Pobierz aplikację
educalingo
jacíntico

Znaczenie słowa "jacíntico" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA JACÍNTICO

ja · cín · ti · co


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA JACÍNTICO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM JACÍNTICO

anti-helmíntico · atlântico · autêntico · bêntico · cântico · endodôntico · enântico · helmíntico · idêntico · inautêntico · labiríntico · necromântico · pontico · pôntico · quiromântico · quântico · romântico · santico · semântico · transatlântico

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JACÍNTICO

jacerino · jaci · jaciaba · jacicô · jacina · Jacinta · jacintense · jacinto · jacitara · jacitata · Jack · Jackson · jaco · Jacob · jacobeia · jacobeu · jacobeus · Jacobi · jacobiano · jacobice

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JACÍNTICO

absíntico · actinomântico · anacreontico · aquerôntico · argêntico · bacântico · coribântico · elefântico · geomântico · helespôntico · lampadomântico · lecanomântico · levântico · meteoromântico · nigromântico · oomântico · partenomântico · rabdomântico · simbiôntico · xântico

Synonimy i antonimy słowa jacíntico w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «jacíntico» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA JACÍNTICO

Poznaj tłumaczenie słowa jacíntico na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa jacíntico na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «jacíntico».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

jacíntico
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Jacinto
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Jacinth
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

jacíntico
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

jacíntico
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

jacíntico
278 mln osób
pt

portugalski

jacíntico
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

jacíntico
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

jacíntico
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

jacíntico
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

jacíntico
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

jacíntico
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

jacíntico
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

Jacinth
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

jacíntico
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

jacíntico
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

jacíntico
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

jacíntico
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

jacíntico
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

jacíntico
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

jacíntico
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

jacíntico
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Jacinth
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

jacíntico
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

jacíntico
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

jacíntico
5 mln osób

Trendy użycia słowa jacíntico

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «JACÍNTICO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa jacíntico
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «jacíntico».

Przykłady użycia słowa jacíntico w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «JACÍNTICO»

Poznaj użycie słowa jacíntico w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem jacíntico oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A Cidade e as Serras
E Jacinto, por um impulso bem jacíntico, caminhou gulosamente para a borda do terraço, a contemplar Paris. Sob o céu cinzento, na planície cinzenta, a Cidade jazia. toda cinzenta, como urna vasta e grossa camada de cAhça e telha.
Eça de Queiroz, 2012
2
A Cidade e as Serras:
E necessitava correr, reentrar na Cidade, mergulhar nas ondaslustrais da Civilização,para largar nelasacrosta vegetativa, e ressurgir reumanizado,de novo espiritual e Jacíntico! E estas requintadas metáforasdo meu amigo exprimiam ...
Eça de Queirós, 2013
3
REPENSANDO A LITERATURA PORTUGUESA OITOCENTISTA
E Jacinto, por impulso bem Jacíntico, caminhou gulosamente para a borda do terraço, a contemplar Paris. Sob o céu cinzento, na planície cinzenta, a Cidade jazia, toda cinzenta, como uma vasta e grossa camada de caliça e telha. E na sua ...
VARIOS AUTORES
4
O tabuleiro antigo: uma leitura do heterônimo Ricardo Reis
Pessoa, concentra-se todo no olhar e consegue ver cada coisa na sua novidade de cada momento, o poeta de "Quase" é todo dispersão e tédio diante do que considera a "mesmice" (termo jacíntico, mas que calha bem ao poeta de Orpheu)  ...
Maria Helena Nery Garcez, 1990
5
Revista da Faculdade de Letras
Civilização, para largar nelas a crosta vegetativa, e ressugir reumanizado, de novo espiritual e jacíntico!» (p. 21; itálico nosso); e que «Jacinto, por um impulso bem jacíntico, caminhou gulosamente para a borda do terraço, a contemplar ...
6
Eça na ambiguidade
... era mesquinhamente «jacíntico» — mas grandiosamente resultante de uma lei universal. (...) Outras vezes, logo de manhã o encontrava estendido no sofá (...) absorvendo Schopenhauer — (is) p. 444. (is) p. 476. enquanto o pedicuro, ...
Maria Lúcia Tôrres Lepecki, 1974
7
Boletim de filologia ...
Jacíntico, no exemplo «E necessitava correr, reentrar na Cidade, mergulhar ñas ondas lustrais da Civilizaçâo para largar nelas a crosta vegetativa, e ressurgir reumanizado, de novo espiritual e Jacinthico !», é forma adjectival do nome ...
8
Obra completa [de] Eça de Queiroz: Ficção: Romance. Novela. ...
E Jacinto, por um impulso bem jacíntico, caminhou gulosamente para a borda do terraço, a contemplar Paris. Sob o céu cinzento, na planície cinzenta, a cidade jazia, toda cinzenta, como uma vasta e grossa camada de caliça e telha.
Eça de Queirós, João Gaspar Simões, 1970
9
Fernando Pessoa
... centra-se todo no olhar e consegue ver cada coisa na sua novidade de cada momento, o poeta de "Quase" é todo dispersão e tédio diante do que considera a "mesmice" (termo jacíntico, mas que calha bem ao poeta de Orpheu) do mundo .
Haquira Osakabe, 1988
10
Livro do Centenário de Eça de Queiroz
... al verlo, en teoría y como prosélito de la vida natural, a un paso apenas de la ataraxia : José le responde que para seguir aquel consejo hay que ser un monje «con el temperamento de San Bruno» o un terrateniente jacíntico; y, sobre todo,  ...
Lúcia Miguel Pereira, 1945
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Jacíntico [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/jacintico>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL