Znaczenie słowa "ibero" w słowniku

WYMOWA SŁOWA IBERO

i · be · ro

CO OZNACZA SŁOWO IBERO

Iberyjczycy

Iberos

Iberianie byli miastem, które w starożytności zamieszkiwało południowe i wschodnie regiony Półwyspu Iberyjskiego. Jeśli chodzi o pochodzenie, istnieją dwie teorie: Według teorii Iberianie są pierwotnymi mieszkańcami Europy Zachodniej i twórcami wielkiej kultury megalitycznej, która rozpoczęła się w Portugalii. Zgodnie z inną teorią, Iberianie będą pochodzenia kaukaskiego iberyjskiego i skonstruowaliby bardzo podobne opiaty do tych samych konstrukcji, które znaleziono w Szkocji. Ta sama forma tkania i kolorowania pokryta grubą wełną jest taka sama w regionach Kaukazu, południowej Portugalii i Szkocji, pod koniec 6 tysiąclecia pne i rozprzestrzenia się na Półwyspie Iberyjskim, we Francji, Wielkiej Brytanii, Irlandii i Danii , aż do połowy drugiego tysiąclecia pne Teoria ta opiera się na dowodach archeologicznych, genetycznych i językowych. Gdyby teoria ta była prawdziwa, Iberyjczycy byliby tymi samymi ludźmi, zdominowanymi przez Celtów w 1. tysiącleciu pne, w Irlandii, Wielkiej Brytanii i Francji. Kiedy pierwsze celtyckie migracje dotarły do ​​Europy Zachodniej, Iberianie zostali już ustanowieni kilka tysiącleci wcześniej, szczególnie na wschodnim półwyspie Iberyjskim, z którego walczyli przeciwko rzymskiej dominacji.

Os Iberos eram um povo que habitou as regiões sul e leste da península Ibérica na Antiguidade. A respeito da sua origem, há duas teorias: Segundo uma teoria os Iberos são os habitantes originais da Europa Ocidental e os criadores da grande cultura megalítica que teve início em Portugal. Segundo outra teoria, os Iberos seriam de origem Ibéria caucasiana, e teriam construído ópidos muito semelhantes às mesmas construções encontradas na Escócia. A mesma forma de tecer e colorir cobertas de lã grossa são as mesmas em regiões do Cáucaso, no sul de Portugal e na Escócia, no fim do VI milénio a.C., e se espalhou pela Península Ibérica, França, Grã-Bretanha, Irlanda e Dinamarca, até meados do II milénio a.C. Essa teoria está apoiada em evidências arqueológicas, genéticas e linguísticas. A ser verdade esta teoria, os Iberos teriam sido o mesmo povo dominado pelos Celtas no I milénio a.C., na Irlanda, Grã-Bretanha e em França. Quando as primeiras migrações celtas chegaram ao ocidente europeu, os iberos já estavam estabelecidos alguns milênios antes, principalmente no este da península ibérica de onde guerrearam contra a dominação romana.

SYNONIMY SŁOWA «IBERO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «ibero» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa ibero

castelhano · espanhol · hispânico · ibérico

TŁUMACZENIE SŁOWA IBERO

Poznaj tłumaczenie słowa ibero na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ibero na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ibero».

• Tłumacz portugalski - chiński: 伊比利亚
• Tłumacz portugalski - hiszpański: Español
• Tłumacz portugalski - angielski: Ibero
• Tłumacz portugalski - hindi: औबेरियन
• Tłumacz portugalski - arabski: إيبيري
• Tłumacz portugalski - rosyjski: иберийский
• portugalski: ibero
• Tłumacz portugalski - bengalski: আইবেরিয়ার লোক
• Tłumacz portugalski - francuski: ibérique
• Tłumacz portugalski - malajski: Iberian
• Tłumacz portugalski - niemiecki: Iberer
• Tłumacz portugalski - japoński: イベロ
• Tłumacz portugalski - koreański: 이베리아의
• Tłumacz portugalski - jawajski: Iberia
• Tłumacz portugalski - wietnamski: dân Iberia
• Tłumacz portugalski - tamilski: ஐபீரிய
• Tłumacz portugalski - marathi: इबेरियन
• Tłumacz portugalski - turecki: İber
• Tłumacz portugalski - włoski: iberico
• Tłumacz portugalski - polski: iberyjski
• Tłumacz portugalski - ukraiński: іберійський
• Tłumacz portugalski - rumuński: iberic
• Tłumacz portugalski - grecki: Ιβηρική
• Tłumacz portugalski - afrikaans: Iberiese
• Tłumacz portugalski - szwedzki: Iberian
• Tłumacz portugalski - norweski: iberiske

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «IBERO»

Poznaj użycie słowa ibero w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ibero oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Bioética na Ibero-América: história e perspectivas

Obra que reúne pela primeira vez ensaios dos pioneiros responsáveis pelo surgimento e pela ampla evolução da reflexão bioética na América Latina, no Caribe e na Península Ibérica.

‎2007

Ibero-Asian Creoles: Comparative Perspectives

This volume, the first one dedicated to the Portuguese- and Spanish-lexified creoles of Asia, brings together comparative studies on various issues across the Ibero-Asian creoles and beyond, by specialists in these languages.

Hugo C. Cardoso, Alan N. Baxter, Mário Pinharanda Nunes, 2012

Turbulência cultural em cenários de transição: o século XIX ...

Os organizadores desta obra Neide Marcondes e Manoel Bellotto reúnem textos de professores de História, Artes e Arquitetura do Brasil, da Argentina, da Espanha e de Portugal para nos contar o período de transição cultural que ocorreu ...

Neide Marcondes Martins, Manoel Lelo Bellotto, 2004

Ibero-American Bioethics: History and Perspectives

This volume is the first English-language book-length text to trace the development of bioethics in the Ibero-American context.

Leocir Pessini, Léo Pessini, Christian de Paul de Barchifontaine, 2009

Portos flutuantes: trânsitos ibero-afro-americanos

"Portos Flutuantes" é uma imagem que procura abarcar a heterogeneidade conflituosa, as culturas híbridas, as temporalidades mescladas e superpostas; em suma, os processos de mesclagem cultural oriundos de situações coloniais e pós ...

Benjamin Abdala Júnior, Marli Fantini Scarpelli, 2004

The Forgotten Frontier: A History of Sixteenth-Century ...

Here, Andrew C. Hess considers the relations between these two dynasties in light of the social, economic, and political affairs at the frontiers between North Africa and the Iberian peninsula. “An erudite reinterpretation of sixteenth ...

Andrew C. Hess, 2010

Music in Ibero-America to 1850: a historical survey

This book attempts to redress the situation by providing the curious layman and the serious researcher with the tools to further clarify the role of cultivated music in the early life of the Ibero-American countries.

Daniel Mendoza de Arce, 2001

Conflicting Quantity Patterns in Ibero-Romance Prosody

Chapter 2, Weight discrepancies in Ibero-Romance stress assignment, displays the different verbal and non-verbal main and secondary stress patterns found in Spanish, Portuguese and Catalan, supported by data. This chapter also analyzes  ...

Antonio Grau Sempere, 2006

Esquecidos por Deus: monstros no mundo europeu e ...

Retrato de estruturas mentais da antigüidade até meados do século XVIII, 'Esquecidos por Deus' revela em que medida o homem se espelha nas criações de sua imaginação e nelas projeta suas angústias e fantasias.

Mary Del Priore, 2000

Monarchia Lusytana: Que contemas historias de Portugal desde ...

... Mcditerra- íosíép6 -P°ucas cerimonias deuiâo fer neo,pouco distante de Tortoía.Go- Flot.iib. as cóqnaqudlenouo mundofejura mcçou Ibero aReynarem Lusytania Vase to OS RcySjP01"^ ° fousto & Senho & nas mais partes de Espanha,no ...

Bernardo de Brito, Antonio Brandão, 1597

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «IBERO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ibero w wiadomościach.

Fides: 1º Fórum Ibero-americano de Educação e Capacitação em …

Representantes de escolas de seguros de sete países e de associações do mercado segurador latino-americano estiveram reunidas em Santiago, no Chile, ... «Portal Nacional de Seguros, Paz 15»

“A poesia resiste”, diz Augusto de Campos, prêmio Ibero-americano

"A poesia resiste, apesar de tudo", disse Augusto de Campos ao receber, na noite desta quarta-feira (7), das mãos da presidente do Chile, Micelle Bachelet, ... «Vermelho, Paz 15»

Brasil conquista competição ibero-americana de matemática

Quatro estudantes brasileiros, selecionados pela Olimpíada Brasileira de Matemática (OBM), ficaram em primeiro lugar geral por equipes ao conquistar três ... «Portal Brasil, Wrz 15»

Começa cerimônia de Prêmio Platino do Cinema Ibero-americano …

A cerimônia da segunda edição dos Prêmios Platino do Cinema Ibero-americano, que acontece em Marbella, no sul da Espanha, começou com a expectativa ... «Terra Brasil, Lip 15»

Troca de experiências ibero-americanas

Desde o começo da semana, o Ministro da Cultura, Juca Ferreira, está na Europa participando de encontros e eventos que objetivam o intercâmbio de ... «Portal Brasil, Lip 15»

Cavaco Silva distinguido como Embaixador Ibero-Americano da …

A secretária-geral Ibero-Americana, Rebeca Grynspan, homenageia, esta quinta-feira, o Presidente da República, Aníbal Cavaco Silva, que será também ... «Jornal de Notícias, Cze 15»

Abertura do Cine Ceará - Festival Ibero-Americano

Leandra Leal foi homenageada na abertura do Cine Ceará, nesta quinta-feira, 18. O cineasta Halder Gomes e o secretário da Cultura do Ceará, Guilherme ... «O POVO Online, Cze 15»

Prêmios Platino do Cinema Ibero-americano divulgam os …

Em cerimônia realizada hoje, 27 de maio, em Los Angeles, foram anunciados os indicados para o II Prêmios Platino do Cinema Ibero-Americano. Os brasileiros ... «Revistadecinema, Maj 15»

Argentino 'Relatos selvagens' leva Goya de melhor filme ibero …

"Relatos selvagens", do diretor argentino Damián Szifron, conquistou o prêmio Goya de melhor filme ibero-americano na 29ª edição do maior prêmio do cinema ... «Globo.com, Lut 15»

Cúpula marca refundação da Comunidade Ibero-Americana

A cúpula ibero-americana, centrada na educação, cultura e inovação, passará de relance por esses problemas, mas o clima em Veracruz não é nada otimista. «EL PAÍS Brasil, Gru 14»