Pobierz aplikację
educalingo
inaderente

Znaczenie słowa "inaderente" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA INADERENTE

i · na · de · ren · te


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INADERENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INADERENTE

aparente · carente · coerente · concorrente · conta-corrente · corrente · decorrente · diferente · frente · gerente · indiferente · oferente · parente · pra-frente · preferente · recorrente · referente · rente · torrente · transparente

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INADERENTE

inadaptabilidade · inadaptação · inadaptado · inadaptar · inadaptável · inadequabilidade · inadequação · inadequado · inadequável · inadestrado · inadestrar · inadiável · inadimplemento · inadimplente · inadimplência · inadimplir · inadmissão · inadmissibilidade · inadmissivelmente · inadmissível

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INADERENTE

aderente · adquirente · aferente · antiaderente · comburente · conferente · crente · deferente · descrente · guarente · incoerente · inerente · intercorrente · interferente · irreverente · requerente · reverente · semitransparente · subgerente · xerente

Synonimy i antonimy słowa inaderente w słowniku synonimów

SYNONIMY

ANTONIMY SŁOWA «INADERENTE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «inaderente» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «inaderente» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA INADERENTE

Poznaj tłumaczenie słowa inaderente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa inaderente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «inaderente».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

inaderente
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Inaderente
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Inadent
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

inaderente
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

inaderente
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

inaderente
278 mln osób
pt

portugalski

inaderente
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

inaderente
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

inaderente
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

Inadent
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

inaderente
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

inaderente
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

inaderente
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

Inadent
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

inaderente
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

inaderente
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

inaderente
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

inaderente
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

inaderente
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

inaderente
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

inaderente
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

inaderente
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

inaderente
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

inaderente
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

inaderente
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

inaderente
5 mln osób

Trendy użycia słowa inaderente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INADERENTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa inaderente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «inaderente».

Przykłady użycia słowa inaderente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INADERENTE»

Poznaj użycie słowa inaderente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem inaderente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
+adequado) *Inaderente*,adj. Que não adere. Bot. Dizse dos órgãos livres ou que não aderem reciprocamente. (De in... + aderente) *Inadherente*, adj. Que não adhere. Bot. Dizse dos órgãos livres ouquenão adherem reciprocamente. ( De in ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Com quantos tolos se faz uma República?: Padre Correia de ...
... Produções da caducidade (1896); Puerilidades de um macróbio (1898); Destampatórios rimados (1900); Rabugem inaderente (1903); Marasmo senil ( 1903); Chocha prosa rimada (1904); Agudezas rombas ou 92 - COM QUANTOS TOLOS ...
Maria Marta Martins de Araújo, 2007
3
A Portuguese-English Dictionary
incredible, unbelievable. inacusavel (adj.) unblamable. inadaptacSo (/.) inadaptation. inadaptado -da (adj.) unadapted. inadaptavel (adj.) unadaptable. inadequado -da (adj.) inadequate; unsuited; unfit; inept. inaderente (adj.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Calyx inadlierens. 11 calice dicesi inaderente quando non fa corpo coli* ovario; e tanto calice inaderente . quanto ovario libero. ovario supero, sono tultc espressioni si- nouime. Le labiate , le cariofillee , ec. , hanno il calice inaderente. (Mass.) ...
5
Estudos de ciências políticas e sociais
... inadequada, imprópria e (1) Francisco Tenreiro, in Cabo Verde e S. Tomé, esquema de uma evolução conjunta, em edição do boletim Cabo Verde, separata. inaderente, porque não cola à epiderme de jambe dourado que ESTUD. CIÊNC.
6
Ideologia e conflito no Nordeste rural (Pinto Madeira e a ...
Ela se insere numa tipologia de revolução de contextura ideológica infletída, ao contrário da de 1817 e da de 1824, ambas de contextura sobreimposta, perdendo-se no vazio de um idealismo "inaderente". Infletida, porque um tanto aderente ...
João Alfredo de Sousa Montenegro, 1976
7
Brotéria; revista mensal
Inaderente ao empírico, alérgica ao social, esvai-se na rac:onalização das intimas vivências, dominando senhorilmente uma expressão jorrante. maleável, de indelével fixação. — E. Vasconcelos. Monteiro, Domingos. — O primeiro crime de ...
Domingos Maurício Gomes dos Santos, 1967
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. inadaptabilidade, s. f. inadaptaçâo, s. f. inadaptado, adj. e s. m. inadaptável, adj. 2 gên. inadequado, adj. inaderente, adj. 2 gên. inadiável, adj. 2 gên. inadimplemento, s. m. inadmissâo, s. f. inadmissibilidade, s. f. inadmissivel, adj.
Walmírio Macedo, 1964
9
Colóquios Cabo-Verdianos
... inadequada, imprópria e (1) Francisco Tenreiro, in Cabo Verde e S. Tomé, esquema de uma evolução conjunta, em edição do boletim Cabo Verde, separata. inaderente, porque não cola à epiderme de jambe dourado que BSTUD. CIÊNC.
‎1959
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... s. j. inadaptado, adj. e s. m. inadaptar, v. inadaptável, adj. 2 gên. inadequabilidade, 8. j. inadequação, x. ./. inadequado, adj. inadequá>el, adj. 2 gên. inaderente, adj. 2 gên. inadesão, 8. J. inadestrado, adj. inadiabilidade, .«. /. inadiável, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INADERENTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo inaderente w wiadomościach.
1
La lettera. Il tradimento della Buona Scuola proposta dal Pd
Cambiare sì, come era necessario, la nostra scuola, ma partendo dal basso, e non con un “pacco chiuso e preconfezionato” del tutto inaderente ai bisogni ... «Barbadillo, Maj 15»
2
Pentole antiaderenti, facciamo chiarezza
Poi vai a scoprire che la ceramica, col tempo non è molto inaderente (Le uova non si staccano!). E devi usare oggetti duri per rimuovere le incrostazioni. «La Repubblica, Paz 14»
3
Primul Virgil Nemoianu
Ele erau, oricum, inaderente substanţei volumelor, care dezvoltau, sub camuflajul tolerat în epocă al studiilor literare, alte presupoziţii ideologice decît cele ... «ObservatorCultural.ro, Lip 13»
4
Ricette regionali italiane: il sapore tipico della Puglia è vegan con la …
Allargatelo con le mani direttamente sulla placca (o su una teglia inaderente di 30 cm di diametro) unta con un cucchiaio d'olio abbondante. Premendo con ... «calcio.com, Lip 13»
5
Pasta con zucchine, porcini e zenzero
4) Nel frattempo, far rosolare velocemente in un tegamino inaderente della PANCETTA A DADINI, badando di aggiungere poco o niente grassi, poi aggiungerla ... «Vanity Fair.it, Gru 12»
6
W26 – difendersi dagli acquisti d'impulso
... una padella molto profonda in smalto inaderente bianco, fantastica. ci faccio praticamente tutto e ho due enormi cassetti pieni di pentole inutilizzate. che dite ... «Vanity Fair.it, Lip 12»
7
I tostapane accelerano sulle prestazioni hi-tech
Per chi ama piadine, tortillas e affini, Princess ha una piastra rotonda, inaderente, progettata proprio per questi alimenti, che richiedono un'erogazione soft e ... «Il Sole 24 Ore, Mar 12»
8
Freddo: la dieta giusta per star bene
Meglio la cottura al vapore oppure scottare in padella inaderente, per non dover aggiungere condimenti, tenendo "al dente" la verdura. E i carboidrati? «TGCOM, Lut 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Inaderente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/inaderente>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL