Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "hobby" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HOBBY

hobby play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HOBBY

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HOBBY

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hobby» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
hobby

Hobby

Passatempo

Hobby lub hobby to nazwa nadana bezpłatnej rozrywce, którą jednostka rozwija samodzielnie lub zbiorowo. Hobby może przejawiać się na wiele sposobów: od praktycznego działania do czystej i prostej aktywności intelektualnej. Hobby nie powinno być mylone z hazardem, co jest zabawą obejmującą z góry określone zasady i cele. Passatempo ou hobby é a denominação dada a uma atividade de entretenimento livre que o indivíduo desenvolve sozinho ou coletivamente. Um passatempo pode manifestar-se de várias formas: desde uma atividade prática até uma pura e simples atividade intelectual. O passatempo não deve ser confundido com jogo, que é uma diversão envolvendo regras predeterminadas e objetivos.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hobby» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HOBBY


lobby
lobby

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HOBBY

hoatchi
hoazim
Hobbes
hobo
hoco
hodiernamente
hodiernidade
hodierno
hodofobia
hodografia
hodográfico
hodometria
hodométrico
hodotacômetro
hodômetro
hoje
Holanda
holandesa
holandês
holandilha

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HOBBY

baby
derby

Synonimy i antonimy słowa hobby w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «HOBBY»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «hobby» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa hobby

Tłumaczenie słowa «hobby» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HOBBY

Poznaj tłumaczenie słowa hobby na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa hobby na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «hobby».

Tłumacz portugalski - chiński

爱好
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Aficionado
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

hobby
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

शौक
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

هواية
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

хобби
278 mln osób

portugalski

hobby
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

শখ
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

hobby
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

hobi
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Hobby
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

趣味
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

취미
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

hobi
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Sở thích
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

பொழுதுபோக்காக
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

छंद
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

hobi
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

hobby
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

hobby
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

хобі
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

pasiune
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

χόμπι
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

stokperdjie
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

hobby
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

hobby
5 mln osób

Trendy użycia słowa hobby

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HOBBY»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
99
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «hobby» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa hobby
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «hobby».

Przykłady użycia słowa hobby w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HOBBY»

Poznaj użycie słowa hobby w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem hobby oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Hobby Farms: How to Create and Maintain Your Hobby Farm Or ...
"Provides information and instructions for those who own, or dream of owning, a hobby farm or a large estate of 2 to 40 acres"--
Kristen Hampshire, 2008
2
Clock Repairing as a Hobby: An Illustrated How-to Guide for ...
"Besides covering the theory behind clock movement and design, ...[this book] also provides the sheet music for popular chimes.
Harold C. Kelly, 2007
3
Hobby Farming For Dummies
This practical guide shows you how to handle all the basics of small-scale farming, from growing healthy crops to raising livestock to managing your property.
Theresa A. Husarik, 2011
4
Hobby Hydroponics
By no means does Dr. Resh indicate that these are the only units available; Hobby Hydroponics is a guide to some of the representative systems available.
Howard Resh, 2003
5
The American Dream
The American Dream focuses on the role of this theme in great works of literature such as The Adventures of Huckleberry Finn, Death of a Salesman, The Great Gatsby, Their Eyes Were Watching God, and many others.
Harold Bloom, Blake Hobby, 2009
6
More Than a Hobby: How a $600 Startup Became America's Home ...
How did his company go from a $600 loan to $1.3 billion in annual sales in just thirty-one years-especially when he wasn't groomed for this work either by heritage or by education?
David Green, 2005
7
A Beginners' Guide to the Dolls' House Hobby
Jean Nisbett’s classic volume gets a welcome update and expansion—making it a practical, accessible introduction to all the basics, with lavish images and easy-to-follow hints that help beginners save time and avoid costly mistakes.
Jean Nisbett, 2005
8
Basic Model Railroading: Getting Started in the Hobby
From the basics of tracklaying, wiring, and maintaining locomotives to the finer points of scenery building, painting, weathering, and detailing models, every aspect of modeling is presented in this up-to-date reference.
From the Pages of Model Railroader magazine, Kent J. Johnson, 1998
9
HO Scale Model Railroading: Getting Started in the Hobby
Starting with benchwork and ending with realistic scenery, this practical, no-nonsense guide provides insight into the fundamentals of model railroading in the hobby's most popular scale.
Jeff Wilson, 2003
10
For the Love of Cars: The Growth of the Old Car Hobby
A look at how the hobby of old cars have evolved.
Brian R. Lee, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HOBBY»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo hobby w wiadomościach.
1
Hobby pode virar negócio, mas riscos devem ser calculados; veja …
O hobby, aquilo que se faz com prazer e sem pretenção, muitas vezes pode se tornar opção de negócio para profissionais que estão enfrentando problemas ... «Globo.com, Paz 15»
2
Jovem ganha a vida fazendo origamis após transformar hobby em …
O hobby virou um negócio e, agora, ela pode viver com a renda fruto da decoração com origamis. Desde a infância, Flavia Martins Pinto conta que era muito ... «Globo.com, Wrz 15»
3
De hobby a negócio: com organização, passatempo pode virar fonte …
Mas para saber se o seu hobby pode render uma boa grana, é preciso analisar se ele é viável como negócio e se existem pessoas interessadas nesse produto ... «Correio da Bahia, Wrz 15»
4
Alessandra Ambrósio revela hobby fashion: 'Sempre gostei de …
Alessandra Ambrósio revela hobby fashion: 'Sempre gostei de costurar'. Modelo gaúcha, no ar como Sâmia em 'Verdades Secretas', faz sucesso nos Estados ... «Globo.com, Wrz 15»
5
No Dia do Blog, blogueiras contam como transformaram hobby em …
O que para muitos trata-se apenas de um hobby, para elas virou profissão. E, hoje, quando é celebrado o Dia do Blog, elas celebram o sucesso de suas ... «A Tribuna, Sie 15»
6
Premiada, vinícola catarinense nasceu de hobby familiar
Após mais de três décadas vivendo do comércio de uvas e produzindo vinhos apenas para consumo próprio, a família Panceri resolveu transformar o que era ... «Terra Brasil, Sie 15»
7
De hobby, microcarro nacional transforma-se em solução urbana
O que nasceu mais como um hobby de um designer e customizador paulistano se transformou num negócio sério. O Nanico Car, um microcarro montado numa ... «iG Carros, Lip 15»
8
Artista que pinta por hobby tem telas expostas na Morada dos Baís …
“Pinto por hobby há 30 anos e só ano passado resolvi abrir para o público. Na primeira exposição já ganhei um prêmio, então resolvi continuar e esta será ... «Midiamax.com.br, Lip 15»
9
Por hobby, cabeleireiro faz fotos de pássaros típicos do sudoeste do …
Um cabeleireiro de Mangueirinha, no sudoeste do Paraná, tem como hobby fotografar pássaros da região. Rodrigo Siqueira, 36 anos, conta que nunca pode se ... «Globo.com, Cze 15»
10
Saiba qual é o hobby secreto de Scarlett Johansson!
Uma fonte da publicação disse que a estrela começou esse incrível hobby quando esteve em Ohio filmando Capitão América: O Soldado Invernal - e ela até ... «Ofuxico, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hobby [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/hobby>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z