Pobierz aplikację
educalingo
incolor

Znaczenie słowa "incolor" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA INCOLOR

in · co · lor


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INCOLOR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INCOLOR

Przejrzystość (optyka)

W systemie optycznym przezroczystość jest właściwością przezroczystości, czyli przepuszczania światła. Właściwością przeciwną jest nieprzezroczystość. Chociaż w zwykłym użytkowaniu przejrzystość ogólnie odnosi się do światła widzialnego, to może faktycznie odnosić się do dowolnego rodzaju promieniowania. Na przykład, mięso jest wystarczająco przezroczyste dla promieni rentgenowskich, co pozwala na wrażenie na filmach fotograficznych, podczas gdy kość nie jest, co pozwala na korzystanie z urządzeń rentgenowskich. Przykłady przezroczystych materiałów w świetle widzialnym to powietrze i niektóre inne gazy, płyny takie jak woda, większość szklanek, wiele kryształów i tworzyw sztucznych, takich jak Perspex. Tam, gdzie stopień przezroczystości zmienia się w zależności od długości fali światła, obraz widoczny przez materiał jest zabarwiony. Może to na przykład wynikać z pewnych cząsteczek tlenków metali w szkle lub z cząstek o dużych zabarwieniu, takich jak cienki dym. Jeśli występuje wiele takich cząstek, materiał może stać się nieprzejrzysty, jak w gęstym dymie.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INCOLOR

auricolor · bicolor · color · concolor · discolor · diversicolor · ignicolor · lacticolor · monocolor · multicolor · nocticolor · omnicolor · onicolor · quadricolor · septicolor · socolor · tecnicolor · tricolor · unicolor · versicolor

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INCOLOR

incoesão · incoesível · incoexistente · incoexistência · incogitado · incogitável · incognitamente · incognoscibilidade · incognoscível · incoirapato · incoloração · incolorar · incoloro · incolumidade · incombatido · incombatível · incombinável · incombustibilidade · incombustível · incombusto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INCOLOR

Taylor · albiflor · alor · beija-flor · biflor · bolor · calor · coliflor · desvalor · dolor · flor · flucticolor · fluticolor · indolor · olor · palor · pelor · seticolor · trasflor · valor

Synonimy i antonimy słowa incolor w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «INCOLOR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «incolor» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «incolor» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA INCOLOR

Poznaj tłumaczenie słowa incolor na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa incolor na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «incolor».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

无色
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Incoloro
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

colorless
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

बेरंग
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

عديم اللون
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

бесцветный
278 mln osób
pt

portugalski

incolor
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

বর্ণহীন
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

incolore
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

tidak berwarna
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

farblos
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

無色
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

무색의
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

wernane
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

không màu
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

நிறமற்ற
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

रंगहीन
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

renksiz
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

incolore
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

Bezbarwny
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

безбарвний
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

incolor
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Άχρωμο
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

kleurlose
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

färglös
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

fargeløs
5 mln osób

Trendy użycia słowa incolor

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INCOLOR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa incolor
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «incolor».

Przykłady użycia słowa incolor w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «INCOLOR»

Słynne cytaty i zdania ze słowem incolor.
1
Teixeira Pascoaes
O homem é feito de água. Seria uma estátua incolor e transparente, quase invisível, se não fosse a armação de pedra em que se firma e as várias imagens misteriosas reflectidas na sua superfície.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INCOLOR»

Poznaj użycie słowa incolor w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem incolor oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Interações e Transformações: Livro de Exercícios - Módulos I ...
29 Um líquido incolor, cujo ponto de ebulição é 82,4°C foi submetido a uma transformação, obtendo-se um líquido incolor de ponto de ebulição igual a 56,2° C. a) Essa transformação foi uma transformação química. Explique por que se pode ...
Grupo de Pesquisa em Educação Química, 2003
2
Introdução À Mineralogia Prática
BENITOíTA - Sistema Hexagonal - cor(es) : rosa, azul, violeta, amarelo e incolor; classe dos silicatos (subclasse dos nesossilicatos). BERILO - Sistema Hexagonal - cor(es): laranja, roxo, castanho, cinza, preto, incolor (variedade goshenita), ...
PAULO CESAR PEREIRA NEVES, 2003
3
Engenharia Ambiental Subterrânea e Aplicações
Características físicas Gás % no Ar Efeitos 17 15 9 7 6 Enjoo, aumento da palpitação do coração Vertigem, zumbido nos ouvidos, rápida palpitação Desmaio, inconsciência Perigo de morte Convulsões e morte O2 Incolor, inodoro e insípedo ...
Carlos Dinis da Gama, 2005
4
Segurança na armazenagem, manuseio e transporte de produtos ...
Anidrido Acético: Líquido incolor, com as mesmas propriedades cáusticas do ácido acético, pois vem da condensação de duas moléculas desse ácido. m) Anidrido Sulfúrico (Trióxido de Enxofre): Extremamente irritante e corrosivo. n) o) p) q) ...
G. M. de ARAÚJO, 2005
5
Analise genetica da aleurona incolor em racas mexicanas de milho
Metodos - Foram estudadas 11 racas mexicanas de milho, bem como algumas variantes de tres dessas racas.
F.T. Romero, 1955
6
PC Mag
Hercules Computer Technology, 2550 Ninth St.. Berkeley, CA 94710 Ph: 4l55406000'Iblex: 754063 Fax: 415 54045621 Tr-ademarks/Owner: Hercules, InColor, RarnF'ontJHercules; bot.us,1-2-3, Symphony. Manuscript Lotus ...
7
PC Mag
The New Hercules InColor Card. Hercules Computer Technology, 2550 Ninth St., Berkeley, CA 94710 Ph: 415 540-6000'Iblex: 754063 Fax: 415 5406621 Trademarks/Owner: l-lemules, InColor, RamFont/Hercules; Lotus, 1-2-3, Symphony, ...
8
Guia prático para o confinador
(i) Dióxido de carbono: Mais conhecido por gás carbónico, é um gás incolor e praticamente imperceptível. Forma-se imediatamente após o início do enchimento do silo, quando a respiração e a fermentação da forragem picada usam o ...
Paulo Mario BacariÇa Vasconcellos, 1993
9
Conceitos de Genética
_-> c Wx C Wx c Wx c Wx Colorido, amiláceo Incolor, amiláceo Incolor, ceráceo Colorido, amiláceo FIGURA 5-17 Os fenótipos e as composições cromossômicas de genitores e proles recombinantes no experimento em milho de Creighton e ...
William S. Klug | Michael R. Cummings | Charlotte A. Spencer | Michael A. Palladino, 2010
10
Gemas – Guia prático
ORTOCLASIO 1/1 < u O i- O Em sua forma mais pura, é transparente e incolor. E uma gema de colecionador. Existem duas direções de clivagem. O orto- clásio amarelo deve sua cor à presença do ferro e é duplamente refrativo.
JUDITH MILLIDGE

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INCOLOR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo incolor w wiadomościach.
1
Nova tecnologia para lentes "made in" Vila Real
"Foram desenvolvidos dois protótipos de lentes que adquirem tons cinzento ou castanho quando expostas ao sol e revertem completamente ao estado incolor ... «Jornal de Notícias, Paz 15»
2
Copo americano, 68, é gourmetizado, ganha cores e pode custar 6 …
Como comparação, um copo americano incolor de 190 ml, o tamanho mais tradicional, está à venda por R$ 1,53 no site do Extra, por exemplo. A estimativa é ... «UOL, Paz 15»
3
Mousse Due Amore para a sobremesa
Misture a gelatina incolor sem sabor. – Acrescente o chocolate derretido as claras e misture bem com a ajuda de uma espátula. – Quebre bem os cookies e ... «NE10, Cze 15»
4
Até o fim do ano, você beberá água do esgoto
"Água potável é insípida, incolor e inodora. Por favor, sublinhem no livro as palavras 'insípida', 'incolor' e 'inodora'.” Lembro-me das aulas da Tereza Cristina, ... «Revista Época, Mar 15»
5
Veja as dicas para avaliar a qualidade de sua água
De acordo com o infectologista Alberto Chebabo, do Lavoisier Medicina Diagnóstica, a água que sai da torneira deve ser incolor, insípida e inodora. Isso quer ... «Correio Várzea-Grandense, Mar 15»
6
Torta Três Sabores com misturas para pudim e biscoitos
MODO DE PREPARO – Prepare cada pudim conforme instruções da embalagem e acrescente em cada um depois de pronto, um pacotinho de gelatina incolor. «NE10, Mar 15»
7
Crítica: "O Incolor Tsukuru Tazaki e seus anos de peregrinação", de …
Seu livro mais recente, O Incolor Tsukuru Tazaki e seus anos de peregrinação (Alfaguara, 326 pág., R$ 39,90), vendeu 1 milhão de cópias na primeira semana ... «Paraná-Online, Sty 15»
8
Entenda o significado das cores da gasolina
As gasolinas comuns, aquelas que não recebem aditivos para a limpeza do motor, precisam ser de incolor à amarelada, isenta de corantes, conforme a ... «Globo.com, Sty 15»
9
Técnicas simples e rápidas ajudam repaginar portas de madeira
Os mais usados atualmente são feitos com lustrador (que mantém a madeira em sua cor natural), stain (impregnante) incolor ou colorido, tinta esmalte ou ... «Bondenews, Paz 14»
10
Gelatina pode?
Você vai precisar de 1 saquinho de gelatina incolor e sem sabor + 500 ml de suco de uva integral (pra quem acha o sabor do suco integral muito forte pode ... «Circuito Mato Grosso, Paz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Incolor [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/incolor>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL