Znaczenie słowa "guarda-faceira" w słowniku

WYMOWA SŁOWA GUARDA-FACEIRA

guar · da · fa · cei · ra

TŁUMACZENIE SŁOWA GUARDA-FACEIRA

Poznaj tłumaczenie słowa guarda-faceira na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa guarda-faceira na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «guarda-faceira».

• Tłumacz portugalski - chiński: 后卫脸颊
• Tłumacz portugalski - hiszpański: Paraguas
• Tłumacz portugalski - angielski: Face guard
• Tłumacz portugalski - hindi: गार्ड गाल
• Tłumacz portugalski - arabski: الخد الحرس
• Tłumacz portugalski - rosyjski: охранник щека
• portugalski: guarda-faceira
• Tłumacz portugalski - bengalski: পাহারা গাল
• Tłumacz portugalski - francuski: joue de garde
• Tłumacz portugalski - malajski: pengawal pipi
• Tłumacz portugalski - niemiecki: Wache Wange
• Tłumacz portugalski - japoński: ガード頬
• Tłumacz portugalski - koreański: 가드 뺨
• Tłumacz portugalski - jawajski: njaga pipi
• Tłumacz portugalski - wietnamski: bảo vệ má
• Tłumacz portugalski - tamilski: பாதுகாப்பு கன்னத்தில்
• Tłumacz portugalski - marathi: गार्ड गाल
• Tłumacz portugalski - turecki: bekçi yanak
• Tłumacz portugalski - włoski: guardia guancia
• Tłumacz portugalski - polski: osłona policzek
• Tłumacz portugalski - ukraiński: охоронець щока
• Tłumacz portugalski - rumuński: paza obraz
• Tłumacz portugalski - grecki: φρουρά μάγουλο
• Tłumacz portugalski - afrikaans: wag wang
• Tłumacz portugalski - szwedzki: Ansiktsskydd
• Tłumacz portugalski - norweski: vakt kinnet

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GUARDA-FACEIRA»

Poznaj użycie słowa guarda-faceira w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem guarda-faceira oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Estudos de português: (ortografia e pontuação)

... os guarda-cascos o guarda-chapim, os guarda-chapins o guarda-chuva, os guarda-chuvas o guarda-comidas, os guarda-comidas o guarda-costas, os guarda-costaS»- o guarda-faceira, os guarda-faceira s o guarda-fato, os guarda- fatos o ...

Jonas Correia, 1941

Sexta-Feira, Folha

... guarda-roupa, guarda-costas e até uma guarda -faceira, que protege a cabeça dos cavalos. Isto sem falar do emprego militar: guar- da-de-honra, guarda- noturno e até aquela a que pertenceu meu avô, Guarda Nacional, tão forte. Feijó  ...

José Sarney, 1994

A Guerra Civil: romance

Eram instintivas e bruscas as suas vassouradas no cerimonial - ele próprio descera do cavalo para acabar com a adaga um corço ferido, enquanto o pagem lhe segurava a montada pela guarda-faceira. Ao segundo dia, picara garraios ...

Álvaro Guerra, 1993

Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...

Guarabiroba, f. (bras.) género de plantas myrtáceas, de que se conhecem pêlo menos vinte e duas espécies, que sS.o melicinaes. » Guaranina, f. alcalóide extrahido da guaraná. » Guarda- faceira, f. correia lateral da cabeçada dos cavallos.

Cândido de Figueiredo, 1899

Atti del XXI Congresso Internazionale di Linguistica e ...

... guarda-faceira, guarda-mancebos, guarda-mäo, guarda-peito, guarda-vista, guarda-volante, guarda-voz. Em III - Xb guarda/ protege Y inserem-se guardacostas, guarda-florestal, guarda-freio, guarda-linha, guarda-portao, guarda-redes, ...

Giovanni Ruffino, 1998