Pobierz aplikację
educalingo
jacamim

Znaczenie słowa "jacamim" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA JACAMIM

ja · ca · mim


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA JACAMIM

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM JACAMIM

abeixamim · alderamim · amim · benjamim · celamim · estrelamim · salamim · selamim

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JACAMIM

jacacal · jacaçu · jacaiol · jacaió · jacama · jacamacira · jacamaici · jacamar · jacamarici · jacami · jacamincá · jacamiúna · jacana · jacanarana · jacanídeo · jacapa · jacapani · jacapau · jacapá · jacapâni

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JACAMIM

Joaquim · Tim · armim · assim · carmim · colomim · columim · corumim · culumim · curumim · fim · him · jardim · jasmim · mim · muslim · muxurumim · rim · sim · teremim

Synonimy i antonimy słowa jacamim w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «jacamim» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA JACAMIM

Poznaj tłumaczenie słowa jacamim na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa jacamim na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «jacamim».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

喇叭手
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Jacamín
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Jacamim
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

तुरही बजानेवाला
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

بواق
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

трубач
278 mln osób
pt

portugalski

jacamim
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

ভেরীবাদক
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

trompette
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

trompet
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Trompeter
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

トランペッター
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

나팔 새
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

Jacamim
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

người thổi kèn
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

டிரம்பெட்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

तुतारी वाजवणारा
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

trompetçi
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

trombettista
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

trębacz
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

трубач
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

trompetist
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Jacamim
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

trompetspeler
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

trumpet
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

trompetist
5 mln osób

Trendy użycia słowa jacamim

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «JACAMIM»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa jacamim
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «jacamim».

Przykłady użycia słowa jacamim w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «JACAMIM»

Poznaj użycie słowa jacamim w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem jacamim oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
As aves-símbolos dos estados Brasileiros
longas e pescoço comprido: era um agami ou jacamim (Psophia viridis) que descobrira sua presença. Os índios do Xingu não tinham cachorros em seus acampamentos, mas viviam rodeados de pequenos animais e aves, estas, ...
Roberto Gonçalves de Oliveira, 2003
2
Fronteiras amazônicas do Brasil: saúde e história social
Todos os índios do lado brasileiro, isto é, TI Jacamim, falam Wapixana, língua dos Aruak. Alguns, poucos, só falam a língua indígena. A maioria é bilíngue ( Wapixana e português, ou Wapixana e inglês), e alguns falam Wapixana, português e ...
Victor Leonardi, 2000
3
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
Revestimento da cabeça e do pescoço formado de penas curtas; a sua densa distribuição lembra o veludo. O bico é forte, curto. A espécie mais conhecida talvez seja o jacamim-de-costas-cinzentas, de nome científico: Psophia crepitans L., ...
‎1995
4
Couro dos espíritos: namoro, pajés e cura entre os índios ...
Vocês ficam conversando em cima do watãri, dizendo hnm hnm, hum htun — ensinou Gorá. imitando o barulho de jacamim. Assim ensinou os homens a conversarem nessa língua de jacamim. Gorá provocou um estrondo como o de um ...
‎2001
5
Grande enciclopédia da Amazônia
JACAMI — Ave. Ver Jacamim*. JACAMIM1 — Arvore. Ver Maparaná, JACAMIM2 — Ave. Tem como característica não possuir cauda. Dizem porque as espécies se esfregam umas nas outras. Daí existir a dança indígena jacamim-cunhã.
Carlos Roque, 1968
6
Ubirajara: lenda tupi
Jacamim cuidou que o jacaré tinha arrebatado a filha de seu seio. Os guerreiros mergulharam para salvala; mas não a encontraram. Todos a julgavam perdida, quando apareceu Jurandir que trazia nos braçoso corpoda virjem formoza.
José Martiniano de Alencar, 1966
7
Boletim do Museu Nacional
Jacamim-copé-juba: — Psophia ochroptera, Pelz. Fam. Psophiidae. — ETYM. : de facamim, q. v., copê = tergo, dorso, costas -f- yúba = amarello : facamim das costas amarellas. — Amazonia, Rio Negro. Jacamim-copé-tinga: — Psophia ...
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Nome vulgar, na América do Sul, das aves gruiformes, da família das psofiídeas, género Psophia Lia., P. crepitam Lin., também conhecida por agami, ace- trombeleira e jacamim-trombeteiro. O jacamim é uma ave da cinquenta a cinquenta e ...
9
The Amazonian Languages
(20) laka:hA ]bah,e? met,*:y? hen peck,PAST jacamim,o.TOPiCAL 'As for the jacamim bird, a hen pecked it.' The O suffix can be omitted when pragmatic context is likely to resolve any possible ambiguity. In a clause like (2l), it is highly unlikely ...
Robert M. W. Dixon, 1999
10
Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...
Entre outras espécies, salientamos: jacamim-copé-juba ( " + cupé = costas + juba ) = jacamim de costas amarelas. jacamim-copé-tinga ( " + " cupé = costas + tinga) = jacamim de costas brancas. jacamim-jacamim-una ( " + jacamim + una) ...
José Gregório (irmão), 1980

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «JACAMIM»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo jacamim w wiadomościach.
1
Programação vai celebrar os 100 anos da comunidade Jacamim
A comunidade Jacamim, localizada há 20 quilômetros de Santarém, no oeste do Pará, completa 100 anos de existência na sexta-feira (30). Para marcar o ... «Globo.com, Paz 15»
2
Abertas inscrições para o 9º Festival de Música do Planalto Santareno
O acesso até a comunidade onde acontece o evento é feito pelo ramal da comunidade do Jacamim, km 20, a extensão da Rodovia Santarém Curua-Una ... «Globo.com, Paz 15»
3
Carro capota e atinge motociclista na Rodovia Curuá-Una, em …
Um carro e uma motocicleta se chocaram quando seguiam pela Rodovia Curuá-Una, na tarde deste domingo (4), na comunidade Jacamim, em Santarém, ... «Globo.com, Paz 15»
4
Secretário garante que transporte no povoado Jacamim foi …
Eles precisam remar em uma pequena canoa para atravessar o rio no povoado Jacamim, porque não há ninguém para pilotar a lancha do transporte escolar ... «Globo.com, Wrz 15»
5
Vídeo flagra alunos de escola pública remando canoa para voltar …
As crianças estudam na unidade de educação básica Hortência Pinho da comunidade Jacamim. Segundo moradores da região, a lancha usada no transporte ... «Globo.com, Wrz 15»
6
'Curare VI' termina com apreensões e prisão de uma pessoa em …
Além da ação repressiva, a 1ª Brigada levou para a comunidades Santa Maria do Boiaçú, comunidade indígena de Jacamim e do Truarú diversas ações ... «Globo.com, Wrz 15»
7
Pneu estoura e ônibus quase tomba em movimento na Curuá-Una
A internauta Daiane França, de 23 anos, enviou ao VC no G1 fotos de um ônibus da empresa Borges, que faz linha para a comunidade Jacamim, em Santarém, ... «Globo.com, Sie 15»
8
Suspeito de estuprar criança em comunidade indígena de RR é preso
O suposto crime ocorreu na sexta-feira (17) na comunidade indígena do Jacamim. A garota teria denunciado o abuso aos familiares. Na segunda-feira (20), ... «Globo.com, Lip 15»
9
Homem desaparecido após golpe em igreja é encontrado morto em …
O corpo do auxiliar de serviços gerais Gilberto Araújo da Silva, de 31 anos, foi encontrado em um sítio no Projeto de Assentamento Jacamim, a 55 quilômetros ... «Globo.com, Lip 15»
10
PM garante retorno de policiamento nas comunidades rurais de …
Além de Perema, os moradores da comunidade Jacamim também estão vivendo a mesma situação. Estávamos preocupados com essas ondas de violência e ... «Globo.com, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Jacamim [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/jacamim>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL