Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "impérvio" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA IMPÉRVIO

im · pér · vio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA IMPÉRVIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM IMPÉRVIO


Flávio
Flá·vio
Octávio
Oc·tá·vio
Otávio
Otávio
Sílvio
Síl·vio
algarvio
al·gar·vi·o
alívio
a·lí·vio
avio
a·vi·o
bravio
bra·vi·o
convívio
con·ví·vio
desvio
des·vi·o
dilúvio
di·lú·vio
envio
en·vi·o
moldávio
mol·dá·vio
navio
na·vi·o
pavio
pa·vi·o
prévio
pré·vio
pérvio
pér·vio
reenvio
re·en·vi·o
sérvio
sér·vio
óbvio
ób·vio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMPÉRVIO

impetrante
impetrar
impetrativo
impetratório
impetravelmente
impetrável
impetuosamente
impetuosidade
impetuoso
império
impiamente
impidoso
impiedade
impiedado
impiedosamente
impiedoso
impigem
impila
impilais
impilam

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMPÉRVIO

Vesúvio
alvio
alúvio
amavio
assovio
atavio
deflúvio
desatavio
vio
eflúvio
extravio
landgravio
mendelévio
mílvio
oblívio
pacóvio
pedilúvio
quadrívio
subclávio
trívio

Synonimy i antonimy słowa impérvio w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «IMPÉRVIO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «impérvio» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa impérvio

Tłumaczenie słowa «impérvio» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA IMPÉRVIO

Poznaj tłumaczenie słowa impérvio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa impérvio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «impérvio».

Tłumacz portugalski - chiński

抗渗
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Impidio
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

impervious
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

प्रबल
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

منيع
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

непроницаемый
278 mln osób

portugalski

impérvio
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

অভেদ্য
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

imperméable
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

kedap
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

undurchlässig
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

不浸透性
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

즉흥
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

kasebut aman
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

không thấm nước
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

பாதிக்கப்படாதவர்
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

हेकट
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

geçirmez
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

impervio
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

nieprzepuszczalny
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

непроникний
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

impermeabil
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

αδιαπέραστος
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

ondeurdringbare
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

ogenomträngligt
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

ugjennomtrengelig
5 mln osób

Trendy użycia słowa impérvio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «IMPÉRVIO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
29
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «impérvio» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa impérvio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «impérvio».

Przykłady użycia słowa impérvio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «IMPÉRVIO»

Poznaj użycie słowa impérvio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem impérvio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
De modo imperturbável; com impassibilidade, serenamente, calmamente, tranquilamente: «O almoxarife continuava a rodear imperturbavelmente o barrete nos dedos», Arnaldo Gama, A Ultima Dona de S. Nicolau, cap. 14, p. 264. IMPÉRVIO ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Magnânimo;corajoso. (Lat. imperturbabilis) *Imperturbavelmente*, adv. De modo imperturbável. *Impérvio*,adj.Que nãodeixa transitar; intransitável. Impenetrável: selvas impérvias. Inaccessível: montanhas impérvias. *M.Lugarintransitável ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Italianos no Brasil: "andiamo in 'Merica-"
... porque diante dos colonos surgia, nos últimos lotes de terras devolutas, um território áspero e impérvio, onde índios e feras dominavam, mantendo afastada e temerosa a pequena população, que se interessava apenas por culturas.
Franco Cenni, 2003
4
Ação política e autonomia: a cooperação não-governamental ...
De outro lado, a interação com um Estado bem menos impérvio a certas demandas sociais (c à pressão internacional, num contexto de globalização), mas fortemente ineficiente e ineficaz na realização de suas ações, levou à admissibilidade ...
Carla Lyra, 2005
5
O novo argonauta: poema
A Africa ardente- Eis já descobre ao longe, ç deQuilóa Adustos areaes , o inhabitado Austral pólo demanda , envolto em sombra , A'sófrega ambiçao" de Cook , impérvio Monta e passa o medonho em mar , e em ventos , Em tempestades ...
José Agostinho de Macedo, 1809
6
O novo argonauta, poema
A Africa ardente Eis já descobre ao longe, e de Quilóa -' Adustos areaes, o inhabitado Austral Pólo demanda, envolto em sombra, A' sôfrega ambição de Cook , impérvio Monta e passa o medonho em mar , e em ventos , Em tempestades ...
José Agostinho de Macedo, 1825
7
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... império imperioso impermeabilidade impermeabilização impermeável imperscrutável impertérrito impertinência imperturbável impérvio impessoal ímpeto impetrar impetuosidade impetuoso impiedoso impigem impingir ímpio implacável ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
8
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... adj inv cool, unmoved; 2 impassive; imperturbable. impérvio,-a adj impervious; 2 (place) inaccessible, impassable, impenetrable. impessoal adj inv impersonal. ímpeto m impetus; 2 force; 3 surge, rush; agir com ~ to act on impulse. importar ...
Maria Fernanda Allen, 2011
9
O Oriente: poema epico
Eterna Força , Intellecção sentida Da Creação no quadro portentoso , Pelos seres sem numero espargida , ' Que a Terra , e Ceos contem , e o Mar undoso : Divina Essencia em sombras envolvida , Impérvio á vista véo caliginoso; Que , em ...
José Agostinho de Macedo, 1854
10
Peripécias do Coração
Então, minha docesignorina– um som delábios atocar a pele –, ambossabemosqueo seu coraçãoé impérvio àsminhas maquinações. Depois Kateouviu um roçarde tecidos, que imaginou ser Maria a afastarse pudicamente, seguido de: – Mas ...
JULIA; QUINN QUINN, 2012

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Impérvio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/impervio>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z