Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "guanaco" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GUANACO

gua · na · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GUANACO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GUANACO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «guanaco» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
guanaco

Guanako

Guanaco

Guanako pochodzi z Ameryki Południowej, a jego wysokość waha się od 107 do 122 cm. Waży około 90 kg. Kolor zmienia się bardzo niewiele, od jasnobrązowego do ciemniejszego odcienia i cynamonu do cieniowania, z białym płaszczem na klatce piersiowej i brzuchu. Twarz guanako ma szarawy odcień, a małe uszy stoją pionowo. Jego uderzającą cechą są duże brązowe oczy, zrównoważony kształt ciała i ogromna energia. Nazwa guanaco pochodzi z języka keczua południowoamerykańskiego. Guanako, podobnie jak lama, jest ssakiem przeżuwaczy z Ameryki Południowej.W przeciwieństwie do innych gatunków wielbłądowatych, zwierzę to ma krótszy płaszcz i może spędzić cztery dni bez wody. Żyje na dużych wysokościach, blisko 4 000 metrów. Mieszka głównie w Peru. O guanaco é um camelídeo nativo da América do Sul, cuja altura varia entre 107 e 122 cm. Pesa cerca de 90 kg. A cor varia muito pouco, variando de um marrom-claro a um mais escuro e canela para sombreamento, com pelagem branca no tórax e no abdômen. A face de um guanaco tem um tom acinzentado e as orelhas, pequenas, ficam em pé. Sua característica marcante são seus grandes olhos castanhos, a forma corporal equilibrada e a enorme energia. O nome guanaco vem da língua sul-americana quechua. O guanaco, assim como o lhama, é um mamífero ruminante da América do Sul. Ao contrário das outras espécies de camelídeos, este animal tem pelagem mais curta, podendo passar quatro dias sem água. Vive em grandes alturas, próximas aos 4 000 metros. Vive principalmente no Peru.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «guanaco» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GUANACO


Mónaco
Mónaco
anaco
a·na·co
bernaco
ber·na·co
buraco
bu·ra·co
caco
ca·co
cardíaco
car·dí·a·co
carnaco
car·na·co
chaco
cha·co
daco
da·co
flaco
fla·co
fraco
fra·co
jaco
ja·co
macaco
ma·ca·co
naco
na·co
opaco
o·pa·co
paco
pa·co
polaco
po·la·co
saco
sa·co
tabaco
ta·ba·co
taco
ta·co

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GUANACO

guanabano
Guanabara
guanabarino
guanabira
guanacaste
guanacá
guanacás
guanambi
guanambiense
guanamina
guanandi
guanandirana
guaná
guanás
guancho
guandeiro
guandira
guando
guandu
guaneira

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GUANACO

Baco
afrodisíaco
austríaco
balacobaco
barraco
caraco
casaco
cavaco
demoníaco
eslovaco
faco
fármaco
maco
malaco
maníaco
paradisíaco
puxa-saco
sovaco
zodíaco
ábaco

Synonimy i antonimy słowa guanaco w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «guanaco» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GUANACO

Poznaj tłumaczenie słowa guanaco na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa guanaco na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «guanaco».

Tłumacz portugalski - chiński

原驼
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Guanaco
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Guanaco
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

guanaco
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

غوناق
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

гуанако
278 mln osób

portugalski

guanaco
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

guanaco
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

guanaco
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

Guanaco
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Guanako
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

グアナコ
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

구아 나코
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

guanaco
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Guanaco
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

guanaco
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

guanaco
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

guanako
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

guanaco
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

guanako
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

гуанако
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

guanaco
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

γκουανάκο
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

guanacos
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

guanaco
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

guanaco
5 mln osób

Trendy użycia słowa guanaco

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GUANACO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
81
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «guanaco» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa guanaco
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «guanaco».

Przykłady użycia słowa guanaco w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GUANACO»

Poznaj użycie słowa guanaco w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem guanaco oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
What on earth is a guanaco?
Describes the physical characteristics, habitats, and behavior of guanacos, a relative of the llama found in South America
Edward R. Ricciuti, 1994
2
Medicine and Surgery of South American Camelids: Llama, ...
Medicine and Surgery of South American Camelids, Second Edition, is the only comprehensive camelids (llamas, alpacas, vicunas, and guanacos).
Murray E. Fowler, 1997
3
Vertebrate Taphonomy
R. Lee Lyman. 100 80- 5 60- 1 • g 40 H CD 20- 0 », n , t 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 Density 100 80 60 40- 20- -f- 0.1 0.2 0.3 0.5 0.6 0.7 0.4 Density Figure 7.1 1. a, Scatterplot of the general guanaco utility index against guanaco bone density. b,  ...
R. Lee Lyman, 1994
4
Past Climate Variability in South America and Surrounding ...
15.3 Lake Sediment Records 15.3.1 Lago Guanaco Moy et al. (2009) and Moreno et al. (2009) combined stable isotope and pollen data from Lago Guanaco, a small lake located in Torres del Paine National Park (51◦S), to investigate past ...
Françoise Vimeux, Florence Sylvestre, Myriam Khodri, 2009
5
O Farol No Rim Do Mundo
Se conseguissem abater o guanaco, teriam um excelente suplemento de carne fresca que variaria agradavelmente a comida costumeira. Então organizaram uma caçada da seguinte maneira: com uma carabina, Moriz deixaria o recinto e  ...
JULIO VERNE
6
South American Camelids Research: Proceedings of the 4th ...
and. commercialisation. of. vicuña,. guanaco. and. llama. fibres. Industrialización. y. comercialización. de. la. fibra. de. vicuña,. guanaco. y. llama. Adot, O.G., A.P. de Cossio andA. Maguire Fundación Habitat, Juncal 2623, (1425) Buenos Aires,  ...
Martina Gerken, Eduardo Frank, Carlo Renieri, 2008
7
Os Náufragos do «Jonathan»:
Na terra era conhecido pelo nome de guanaco. Vistos delonge,estes ruminantes dão muitasvezesa ilusão de cavalos, e mais de um viajante, enganado comestaaparência, tem tomadoporumgrupo de cavaleiros rebanhos destes animais ...
Júlio Verne, 2013
8
Wild Rangelands: Conserving Wildlife While Maintaining ...
Two different approaches towards the economic analysis of guanaco management through live shearing have been attempted. Following trial live- shearing operations in Santa Cruz, Rıo Negro and Neuqu ́en in 2000–2001 ( Montes et al.
Johan du Toit, Richard Kock, James Deutsch, 2012
9
O Farol do Cabo do Mundo:
Vasquez e Filipe postaramse no terraço e, servindose do óculo, viram que o guanaco não se tinha tirado do lugar em que se mostrara primeiro. Dirigiram então as atenções para Moriz. Este encaminharase para o faial. Ali estaria abrigado e ...
Júlio Verne, 2013
10
Tiahuanaco
CAPÍTULO VIII A MECA DO DEUS GUANACO. . . E DOS MORTOS SENTADOS O Inca disse-lhe: Tiay, guanaco! o que significa "Aasenta-te e descansa, guanaco" . . . e o nome ficou à cidade. , . . Bernabé Cobo. (História do Novo Mundo) O ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GUANACO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo guanaco w wiadomościach.
1
Zoo Praha Shows Off Its Second Baby Guanaco Born This Year …
Zoo Praha in the Czech Republic has had the luck of - not one - but two baby guanacos born this year. See the second born right here, in all of his sweet, leggy ... «Headlines & Global News, Paz 15»
2
Inauguraron una hiladora de lana de guanaco en Malargüe
La fábrica en donde se trabajará la lana de guanaco y se podrá producir unos 8 kilos de fibra diarios. |@ Gentileza / Prensa Gobierno de Mendoza. «Los Andes, Lip 15»
3
Gloria María Solari presenta "Romeo Guanaco y Julieta Vicuña…"
"Romeo Guanaco y Julieta Vicuña…. Shakespeare en la Puna”, la propuesta teatral escrita y dirigida por Gloria María Solari, se estrenará el próximo 18 de ... «El Comercio, Lip 15»
4
Canada Cooks: Pupusa at Guanaco
Canada Cooks: Pupusa at Guanaco ... Jan Zeschky tries and loves the traditional food of El Salvador, the pupusa at Vancouver's Guanaco food truck. «The Province, Cze 15»
5
Los peligros que acechan al guanaco
Un estudio analizó el estado de conservación de los grandes herbívoros del planeta, incluyendo el guanaco. Aunque salió mejor evaluado que pares africanos ... «LaTercera, Maj 15»
6
Incêndio na Alemoa: Praticagem opera em emergência e afasta …
A maior preocupação era com o navio Guanaco, carregado de gás butano e metanol, substâncias que poderiam entrar em combustão somente com o calor do ... «Portogente, Kwi 15»
7
Polémica: proponen una carrera para correr guanacos hasta que …
La "competencia" se denomina "Persiguiendo al guanaco 2015" y es una idea del economista y doctor en historia Lucas Llach, quien en su justificación del ... «Clarín.com, Lut 15»
8
WCS radio collars iconic South American mammal
Guanacos are back - and getting into trouble - says a team of scientists from WCS (Wildlife Conservation Society) tracking these iconic hoofed mammals across ... «Phys.Org, Sty 15»
9
Indignación por imagen de guanaco cubierto con relave en minera …
Indignación ha causado en las redes sociales la imagen de un guanaco presuntamente empapado con relave, desechos tóxicos de procesos de la minera ... «Radio Programas del Perú, Lis 14»
10
Guanaco, un animal cuya cantidad no complace a nadie
El guanaco es un primo silvestre de la llama. Su presencia es constante en la Tierra del Fuego. Sin embargo es mal vista por ganaderos, quienes las acusan de ... «El Financiero, Paz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Guanaco [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/guanaco>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z