Znaczenie słowa "sovaco" w słowniku

WYMOWA SŁOWA SOVACO

so · va · co

CO OZNACZA SŁOWO SOVACO

Axilla

Axila

Pod pachą jest częścią ciała bezpośrednio po zewnętrznej stronie barku. Wewnętrzna część ramienia w części, w której kończyna przywiązuje się do tułowia, dokładnie w stawie. Powszechnie stosuje się dezodorant w pachach, aby uniknąć naturalnego zapachu wytwarzanego przez organizm.

Axila é a parte do corpo imediatamente oposta à parte exterior do ombro. Parte interna do braço na parte em que o membro se liga ao tronco, exatamente na articulação . É comum a utilização de desodorante nas axilas para evitar o odor natural produzido pelo corpo.

SYNONIMY SŁOWA «SOVACO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «sovaco» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa sovaco

axila

TŁUMACZENIE SŁOWA SOVACO

Poznaj tłumaczenie słowa sovaco na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa sovaco na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sovaco».

• Tłumacz portugalski - chiński: 腋窝
• Tłumacz portugalski - hiszpański: Sovaco
• Tłumacz portugalski - angielski: armpit
• Tłumacz portugalski - hindi: कांख
• Tłumacz portugalski - arabski: إبط
• Tłumacz portugalski - rosyjski: подмышка
• portugalski: sovaco
• Tłumacz portugalski - bengalski: বগল
• Tłumacz portugalski - francuski: armpit
• Tłumacz portugalski - malajski: ketiak
• Tłumacz portugalski - niemiecki: Achselhöhle
• Tłumacz portugalski - japoński: 腋窩
• Tłumacz portugalski - koreański: 겨드랑이
• Tłumacz portugalski - jawajski: kelek
• Tłumacz portugalski - wietnamski: Nách
• Tłumacz portugalski - tamilski: அக்குள்
• Tłumacz portugalski - marathi: काख
• Tłumacz portugalski - turecki: koltuk altı
• Tłumacz portugalski - włoski: ascella
• Tłumacz portugalski - polski: pacha
• Tłumacz portugalski - ukraiński: пахва
• Tłumacz portugalski - rumuński: subsuoară
• Tłumacz portugalski - grecki: Μασχάλη
• Tłumacz portugalski - afrikaans: oksel
• Tłumacz portugalski - szwedzki: armhålan
• Tłumacz portugalski - norweski: armhulen

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SOVACO»

Poznaj użycie słowa sovaco w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sovaco oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Songbook Choro - Vol. 1

E o Sovaco de Cobra, existe ainda ? Mário: Bom, eu comecei a tocar choro no Sovaco de Cobra. . . minhas primeiras notas dentro do choro. Penha, o Sovaco de Cobra, para mim era um altar dos grandes músicos. Mas eu comecei no Sovaco ...

Almir Chediak

Cirurgia classica, lusitana, anatomica, farmaceutica, ...

... o Operador chegado com a ponta da barba áO Hombro deslocado fe paíTará hum lenço , ou toalha por baixo do Braço deslocado junto do Sovaco , e atado na parte pofterior , с no Pefcoço, e Hombro do Operador,\que fique largo ; feitas as ...

António Gomes Lourenço, 1780

Choro: A Social History of a Brazilian Popular Music

The best-known roda de choro during the revival took place on Sunday afternoons in a small bar called 0 Sovaco de Cobra (The Snake's Armpit) in Penha, in the North Zone of Rio de Janeiro. The neighborhood was, and continues to be, ...

Tamara Elena Livingston, Thomas George Caracas Garcia, 2005

Bar, boteco, botequim: imagens de um sentimento

SOVACO DE COBRA No bicho é 9. No ditado popular é "a cobra vai fumar". E na música? Sovaco de Cobra. É na cerveja gelada? Sovaco de Cobra. E na descontração? Sovaco de Cobra. Tava cercado. Era cobra na cabeça e nas mesas do ...

‎1987

Palhaços

Mário Fernando Bolognesi. Pirulito. Circo di Monaco, Pinhão - PR, 12.2.1999. Foto: Kiko Roselli. 2 - Aqui. (Mostra-lhe o sovaco.) 1-0 quê, bem na fornalha! 3 - Que fornalha? E axila! 1 - Axila, nada, é sovaco mesmo! 3 - Você tem de beijar.

Mário Fernando Bolognesi, 2003

Discurso, argumentação e produção de sentido

O mesmo procedimento caricatural reaparece neste quadro, quando o orador cria a perífrase Boca de Sovaco para designar Fernando Henrique Cardoso. A denominação em pauta nada tem de elegante, até pela presença do termo sovaco, ...

LINEIDE DO LAGO SALVADOR MOSCA, 2006

Como É

... de quanto tempo nada de cifras vasta extensão de tempo em que unhado no sovaco há muito uma ferida aberta pois tentar um lugar novo é uma tentação desespero mais sensível o olho a glande não apenas confundi-lo coisa fatal evitar a ...

Samuel Beckett, 2003

FOLHAS LIVRES

Sovaco de um lado, cabelo do outro, a costa suada e grudenta da gorda. Aqui é Manaus, mas tá maior caatinga. Olhar pra cima pra poder respirar e... adivinha? Uma goteira... em cima de quem? Pronto, fechou! Tô cercada: sovaco, cabelo, ...

Lajosy Silva, 2013

Almanaque do choro: a história do chorinho, o que ouvir, o ...

Na foto, Bide da flauta, Pernambuco da Pandeiro e Celso da Clarineta Bar Sovaco de (obra Os botecos, como o Sovaco de Cobra, também conhecidos como "pés-sujos", são redutos de lazer, discussão, criação e solidariedade etílica típicos ...

André Diniz, 2003

Contos

sovaco. Em. pouco,. chegava. um. grande. carro. a. trote. largo. No. carro. vinha um senhor de cabelos brancos e branquíssimas barbas, enfeixadas numas bochechas amplas e tintas de rosa. Toda a gente dobrava-se em zumbaias para  ...

Raul Pompeia, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SOVACO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sovaco w wiadomościach.

Sovaco à Souza Lima – 67 anos de história

Ocorre, porém que uma dessas povoações era conhecida pelo nome de “Sovaco” e os deputados Licínio Monteiro (PSD) e Dr. Frederico Vaz de Figueiredo, ... «Folhamax, Paz 15»

Galã faz tatuagem bizarra de aranha no sovaco e é detonado pelos …

O que esses famosos não fazem para chamar a atenção, né, gente? Teve um galã que fez uma tatuagem de aranha no sovaco e postou todo orgulhoso a ... «R7, Paz 15»

Verdelho surpreende internautas ao tatuar aranha no sovaco

Polêmico, Mateus Verdelho já perdeu as contas de quantas tatuagens tem pelo corpo, mas o ex-namorado de Bárbara Evans e Dani Bolina acaba de fazer ... «Tribuna Hoje, Paz 15»

Polícia prende suspeitos de integrar quadrilha de tráfico de drogas …

As investigações, que começaram em agosto do ano passado, apontaram que a quadrilha agia no Aglomerado Sovaco das Cobras. Segundo a Polícia Civil, ... «Globo.com, Maj 15»

Miley Cyrus pinta os pelos da axila de rosa e publica a imagem no …

Na última sexta-feira (01) ela começou o mês de maio cheia de rebeldia. Publicou no Instagram uma foto dos cabelinhos do sovaco pintados de cor de rosa. «Purebreak Brasil, Maj 15»

The Voice Brasil - Tombaço, vácuo no bis e até sovaco manchado …

De tombaço e vácuo no bis até sovaco manchado durante o show. Quem serão os donos desses micos? Os assistentes Luiza Possi, Rogério Flausino e Dudu ... «Globo.com, Gru 14»

Com mandado de prisão em aberto, ex-detento é preso em Boa Vista

O ex-detento Delkson Pereira da Silva, conhecido como "Sovaco", de 36 anos, com mandado de prisão em aberto por roubo, foi preso neste domingo (20) após ... «Globo.com, Lip 14»

Clara e Vanessa tomam banho juntas e sister brinca: 'Lava esse …

"A minha bunda está virada para o outro lado", retruca Vanessa. Clara começa a brincar com a sister para se lavar direito no banho. "Lava esse sovaco, mulher! «Globo.com, Mar 14»

Selfies: o rabo liso de Rihanna ou o sovaco peludo de Madonna?

Selfies: o rabo liso de Rihanna ou o sovaco peludo de Madonna? Rainha da pop publicou uma fotografia "peluda" no seu Instagram que deu origem a falatório. «Blitz, Mar 14»

Ex-BBB Bella Maia depila axilas peludas: "Eu depilei meu sovaco"

Eu depilei meu sovaco! E desde que saí do BBB ele virou notícia! Uma polêmica. E eu abismada com tudo isto!". E continuou: "Depilei porque estou com calor, ... «IDG Now!, Lut 14»