Pobierz aplikację
educalingo
inopinável

Znaczenie słowa "inopinável" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA INOPINÁVEL

i · no · pi · ná · vel


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INOPINÁVEL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INOPINÁVEL

abominável · condenável · consignável · determinável · imaginável · impressionável · inalienável · inclinável · incontornável · indeclinável · indeterminável · inexpugnável · ingovernável · inimaginável · inominável · inquestionável · insanável · interminável · questionável · sanável

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INOPINÁVEL

inonestidade · inonesto · inoperação · inoperante · inoperável · inoperância · inoperculado · inopexia · inopinadamente · inopinado · inopino · inopioso · inoportunamente · inoportunidade · inoportunista · inoportuno · inoprimido · inopsídio · inorar · inorganismo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INOPINÁVEL

abandonável · abonável · acionável · adicionável · assinável · combinável · contaminável · dominável · doutrinável · drenável · eliminável · examinável · governável · impugnável · incontaminável · insubornável · opinável · solucionável · subornável · sugestionável

Synonimy i antonimy słowa inopinável w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «inopinável» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA INOPINÁVEL

Poznaj tłumaczenie słowa inopinável na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa inopinável na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «inopinável».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

inopinável
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Inopinable
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Uncontrollable
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

inopinável
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

inopinável
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

inopinável
278 mln osób
pt

portugalski

inopinável
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

inopinável
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

inopinável
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

inopinável
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

inopinável
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

inopinável
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

inopinável
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

inopinável
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

inopinável
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

inopinável
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

inopinável
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

inopinável
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

inopinável
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

inopinável
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

inopinável
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

inopinável
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

inopinável
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

inopinável
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

inopinável
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

inopinável
5 mln osób

Trendy użycia słowa inopinável

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INOPINÁVEL»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa inopinável
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «inopinável».

Przykłady użycia słowa inopinável w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INOPINÁVEL»

Poznaj użycie słowa inopinável w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem inopinável oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Entre eu e si, ou, A questão do humano na filosofia de Nietzsche
E à infirmação dos traços de algo inopinável e inexplicável, propugnados por tal concepção, que se voltou a tendência monoteísta. Nietzsche é enfático ao denunciar as funestas implicações que ela carregava consigo: O monoteísmo, esta ...
Alberto Marcos Onate, 2003
2
Várias Histórias
Lá contarás ã gente estupefata, não só as grandes ações do mundo extinto, como também os males que ela não há de conhecer, lesão ou velhice, dolo, egoísmo, hipocrisia, a aborrecida vaidade, a inopinável toleima e o resto. A alma terá ...
Machado de Assis, 2013
3
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
inopinado inopinado,-a, inopinável adj unexpected. inoportuno,-a adj inconvenient, inopportune. inóspito,-a adj inhospitable. inovação f innovation; 2 novelty. inovador,-ora m,f innovator, creator; ♢ adj innovative; inovar vt to innovate.
Maria Fernanda Allen, 2011
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. inopinatus) *Inopinável*, adj.Quesenão póde prever. Que se não póde apreciar:«inopináveisgrandezas». Luz e Calor. (Lat. inopinabilis) *Inopino*, adj. Poét. O mesmo queinopinado. (Lat. inopinus) * *Inopioso*, adj. Que tem inópia; que é ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
INOPINÁVEL, adj. 2 gén. A cujo respeito se não pode dar opinião; inapreciável; inconcebível, surpreendente: «Da intercessão da Virgem Santíssima como é poderosa; e dos meios da Divina Providência, como são inopináveis», Manuel ...
6
Diccionario da lingua portugueza: composto
Imprevisto, e abi a diflerença de Imprevisto , Inspirado , Inopinado.] INOPINÁVEL, adj. Que se nào podem imaginar, ou esperar. Bem. Floresl. 2. 3. B. 9. INOPORTUNO, adj. Intempestivo, nào oportuno, fora de tempo, e lugar. Bem. Florest. 3. fi.
António de Morais Silva, 1831
7
Vocabulário do padre Manuel Bernardes
III, 179). INOPINÁVEL: extraordinário, incrível, que não se pode imaginar nem prever. "Cousas certamente grandíssimas e ino pináveis." (N F. II, 69). "Pondera, alma minha, que pasmosa, e até aos mesmos Anjos inopinável novidade foi esta , ...
Nicanor Miranda, 1962
8
Revista do Arquivo Municipal
III, 179). INOPINÁVEL: extraordinário, incrível, que não se pode imaginar nem prever. "Cousas certamente grandíssimas e ino pináveis." (N F. II, 69). "Pondera, alma minha, que pasmosa, e até aos mesmos Anjos inopinável novidade foi esta , ...
9
Várias Histórias
... sóas grandesações domundoextinto, como também os males queelanão há de conhecer, lesão ou velhice, dolo, egoísmo, hipocrisia, a aborrecida vaidade, a inopinável toleima eoresto. A alma terá, como a terra, uma túnica incorruptível.
Machado de Assis, 1955
10
Finanças & tributação
Todavia, com a inopinável inflação de três dígitos, variando de 100% a 220% como vem ocorrendo no último quinquénio, torna-se bastante difícil ou impossível projetar receitas com tanta antecedência e com aceitável margem de erro.
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Inopinável [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/inopinavel>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL