRÊMIO

grevas · greve · grevista · grevílea · grevília · grezisco · gré · Grécia · grémio · grés · grias · gricha · grid · gridefé · gridelém · gridelim · Grieg · grielo · grifa · grifanho

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GRÊMIO

binómio · binômio · boémio · clorofórmio · crómio · cádmio · daimio · deuteronômio · exímio · grémio · laudemio · manicômio · mio · neodímio · nosocômio · polinômio · prémio · símio · trinômio · ósmio

Synonimy i antonimy słowa grêmio w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «grêmio» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA GRÊMIO

Poznaj tłumaczenie słowa grêmio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa grêmio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «grêmio».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

公会
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Gremio
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Guild
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

समाज
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

نقابة
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

гильдия
278 mln osób
pt

portugalski

grêmio
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

সমবায় সঙ্ঘ
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

guilde
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

kesatuan
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Gilde
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

ギルド
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

동업 조합
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

klompok
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

phường
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

குழுவில்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

संघ
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

lonca
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

gilda
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

gildia
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

гільдія
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

breaslă
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

συντεχνία
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

gilde
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

skrå
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

Klanen
5 mln osób

Trendy użycia słowa grêmio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GRÊMIO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa grêmio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «grêmio».

Przykłady użycia słowa grêmio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GRÊMIO»

Poznaj użycie słowa grêmio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem grêmio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Grêmio: nada pode ser maior
Eduardo Bueno chutou a imparcialidade para bem longe e escreveu a história do Grêmio.
Eduardo Bueno, 2005
2
Seleção brasileira: 1914-2006
BRASIL: Irno (Cruzeiro-RS), Soligo (Aymoré-RS), Airton (Grêmio-RS), Ênio Rodrigues (Grêmio-RS) depois Orlando (Grêmio-RS) e Calvet (Grêmio-RS); Élton (Grêmio-RS) e Alfeu (Internacional-RS); Marino (Aymoré-RS), Gessy ( Grêmio- RS) ...
Antonio Carlos Napoleão, Roberto Assaf, 2006
3
Placar Magazine
O número alto deve-se também às promoções feitas pela direto- ria. Nas partidas , praticamente metade do público foi de não pagantes. Anfitrião olímpico Apesar do apoio da torcida tricolor, o Grêmio não correspondeu jogando no Olímpico.
4
A Megera Domada:
GRÊMIO e TRÂNIO — Amém, é o que dizemos; seremos os padrinhos. PETRUCCHIO — Pai, esposa, cavalheiros, adeus. Vou a Veneza; domingo já está perto. Anéis teremos nesse dia, festanças e alto gozo. Agora um beijo no teu caro ...
William Shakespeare, 2013
5
Doping e as muitas faces da injustiça
O texto, de extrema infelicidade, mas sem culpa formal de seu autor, que foi apenas mais uma das vítimas inocentes da desinformação, vai em frente, numa franca revolta contra a atuação dos advogados do Grêmio: ...Porque o julgamento foi ...
SABINO VIEIRA LOGUERCIO
6
Ensino religioso e cidadania: textos e dinâmicas
Como criar um grémio Passos: - O grupo de alunos interessados forma uma comissão provisória pró-grêmio, que deve ser composta por representantes de todas as classes. Essa equipe vai divulgar a criação do grêmio pela escola e ...
Jornal Mundo Jovem (organizador), 2004
7
Comédias de William Shakespeare:
HORTÊNSIO —Silêncio, Grúmio. Meu rival éeste. Petrucchio, ficaà parte. GRÚMIO —Um belo mancebo, e, aindaporcima, apaixonado. GRÊMIO que todos —Oh,muito bem! Já examinei aconta. Orameouvi, senhor: quero sejam encadernados ...
William Shakespeare, 2013
8
Placar Magazine
Talvez não, mas pelo menos ajuda muito — concluiu o Grêmio depois de oito anos em que as derrotas para o Inter foram também atribuídas às brigas entre seus próprios jogadores. Vai daí que o técnico anuncia um time de homens.
9
Placar Magazine
Não viria, em fim de carreira, dar vexame no Grêmio. Mas sabia, pela vida sem exageros que levo, pois não fumo, não bebo, durmo cedo e mantenho rigorosa dieta alimentar — carne e saladas, para não engordar — que poderia recuperar  ...
10
Placar Magazine
A pergunta para os que não são gre- mistas: no hino do seu clube tem o nome de algum jogador? Pois no hino do Grêmio Foot-Ball Portoalegrense, composto por Lupicínio Rodrigues, está gravado para sempre o nome de Lara como padrão ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GRÊMIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo grêmio w wiadomościach.
1
Vasco e Grêmio empatam sem gols no Maracanã
Pela quarta vez seguida, o Vasco empatou no Campeonato Brasileiro. Em partida disputada na tarde deste domingo, no Maracanã, a equipe de São Januário ... «Terra Brasil, Paz 15»
2
Grêmio faz dever de casa, bate o Santos e se mantém na ponta de …
O Grêmio segue forte na ponta de cima do Campeonato Brasileiro. Na retomada da competição após o período de dez dias para treinos, o Tricolor bateu o ... «Jornal Correio do Povo, Paz 15»
3
Grêmio luta, mas só empata com o Fluminense e cai na Copa do …
A Arena até rugiu, mas não foi o suficiente para o Grêmio superar o Fluminense na noite desta quarta-feira, pelas quartas de final da Copa do Brasil. Apesar do ... «Jornal Correio do Povo, Wrz 15»
4
Lédio Carmona critica 0 a 0 entre
Fluminense e Grêmio fizeram a primeira partida das quartas de final da Copa do Brasil, nesta quarta, no Maracanã, e não saíram do 0 a 0. Diante de pouco ... «Globo.com, Wrz 15»
5
Em partida sem emoções, Fluminense e Grêmio ficam no 0 a 0
Em duelo de poucas emoções e baixo nível técnico, Fluminense e Grêmio empataram sem gols, na noite desta quarta-feira, no Maracanã, no jogo de ida das ... «Terra Brasil, Wrz 15»
6
Brasileiro: Gols de Palmeiras 3 x 2 Grêmio
Pergunte só ao Grêmio, que viu os donos da casa venceram por 3 a 2 - gols de Vitor Hugo, Barrios e Rafael Marques, enquanto Luan fez os dois dos gremistas. «ESPN.com.br, Wrz 15»
7
São Paulo encerra boa sequência do Grêmio e vence na arena
Com gols de Alexandre Pato e Rogério, o São Paulo venceu o Grêmio por 2 a 1, neste domingo, na arena gaúcha, e encerrou a sequência de oito partidas de ... «Terra Brasil, Wrz 15»
8
Corinthians tenta tirar Grêmio do caminho em confronto em SP
Líder do Campeonato Brasileiro, o Corinthians tenta deixar distante da disputa um de seus concorrentes na luta pelo título. Ao fim do confronto com o Grêmio, ... «Terra Brasil, Wrz 15»
9
Grêmio confirma grande fase e bate Atlético-MG no Mineirão
Depois de golear o Internacional por 5 a 0, o Grêmio obteve mais uma grande vitória no Campeonato Brasileiro . Nesta quinta-feira, jogando com grande ... «Terra Brasil, Sie 15»
10
Em rodada perfeita, Grêmio faz 5 a 0 no Inter e sobe para 3º
Se o torcedor do Grêmio pudesse pedir aos céus uma rodada perfeita, dificilmente ela seria melhor que a deste fim de semana. Além de ver todos os sete times ... «Terra Brasil, Sie 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Grêmio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/gremio-1>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL