Pobierz aplikację
educalingo
irreconhecível

Znaczenie słowa "irreconhecível" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA IRRECONHECÍVEL

ir · re · co · nhe · cí · vel


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA IRRECONHECÍVEL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM IRRECONHECÍVEL

apetecível · aquecível · cognoscível · conhecível · cível · desconhecível · esquecível · imiscível · imperecível · imputrescível · incoercível · incognoscível · inesquecível · invencível · irascível · miscível · perecível · reconhecível · torcível · vencível

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IRRECONHECÍVEL

irreatividade · irrebatível · irreclamabilidade · irreclamável · irrecobrabilidade · irrecobrável · irreconciliabilidade · irreconciliado · irreconciliavelmente · irreconciliável · irrecorrível · irrecuperabilidade · irrecuperavelmente · irrecuperável · irrecusabilidade · irrecusavelmente · irrecusável · irredentismo · irredentista · irredento

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IRRECONHECÍVEL

aborrecível · acontecível · agradecível · concrescível · convencível · desvanecível · empecível · escarnecível · escurecível · fermentescível · imarcescível · inascível · inescurecível · infermentescível · marcescível · murchecível · nascível · putrescível · revivescível · vitrescível

Synonimy i antonimy słowa irreconhecível w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «IRRECONHECÍVEL»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «irreconhecível» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «IRRECONHECÍVEL»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «irreconhecível» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «irreconhecível» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA IRRECONHECÍVEL

Poznaj tłumaczenie słowa irreconhecível na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa irreconhecível na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «irreconhecível».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

面目全非
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Irreconocible
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

unrecognizable
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

पहचानने योग्य
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

لا يمكن التعرف عليها
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

неузнаваемый
278 mln osób
pt

portugalski

irreconhecível
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

চেনা
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

méconnaissable
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

tidak dapat dikenali
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

unkenntlich
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

認識できません
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

식별 할 수없는
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

kapanggihaken
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

không nhìn ra
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

அடையாளம்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

काढील
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

tanınmaz
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

irriconoscibile
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

nierozpoznawalne
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

невпізнанний
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

de nerecunoscut
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

αγνώριστος
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

onherkenbaar
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

oigenkännliga
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

ugjenkjennelig
5 mln osób

Trendy użycia słowa irreconhecível

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «IRRECONHECÍVEL»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa irreconhecível
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «irreconhecível».

Przykłady użycia słowa irreconhecível w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «IRRECONHECÍVEL»

Poznaj użycie słowa irreconhecível w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem irreconhecível oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A História de Guto Gato
Há alguns dias seu irmão Guto está totalmente estranho... ... quase irreconhecível... Foi justamente o fato de Dora comentar com Patty que seu irmão estava quase irreconhecível o que detonou a atual briga entre os dois. Os últimos ...
TONI BRANDAO, SUPPA
2
Voz do que clama no deserto
Olhar no Espelho pode mostrar um verdadeiro-eu encoberto, tão encoberto debaixo de chagas e feridas que a Vida, o Inimigo ou você mesmo fizeram que se torna irreconhecível. A personalidade pode tornar-se irreconhecível.
Isabela Mastral, Eduardo Daniel Mastral
3
Catalogo Do Gabinete de Numismatica E Antiguidades
MOSAICO Fragmento de desenho irreconhecível, feito de tesselas de vidro ( amarelas e verdes), calcário e basalto (?) 102. MOSAICO Fragmento de desenho irreconhecível, feito de tesselas de mármore, brancas e negras, assentes num leito ...
4
A direita explosiva no Brasil
Ela estava sentada na cadeira, o corpo estirado para trás, o rosto irreconhecível. Num dos braços faltava a mão. O sangue tornava o outro braço irreconhecível. Olhei em volta e vi sangue por todos os lados". 12 Essa arma era capaz de ...
José Argolo, Kátia Ribeiro, Luiz Alberto Machado Fortunato, 1996
5
PRINCIPES E CASTELOS DE AREIA - UM ESTUDO DA
Depois de ter o rosto significativamente modificado, Lucio Canoas, certo de ter se tornado irreconhecível, adotou o nome de Frederico Martinez, identidade que, segundo ele, pretende manter até a morte. Meu interlocutor garante que a ...
JANIA PERLA DE AQUINO
6
A tirania de Narciso: alteridade, narcisismo e política
Nesse processo, a vida social torna-se um espetáculo enganoso, provocando uma transfiguração na "alma humana", tornando-a irreconhecível. Com efeito, o homem, vivendo no "seio da sociedade", muda de aparência, torna-se ator; ...
Edemilson Antunes de Campos, 2001
7
Modernidade e discurso econômico
Em suma, podia desaparecer ou se tornar irreconhecível. Mas sob sua forma antiga ele não tinha mais nenhuma chance” (Hobsbawm, 1992, p. 458). Como veremos, o liberalismo não se tornou irreconhecível nem desapareceu, ou melhor, ...
Leda Paulani
8
15 ANOS E UM GRANDE AMOR
Ela foi, mas estava irreconhecível. Sua máscara encobria todo o seu rosto. Artur também estava irreconhecível. Dois mascarados se encaram por um tempo, ele vai falar com ela. Eles começam a dançar, e de repente toca uma música, ...
THAIS PAULA RODRIGUES
9
Criptografia e segurança: o guia oficial RSA
... como um liquidificador recebe o alimento reconhecível e aleatoriamente o transforma em uma massa irreconhecível, um resumo de mensagem pega bits e bytes reconhecíveis e aleatoriamente os transforma em uma massa irreconhecível.
STEVEN BURNETT, Stephen Paine, 2002
10
Os Ditames da Consciência
... amplas e superiores, que ele denomina de supraconsciente, no qual reside o desconhecido, que é irreconhecível na extensão, irreconhecível no movimento, porém, reconhecível e alcançável 164164164164164 BARRETO, Maribel.
Maribel Barreto

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «IRRECONHECÍVEL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo irreconhecível w wiadomościach.
1
Ator de Arrow fica irreconhecível ao se vestir de vilã de A Pequena …
Colton Haynes, que viveu Roy Harper/Arsenal na série Arrow, ficou irreconhecível em sua fantasia de Ursula, vilã de A Pequena Sereia, para o Halloween. «Observatório do Cinema, Paz 15»
2
Ex-fuzileiro naval, transexual fica irreconhecível após transição de …
... quase 45 quilos, se submeteu a sessões com laser para depilar a barba e os pêlos do corpo, além de um implante de seios, que a tornaram irreconhecível. «Marie Claire, Paz 15»
3
Oswaldo de Oliveira vê Flamengo 'irreconhecível'
"Muito frustrante esta derrota. Houve diferença de atitude, de espírito coletivo, de postura. Hoje o Flamengo não foi sombra do que foi por exemplo contra o ... «Goal.com, Paz 15»
4
Ex-BBB Solange fica careca e surge irreconhecível; veja foto
Recentemente, Solange apareceu irreconhecível após onze anos longe das telinhas. Ela contou durante uma entrevista à coluna 'Retratos da Vida' que o ... «Correio da Bahia, Paz 15»
5
Matthew McConaughey surge irreconhecível em novo filme
Se tem alguém que não mede esforços em nome de um personagem, seu nome é Matthew McConaughey. O ator, vencedor do Oscar 2014, está irreconhecível ... «Caras, Paz 15»
6
Astro de Turma da Pesada aparece irreconhecível em foto
O tempo foi generoso com Aaron Schwartz, já que, após 20 anos do filme da Disney, Heavyweights, o ator aparenta estar bem mais magro, aos 34 anos. «Diário do Grande ABC, Wrz 15»
7
LBJ | Woody Harrelson irreconhecível na cinebiografia de …
O ator está envelhecido e irreconhecível na pele do 36º presidente dos EUA (veja acima). O filme cobre cinco anos (1959-1964) da vida política de Johnson, ... «Observatório do Cinema, Wrz 15»
8
Luck trava em noite irreconhecível, é vaiado, e Colts perdem para Jets
O jogo irreconhecível não foi apenas da principal estrela da franquia. Frank Gore, running back que chegou aos Colts nesta temporada, perdeu a bola na linha ... «ESPN.com.br, Wrz 15»
9
Ex-BBB Solange 'Iarnuôu' aparece irreconhecível e trabalha como …
Uma das personagem mais marcantes das 15 edições do reality show 'Big Brother Brasil', a ex-frentista Solange, também conhecida como 'Sol', agora tem um ... «RedeTV!, Wrz 15»
10
Amanda Bynes aparece praticamente irreconhecível em fotos de …
Amanda Bynes está praticamente irreconhecível. A atriz, que se envolveu em uma série de polêmicas nos últimos anos, anda sumida da mídia e surpreendeu ... «Globo.com, Sie 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Irreconhecível [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/irreconhecivel>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL